ОТВЛЕЧЬ I сов. ayırmaq, uzaqlaşdırmaq, yayındırmaq, sapdırmaq, azdırmaq; отвлечь от занятий məşğələlərindən ayırmaq; отвлечь внимание fikrini yayındır
Tam oxu »-влеку, -влечёшь, -влекут; отвлёк, -влекла, -ло; отвлёкший; отвлечённый; -чён, -чена, -чено; св. см. тж. отвлекать, отвлекаться, отвлечение 1) кого-чт
Tam oxu »1. масанихъ алудун (фикир, дикъет). 2. абстрактламишун (конкретный алакъайривай, шейэривай къакъудна, ччара авуна, кьилдин са гьам хьиз фикирдиз
Tam oxu »сов. çəkilmək, keçmək, sakitləşmək (ağrı, qüssə və s. haqqında); от сердца отлегло безл. ürəyi(m) sakitləşdi
Tam oxu »-ляжет, -ляжем, -ляжете, -лягут; отляг; отлёг, -легла, -ло; отлёгший; св. см. тж. отлегать а) Исчезнув, перестать угнетать, беспокоить (о боли, тревог
Tam oxu »сов. ayrılmaq, uzaqlaşmaq; fikrini (diqqətini) başqa şeyə vermək; отвлечься от своих занятий məşğələlərindən ayrılmaq.
Tam oxu »...занятие, дело, обратив внимание на другое, занявшись чем-л. другим. Отвлечься от работы, от чтения. Отвлечься от разговоров, споров. Отвлечься от гру
Tam oxu »маса патахъ (маса кардал, маса месэладал) алатун (мес. фикир); маса кардиз фикир гун
Tam oxu »...отволакиванье кого-что разг.-сниж. 1) Волоча, оттащить. Отволочь бревно с дороги. Отволочь в сторону громоздкий предмет. Отволочь раненого в укрытие.
Tam oxu »мн. нет 1. хъфин, куьч хьун (маса чкайриз хъфидай къушар). 2. хъфин; фин; рекье гьатун (мес. цавай самолѐт)
Tam oxu »ОБЛЕЧЬ I сов. geydirmək; облечь в одежды paltar geydirmək; 2. məc. bürümək, əhatə etmək, örtmək; 3. məc. ifadə etmək; облечь свою мысль в понятные сло
Tam oxu »...пониманию. 5) чем. Снабдить, наделить чем-л. Облечь властью. Облечь полномочиями. Облечь доверием (оказав доверие, уполномочить на что-л.). II см. об
Tam oxu »1. элкъвена кьун; тучи облегли небо цав цифери элкъвена кьуна. 2. кьун, хъсандиз ацукьун (партал жендекдал)
Tam oxu »...юкьва ттун; уьртмишун; кутун. 3. ттун (мес. фикир са формада). ♦ облечь доверием ихтибарвал авун; облечь полномочием векил авун, векилвал (ихтиярар)
Tam oxu »...cavab; 2. məsuliyyət: призвать к ответу məsuliyyətə cəlb etmək; ◊ в ответ cavabında; ни ответа, ни привета nə salam, nə kəlam.
Tam oxu »-а; м. см. тж. в ответ 1., в ответ 2., в ответ 3. 1) Устное или письменное высказывание, сообщение, вызванное вопросом или обращением. Прямой, уклончи
Tam oxu »-а; м. см. тж. в отвес, на отвес 1) Вертикальный склон. Отвес скалы. Крутой отвес ущелья. Карабкаться, взбираться по отвесу горы. 2) Груз, свободно по
Tam oxu »1. шугъул, цлан терез (эцигзавай цлан ва гьахьтин масабрун тик ччинин дуьзвал ахтармишдай, авадардай епинихъ залан затI гилигна раснавай алат)
Tam oxu »сов. 1. yandırmaq; отжечь подол платья paltarının ətəyini yandırmaq; 2. tex. bişirmək (metalı).
Tam oxu »м мн. нет 1. uçma, uçub getmə; отлёт птиц quşların uçması, quşların uçub getməsi; 2. uçuş, uçma, uçub getmə, yola düşmə (təyyarə və s.); ◊ быть на отл
Tam oxu »...летательных аппаратах или их пассажирах) Осенний отлёт журавлей. Отлёт самолёта назначен на завтра. Пройти регистрацию перед отлётом. • - быть в отлё
Tam oxu »сов. 1. çapmaq, üzmək, kəsmək, vurmaq, yarmaq; 2. ayırmaq: отсечь пехоту от танков piyada qoşunu tanklardan ayırmaq; 3. məc. rədd etmək, aradan qaldır
Tam oxu »...Отделить, лишив возможности связи; отрезать. Отсечь пехоту от машин. Отсечь пути отступления кому-л. Отсечь огнём подкрепление. Сказал, как отсёк (ре
Tam oxu »ОТВЛЕЧЕНИЕ I ср мн. нет ayırma, uzaqlaşdırma, yayındırma, azdırma; ayrılma, uzaqlaşdırılma, yayındırılma, azdırılma
Tam oxu »-я; ср. см. тж. в отвлечение к отвлечь и отвлечься. Отвлечение внимания. Отвлечение от работы. Необходимо отвлечение сил противника.
Tam oxu »сов. 1. çıxartmaq; извлечь пулю из тела bədəndən gülləni çıxartmaq; 2. çəkmək, hasil etmək, əldə etmək; извлечь сок из растений bitkilərdən şirə çəkmə
Tam oxu »...откуда-л. Извлечь осколок из раны. Извлечь меч из ножен. Извлечь занозу. Извлечь рукопись из шкафа. б) отт. кого Заставить выйти, вывести кого-л. отк
Tam oxu »...çıxartmaq; 2. aparmaq, aldadıb aparmaq, aldadıb çəkmək; cəzb etmək; завлечь врага в лес düşməni aldadıb meşəyə çəkmək.
Tam oxu »...ребёнка на чердак. 2) Сильно заинтересовать; пленить, соблазнить, увлечь. Завлечь обещаниями, кокетством, баснословными доходами. Интересно, чем так
Tam oxu »1. тавламишун, тавламишна (алдатмишна) тухун. 2. пер. тухун, тухвана акъудун, кIевера тун
Tam oxu »...Увести, унести с собой, захватив, подхватив своим движением; увлечь. Толпа вовлекла меня в свой поток.
Tam oxu »...doğurmaq, törətmək, yaratmaq, düçar etmək, uğratmaq, düşürmək; навлечь беду fəlakətə səbəb olmaq (uğratmaq); навлечь на себя подозрение özünə qarşı ş
Tam oxu »...нежелательное, неприятное для кого-, чего-л. Навлечь беду. Навлечь на себя подозрение.
Tam oxu »гъун; къведайвал авун (са бала, разисузвал, шак); навлечь на себя подозрение жувал шак къведайвал авун.
Tam oxu »səbəb olmaq, oyandırmaq, doğurmaq, törətmək, yaratmaq, düçar etmək, uğratmaq, düşürmək
Tam oxu »...совлечение 1) что книжн. = снять (одежду) Совлечь одежды. Совлечь покровы (также: сделать явным, обнажить внутреннюю сущность чего-л.). 2) кого (что)
Tam oxu »...aparmaq; sürümək; 2. səbəb olmaq, nəticələnmək; такое поведение может повлечь за собой неприятности bu cür hərəkət pis nəticələnə bilər (pis qurtara
Tam oxu »...-ло; повлёкший; св. кого-что 1) а) Потащить, потянуть за собой. Повлечь за собой детей. Толпа повлекла меня к выходу. Волны повлекли лодку в открытое
Tam oxu »гъун, арадал гъун, себеб хьун; это повлечѐт за собой неприятности и карди нагьакьан гьалар арадал гъида, им нагьакьан гьалар хьуниз себеб жеда
Tam oxu »-теку, -течёшь, -течёт; оттёк, -текла, -текло; оттёкший; св. см. тж. оттекать, отток Отдалиться от чего-л. (о воде) Волна накатила и оттекла назад.
Tam oxu »is. At, inək və s. ev heyvanlarının saxlandığı bina. İmarətin sol tərəfində tövlələr, anbarlar, mərəklər tikilmişdi
Tam oxu »...домашнего скота) 3. конюшня (помещение для лошадей); mal tövləsi см. tövlə 1, 2; at tövləsi см. tövlə 3
Tam oxu »1. тухун, гваз фин, къачуна гваз фин, тухвана акъудун; увлечь за собой вичин гуьгъуьна аваз тухун, вичихъ галаз тухун. 2. пер. гьевеслу авун, ашкъилу
Tam oxu »1. aparmaq, çəkib aparmaq, çəkmək, sürükləmək; 2. son dərəcə maraqlandırmaq, cəlb etmək, cəzb etmək, valeh etmək, məftun etmək
Tam oxu »-теку, -течёшь, -текут; отёк, отекла, -ло; отёкший; отёкши; св. см. тж. отекать, отекание 1) Опухнуть вследствие избыточного скопления жидкости в тканях организма. Ноги отекли. Глаза отекли (появились
Tam oxu »см. отвес; в зн. нареч. Отвесно, в вертикальном направлении. Лучи солнца падают в отвес. Бросить камень на отвес.
Tam oxu »1. см. ответ; в зн. нареч. Ответно, в свою очередь. Я попрощался, он махнул рукой в ответ. 2. см. ответ; в функц. сказ. В качестве ответа. Я спросил,
Tam oxu »глаг. устар. понуд. в сочетании с отвлеч. именами; namaz qıldırmaq заставить совершать молитву
Tam oxu »неодобр. Намеренно отвлечь чьё-л. внимание, обмануть. Переменой темы разговора пытаться о. глаза ревнивому мужу.
Tam oxu »глаг. устар. совершаться, быть совершённым; в сочет. с отвлеч. именами; çarə qılındı найден выход, меры приняты
Tam oxu »...номеров, основанных на обмане зрения или на умении артиста вовремя отвлечь от чего-л. внимание зрителей.
Tam oxu »глаг. в сочет. с отвлеч. сущ. Azad olunmaq освобождаться, быть освобождённым, təşkil olunmaq организоваться, быть организованным, təltif olunmaq награ
Tam oxu »...государств или враждебных организаций 2. воен. операция, имеющая целью отвлечь внимание противника от места нанесения главного удара 3. разрушение, в
Tam oxu »-ею, -еешь; св. а) что книжн. с отвлеч. сущ. Начать делать, испытывать то, что указано зависимым существительным. Возыметь намерение (вознамериться).
Tam oxu »...(направить в сторону). 2) устар. Заставить отказаться от чего-л., отвлечь кого-л. от своих намерений. Уклонить замыслы кого-л. Удалось уклонить в дру
Tam oxu »...убеждениям, сбивать с правильного жизненного пути) 3. отвлекать, отвлечь (заставить забыть что-л., перестать думать о чём-л., направив мысли, внимани
Tam oxu »...взорвалась. Взорвались цистерны с горючим. 2) чем. в сочет. с отвлеч. сущ. Внезапно и бурно начать действие, указанное существительным. Зал взорвался
Tam oxu »глаг. 1. отвлекать, отвлечь. Fikrini yayındırmaq отвлекать от мыслей, diqqətini yayındırmaq отвлекать внимание 2. отрывать, оторвать от чего-л.: 1) по
Tam oxu »...kimə nə понуд. заставить кого сделать, совершить что (в сочет., с отвлеч. существительными). Dərc etdirmək (заставить) опубликовать, həbs etdirmək за
Tam oxu »...ayırdı судьба их разлучила 10. отрывать, оторвать, отвлекать, отвлечь. Dərsdən ayırmaq оторвать от учёбы, işdən ayırmaq kimi отвлечь от работы кого,
Tam oxu »...действия, производимые с целью ввести в заблуждение противника и отвлечь его внимание 2. манифестация (массовое уличное шествие для выражения солидар
Tam oxu »...дела ◊ işdən-gücdən eləmək kimi отрывать, оторвать, отвлекать, отвлечь от дел; işdən-gücdən olmaq оставить все дела, забросить дела; işə-gücə yaramaq
Tam oxu »...Действиями, манёврами заставить изменить направление движения; отвлечь. Защитники города оттянули на себя большие силы врага. 3) Сделать отвислым. От
Tam oxu »...полстранички, полстраны, полчашки. 2) присоединяется обычно к отвлеч. сущ. в ед. род. Обозначает существенную, важную часть чего-л. Полжизни, полнеба
Tam oxu »...каком-л. объекте. Направить внимание на что-л. Слушать с вниманием. Отвлечь внимание противника. Удерживать внимание слушателей. Обратить внимание на
Tam oxu »...ложные слухи. Рассеять грусть, тоску, печаль. Рассеять мечты. 6) кого Отвлечь от неприятных мыслей, переживаний; развлечь. Рассеять огорчённого друга
Tam oxu »...воды. Отвод заявления. Отвод земельных участков. Для отвода глаз (с целью отвлечь внимание). 2) Заявление об отстранении кого-л. от участия в чём-л.,
Tam oxu »...внимание на кого, на что, diqqətini yayındırmaq kimin отвлекать, отвлечь внимание чьё, diqqətini cəmləmək kimdə, nəyə сосредоточить внимание на ком,
Tam oxu »...снарядом, машиной и т.п. 2) кого-что от кого-чего Отнять, отстранить; отвлечь, помешав делать что-л. Оторвать губы от стакана. Оторвать кого-л. от ра
Tam oxu »...olmaq быть в школе, iclasda olmaq быть на собрании; в сочет. с отвлеч. сущ. Mübarizənin mərkəzində olmaq быть в гуще борьбы 3) происходить, совершать
Tam oxu »ж 1. mücərrədlik, abstraktlıq; отвлечённость рассуждения mühakimənin mücərrədliyi (abstraktlığı); 2. mücərrəd (abstrakt) mühakimə
Tam oxu »1. маса патахъ алудай; фикир масанихъ алудай. 2. конкретный тушир, абстрактный (см. абстрактный)
Tam oxu »прил. mücərrəd, abstrakt (qeyri-real); отвлечённое понятие mücərrəd (abstrakt) anlayış; ◊ отвлечённое имя существительное qram
Tam oxu »нареч. mücərrəd surətdə, abstrakt surətdə; рассуждать отвлечённо mücərrəd (abstrakt) mühakimə yeritmək (yürütmək)
Tam oxu »...отработанный воздух в шахте (через вытяжную трубу). 6) кого-что (от чего) Отвлечь, отдалить от чего-л., не допустить до чего-л. Отвести от занятий, о
Tam oxu »...ходатайством. Войти в дирекцию с предложением. 6) а) с предлогом в и отвлеч. сущ. Обозначает начало действия, переход к состоянию по значению существ
Tam oxu »...быть инициатором, посредником в каком-л. деле; ortaya söz qatmaq отвлечь внимание от основной темы посторонними вопросами, ortaya tökmək (nəyi) вылож
Tam oxu »...передумывать, передумать; fikrini yayındırmaq kimin отвлекать, отвлечь чье-л. внимание; fikrini toplamaq собираться, собраться с мыслями, сосредоточи
Tam oxu »...умышленно скрывать что; üstünü vurmamag замять (сделать незаметным, отвлечь внимание от чего-л.) что; üstünü ot basıb nəyin быльем поросло (окончател
Tam oxu »...распинать, распять (пригвоздить руки и ноги к кресту) 35. в сочет. с некот. отвлеч. сущ.: adını çəkmək kimin называть, назвать, упоминать, упомянуть.
Tam oxu »...заниматься чем-л., чтобы как-нибудь провести время 2. отвлекать, отвлечь внимание (разговорами); baş qaçırmaq nədən: 1. отвиливать, отвильнуть; увили
Tam oxu »...заставить долго ждать кого; gözünü oğurlamaq kimin отвлекать, отвлечь чьё внимание; gözünü torpaqlamaq см. gözünü oğurlamaq; gözünü çək! kimdən, nədə
Tam oxu »