Lüğətlərdə axtarış.

Axtarışın nəticələri

  • пакгауз

    пакгауз.

    Tam oxu »
    Ləzgicə-rusca lüğət
  • ПАКГАУЗ

    пакавуз (ракьун рекьин станциядал ва я таможнида багъаж ва я маса ппарар, шейэр хуьдай склад).

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ПАКГАУЗ

    n. warehouse, storehouse. ПАКЕТ n. package, packet, bundle, par. ПАКУНИ пагв.

    Tam oxu »
    Ləzgicə-ingliscə lüğəti
  • ПАКГАУЗ

    xüs. anbar.

    Tam oxu »
    Ləzgicə-azərbaycanca lüğəti
  • пакгауз

    -а; м. (нем. Packhaus) см. тж. пакгаузный Склад для краткосрочного хранения грузов при железнодорожных станциях, портах, таможнях и т.п.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • ПАКГАУЗ

    м xüs. anbar

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • пакавуз

    см. пакгауз.

    Tam oxu »
    Ləzgicə-rusca lüğət
  • ПАКАВУЗ

    also. пакгауз.

    Tam oxu »
    Ləzgicə-ingliscə lüğəti
  • ПАКАВУЗ

    dan. bax пакгауз.

    Tam oxu »
    Ləzgicə-azərbaycanca lüğəti
  • пакгаузный

    см. пакгауз; -ая, -ое. П-ое помещение.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • PAKBAZ

    f. 1) paklığı sevən; təmizkar; 2) var-yoxunu sərf edən, var-yoxundan keçən

    Tam oxu »
    Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında işlənən ərəb və fars sözləri lüğəti
  • ГАГАУЗ

    qaqauz (türk dilli xalq); гагауз чӀал qaqauz dili.

    Tam oxu »
    Ləzgicə-azərbaycanca lüğəti
  • гагауз

    см. гагаузы; -а; м.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • qaqauz

    qaqauz

    Tam oxu »
    Azərbaycan Dilinin Orfoqrafiya Lüğəti
  • QAQAUZ

    сущ. гагауз (туьрк чӀаларикай садал рахадай халкь ва а халкьдикай тир кас); qaqauz dili гагауз чӀал.

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti
  • QAQAUZ

    ...Bolqarıstanda yaşayan türkdilli xalq və bu xalqa mənsub adam. Haray, ey qaqauz, türk, kazak, balkar! Ey başqırd, ey türkmən, susursan niyə? Qovuşsun

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
  • qaqauz

    is. Gagaouze m, f

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-fransızca lüğət
  • QAQAUZ

    Oğuz sözü ilə qohumdur. S.Mladenov qaqauz sözünün göy oğuz bir­ləşməsindən əmələ gəldiyini bəyan edib (müqayisə edin: göy türklər). İnandırıcı hesab e

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti
  • ГАГАУЗ

    м (мн. гагаузы) qaqauz (türk dilli xalq).

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • QAQAUZ

    I сущ. гагауз, гагаузка; qaqauzlar гагаузы (тюркоязычная народность, живущая в Молдове, Украине, а также в Болгарии и Румынии) II прил. гагаузский. Qa

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • ГАГАУЗСКИЙ

    прил. qaqauz -i[-ı]; гагаузский язык qaqauz dili.

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • ГАГАУЗКА

    ж qaqauz qadını (qızı).

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • QAQAUZCA

    прил., нареч. гагауз чӀалал.

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti
  • QAQAUZCA

    sif. və zərf Qaqauz dilində.

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
  • PÖRTMƏK

    Qaqauz dilində örtlenmek sözü ruscaya “жечь”,” палить” kimi tərcümə olunub. Güman edirəm ki, pörtmək və ört (od) sözləri qohumdur. (Bəşir Əhmədov. Eti

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti
  • ƏYRİ

    Oğru sözü ilə qohumdur. Qaqauz dilində belə bir deyim də var: əyridən doğru olmaz; oğru “əyri iş görən” anlamını əks etdirib. (Bəşir Əhmədov. Etimolog

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti
  • гагаузы

    -ов; мн. см. тж. гагауз, гагаузка, гагаузский Народ тюркской этноязыковой группы, живущий в Молдавии, на Украине, а также в Болгарии и Румынии; предст

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • QAŞOV

    ...sonra dəyişərək qaşov şəklinə düşüb. “Qaşıma aləti” deməkdir. Qaqauz dilində ona kaşaağat (qaşı­ya­caq, qaşıyıcı) deyirlər. (Bəşir Əhmədov. Etimologi

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti
  • BARAMA

    Burmaq, bürümək sözü ilə qohumdur. Qaqauz dilində “barama qurdu” yerinə, bürüncük böcək işlədirlər. Kiçik xiyar bəzi dialektlərdə belə adlanır (bu cür

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti
  • BƏLLİ

    Bu söz bilmək feili ilə qohumdur. Qaqauz dilində onun mənası “очевидный” anlamında şərh olunub. Anadolu türklərində bəlirmək sözü “meydana çıxmaq”, bə

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti
  • BÜYƏLƏK

    ...dialektlərində gögöyünlə yanaşı, büyələk (biyələk) sözü də işlədilir. Qaqauz dilində gögöyün yerinə böyrək sinəyi (milçəyi) işlədilir. Görünür, büyəl

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti
  • SAPMAQ

    Qaqauz dilində sapa sözü var və “расположенный встороне” deməkdir. Sapmaq isə “сбить с пути, поворачивать” deməkdir. Sapaq “kənara çıxan (əlavə) yol”d

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti
  • SÜPÜRGƏ

    Bəzi türk dillərində (məsələn, qaqauz dilində) sıbıdılma (отбросы), sıbıt­ma (выбрасывать) sözləri var. Süpürgə onların zəminində əmələ gəlib, tullant

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti
  • ƏNGİN

    ...geniş (dərin) mənasını verən enmək feilidir (indi işlədilmir). Qaqauz dilində yenqin kimi işlədilir. Görünür, en sözü ad-feil omonimi olub, sözün -gi

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti
  • AUL

    ...olub. Qoyun sax­lanılan xalxal da ağıl (ətrafı bağlı) adlanır. Qaqauz dilində aul sözü “çəpər” mənasını indi də saxlayıb. Onlarda aulaşırı ifadəsi ru

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti
  • KÖMƏC

    El arasında пчелиные соты anlamını verən köməc (qaqauz dilində qomeç kimi işlədilir) sözü var. Gömmək (basdırmaq, quylamaq) feili ilə qohumdur, arı şa

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti
  • DAĞ1

    ...“daş”, daha hansı bir dildəsə “ağac” anlamını əks etdirir. Qaqauz dilində də “meşə” mə­nasını verir, onlar daalık (dağlıq) kəlməsini rus dilinə “леси

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti
  • AĞRI-ACI

    Acı sözünün qədim mənalarından biri “ağrımaq” deməkdir və qaqauz dilində indi də qalmaqdadır: onlarda “aceer ayaam” – cümləsi ayağım ağrıyır anla­mını

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti
  • GƏBƏRMƏK

    ...belədir: ölü bir qayda olaraq şişir. Türk dillərinin bəzilərində (məs, qaqauz dilində) hamilə yerinə qebə işlədilir. Qebermə (gəbərmə) isə ruscaya “и

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti
  • ÇİLLƏ ÇIXARTMAQ

    ...sonra 40 gün çilləli hesab olunur. Bu dövr təhlükəli sayılır. Qaqauz türkləri belə qadınlar haqqında deyirlər ki, onun məzarı 40 gün açıq qalır, onu

    Tam oxu »
    Azərbaycan dastanlarının leksikası
  • SRAĞAGÜN

    ...burunku gün (tuva di­lində), üçüncü gün (tatar), ötöqün, ötenqen (qaqauz). Bizdə arxa anlamında sırt sözü var, bəzi türk dillərində “əvvəlki” mənasın

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti
  • YORĞUN-ARĞIN

    Qaqauz dilində arğın sözü “zəif” mənasında işlədilir. Arqımaa feili isə arıqlamaq kimi açıqlanıb. Deməli, arıq və arğın sözləri eyni kökdən əmələ gə­l

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti
  • GÖZ QOYMAQ

    ...kəlməsindəki yarı komponenti də qaraq (göz) sözünün dəyişmiş formasıdır. Qaqauz dilində gözəyarı əvəzinə qöz kararına (приблизительно) ifadəsi işlədi

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti
  • MORUQ

    Bəzi türk dillərində (Qaqauz dilində) mor sözü var və darçını, mixəyi, xur­ma­yı, qəhvəyi mənalarında işlədilir. Morar feili də “badımcanı rəng” anla

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti
  • GÜN

    ...formasıdır. Gün sözü “vaxt” mənasında da işlə­dilir (bir gün gələr...). Qaqauz dilində выкидыш sözünün mənası qünsüz (vax­tından tez doğma) kimi açıq

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti
  • QANLI

    ...qanlı yaş axır deyirik. Əslində, heç bir qan görünmür və olmur. Qaqauz dilində bu ifadə “горючие слезы” anlamında işlədilir. Sözün əsli köylü (qaynam

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti
  • OĞRAŞ

    ...görüşənlərin hamısı oğraş adlanmır. Burada aradüzəltmə mənası üstündür. Qaqauz dilində bu sözün yerinə kodoş işlədilir (bizdə də buna oxşar söz var).

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti
  • TƏLƏSMƏK

    Qaqauz dilində alat sözü var və ruscaya спешка kimi tərcümə olunub. Alatlan kəlməsi isə tələsik (торопливо) kimi açıqlanıb. Qətiyyətlə demək çətin ols

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti
  • DİMDİK

    ...çoxaltma dərəcəsi zəminində yaranıb (müqayisə et: dümdüz, bomboz və s.). Qaqauz dilində dimdik yerinə, qaqa (qaxmaq, vurmaq) sözü işlədilir. Dim­dik

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti
  • DÜYÜN

    ...sözünün sinonimi olan düyün kəlməsi var. Türk dillərinin bəzilərində (Qaqauz dilində) dünür (сватовство), dünürçü(сват), düyün(свадьба) kəlmələri işl

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti
  • ПАКГАУЗНЫЙ

    прил. anbar -i[-ı]; пакгаузный сторож anbar qarovulu

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
OBASTAN VİKİ
Maqauz
Maqauz, Novruzlu — Yelizavetpol (Gəncə) quberniyasının Zəngəzur qəzasında, indiki Qafan rayonunda kənd. == Tarixi == Rayon mərkəzindən 19 km məsafədə yerləşir. Erməni mənbələrində Moqes formasında qeyd edilir. Kəndin başqa adı Novruzlu olmuşdur. == Toponimi == Toponim muq (muğ) türk etnoniminin fars dilində işlənən forması olan maq etnonimi ilə türk dilində "mənsəb", "dərə", "dağ keçidi" mənasında işlənən auz sözünün birləşməsindən əmələ gəlmişdir. Etnotoponimdir. Quruluşca mürəkkəb toponimdir. Maku toponimindən və Uz tayfasının adındandır. Ermənistan SSR Ali Soveti Rəyasət Heyətinin 29. VI.1949-cu il fərmanı ilə kəndin adı dəyişdirilib Kaxnut qoyulmuşdur.
Qaqauz
Qaqauzlar — türk xalqı. Qaqauzların ümumi sayı təqribən 300 min nəfərdir, əsasən Moldovada yaşayırlar. Qaqauz dili türk dillərinin oğuz qrupuna aiddir. Dinləri əsasən pravoslavdır. Moldova tərkibində muxtar ərazi vahidi olan Qaqauziya vardır. == Mənşəyi == Qaqauzların mənşəyi haqqında bir çox fərqli fərziyyələr var: Qaqauzların əcdadları türkdilli xalqlardır: Oğuzlar , Peçeneqlər , Kumanlar ; Türkiyədə Səlcuq nəzəriyyəsi geniş yayılmışdır: Qaqauzlar 13- cü əsrdə Dobrucaya köçüb Polovtsiyalılarla birlikdə Oğuz dövlətini qurmuş Səlcuq türklərinin nəslindəndir ; Bolqarıstanda ən çox yayılmış fərziyyə budur ki, qaqauzlar türkləşmiş bolqarların nəslindəndir ; Qaqauzlar 7-ci əsrdə Volqa sahillərindən Balkanlara köçmüş , 9-cu əsrdə isə xristianlığı qəbul etmiş türk bulqarların törəmələridir . Onun müasir linqvistik əsaslandırması yoxdur.Çox güman ki, yuxarıda göstərilən qrupların hamısı qaqauz xalqının etnogenezində iştirak etmişdir === Genetik mənşə === Müxtəlif yaşayış məntəqələrindən olan qaqauzlarla aparılan genetik komponentin son tədqiqatı onların mənşəyi məsələsinə aydınlıq gətirməmişdir. Tədqiqatçılar qaqauzların genetik cəhətdən son dərəcə heterojen olduğunu qeyd ediblər. Bir nümunədə qaqauzların balkan kökləri, digərlərində türk (səlcuq) kökləri var idi . Bu qaqauzların zahiri, fiziki xüsusiyyətlərində də nəzərə çarpır.
Qaqauz dili
Qaqauz dili — qaqauzların danışdığı dil. Oğuz dil qrupuna daxildir. Moldovada 140 000, Balkan yarımadasında 100 000, Ukraynada 32 000, Bolqarıstanda 10 000 nəfər bu dildə danışır. Moldovanın Çadır-Lunq, Vulkaneşt, Komrat, Ukraynanın İzmail vilayətində və qismən Qazaxıstan və Özbəkistanda yayılmışdır. Moldova və Bessarabiya ərazisində əsasən iki dialekti vardır: çadırlunq-komrat (mərkəzi) və vulkaneşt (cənub). 1956-cı ildə kiril qrafikası əsasında əlifbası tərtib olunmuşdur.
Qaqauz folkloru
Qaqauzların mani adlandırdıqları şeir dördlükləri heyrətamiz dərəcədə Azərbaycan bayatılarıyla yaxın hətta bəzən əkizdirlər. Qaqauz folklorunda bir çox türk xalqları üçün ənənəvi sujetlər - “Koroğlu”, “Aşıq Qərib”, “Əsli-Kərəm”, “Arza-Qəmbər” dastanlarıyla, Nəsrəddin lətifələriylə bağlı motivlər haqqında əvəllərdə, “Koroğlu” şeirləri təqdim olunan səhifələrdə danışmışdıq. Ancaq qaqauzların indiki coğrafi məskənlə- riylə və son əsrlərdəki tarixi talelər ilə bağlı, başqa türk xalqlarında olmayan folklor nümunələri də var. Bunlardan “Sevastopol türküsü”nü, 1877-1878-ci illərin Osmanlı-Rus müharibəsinə aid dastanları, 1828-ci il Vama müharibəsinə həsr olunmuş dastanı və Türkiyədə də populyar olan “Yəmən türküləri”ni göstərmək olar. Qaqauz dilinin özəlliklərinə gəldikdə, bir neçə nöqtəni vurğulamaq istəyirik. Qaqauz türkcəsində bəzən “H” səsi düşür, məsələn: “hava” əvəzinə “ava”, “haçan” əvəzinə “açan”, “bər” əvəzinə “ər”, “həm” əvəzinə “əm”, “hesablanmtş” əvəzinə “esablanmış” - deyirlər. Əksinə, bəzən ilk səs kimi “H” əlavə olunur: anbar-hanbar, aylaq-haylaq və s. Bəzən sözün başında “R” əvəzinə “L” işlənir: Rüzgar-lüzgar. “Ğ” səsini, ümumiyyətlə, işlətmirlər: Dağlara yerinə daalara, oynamağa yerinə oynamaa, aramağa yerinə aramaa və s. deyirlər.
Qaqauz əlifbası
Qaqauz əlifbası — qaqauz dilində yazmaq üçün istifadə olunan əlifba. Əlifba var olduğu dövr ərzində müxtəlif qrafik əsaslarla mövcud olub və dəfələrlə islahatlara məruz qalıb. Son islahatlardan sonra qaqauz əlifbası latın əlifbasının əsasında fəaliyyət göstərir. Əlifbanın inkişaf dövrü 3 hissəyə bölünür: 1957-ci ilə qədər — əlifbanın yaradılması üçün ilk cəhdlər. 1957–1993-cü illər — kiril əlifbasının əsasında olan əlifba. 1993-cü ildən etibarən — latın əlifbasının əsasında formalaşmış müasir əlifba. == İlk təcrübələr == Qaqauz əlifbası ilə mətnlər ilk dəfə rus alimi V.Moşkov tərəfindən 1895–1896-cı illərdə nəşr edilib. Mətnlərin yazılışı üçün o Elmlər Akademiyasının kiril əlifbası ilə olan türkoloji əlifbasından istifadə etmişdir. Əlifba bu hərflərdən ibarət idi: а, б, в, г, д, е, ж, з, j, i, к, л, м, н, о, п, р, с, т, у, ф, х, ц, ч, ш, ы, џ, ӡ, l, h, ā, ē, ī, ō, ӯ, ы̄, ö, ȫ, ÿ, ä, ǟ. Hərflərin üzərindəki simvollar ………….
Başköy (Qaqauz Yeri)
Başköy (qaq. Başküü) Moldovanın Qaqauziya muxtariyətində bir kənddir.