...dolanmaq, həyat sürmək, güzəran keçirtmək; как поживаете? necəsiniz?; ◊ жить-поживать yaşamaq, ömür sürmək.
Tam oxu »...при встречах, в письмах и т.п.). Жить да поживать, жить-поживать (нар.-поэт.; жить в течение некоторого, обычно продолжительного времени).
Tam oxu »несов. яшамиш хьун, дуланмиш хьун; как поживаешь? вун гьикI дуланмиш. жезва, кеф-гьал гьикI я?
Tam oxu »несов. 1. bax пожрать; 2. məc. udmaq, aşırmaq; 3. məc. yemək, udmaq, sərf etmək; 4. məc. (qəlbini) bürümək, didmək (küfrət, şübhələr və s.) ◊ пожирать
Tam oxu »-аю, -аешь; пожирающий; нсв. см. тж. пожрать, пожираться, пожирание кого-что 1) Есть, поедать с жадностью (о животных; разг.-сниж. о человеке) Мошки п
Tam oxu »...фад куьтягьун (мес. ктабар кIелиз; автомобилди рехъ фад атIуз). ♦ пожирать глазами вилер алуд тийиз къанихвилелди тамашун, вилералди тIуьн.
Tam oxu »сов. 1. solmaq, soluxmaq, ölüşgəmək, avazımaq; ağarmaq, bozarmaq, rəngi getmək; 2. tüləmək, tükünü tökmək
Tam oxu »...стирке. Зелень уже полиняла. С годами Аксинья явно полиняла. Театр заметно полинял. Слова, лозунги полиняли.
Tam oxu »несов. bax помянуть; ◊ поминать добром (добрым еловом) adını yaxşılığa çəkmək; не поминать лихом dalınca danışmamaq, adını pisliyə çəkməmək; поминай к
Tam oxu »...кого-что Молиться о здоровье живого или об упокоении умершего. Поминать родителей в церкви. Поминать за здравие, за упокой. б) отт. кого высок. Вспом
Tam oxu »...я садакьа гун, игьсан гун, хейрат, ам рикIел гъиз хуьрек гун). ♦ поминай как звали квахьна фена; цуькI хьана фена.
Tam oxu »...ужинать) Поесть вечером, съесть ужин. Пригласить поужинать. Поужинать в ресторане. Поужинать рыбой, пышками. Поужинать всей семьёй. Поужинать за общи
Tam oxu »1. хьунухь; са шумудра хьун; он побывал во многих городах ам гзаф шегъерра хьана. 2. разг. фин; фена хтун; фена са кьил эцягъун; атун
Tam oxu »1. гадрун. 2. гадрун; гадарна фин (масаниз); гадарна хъфин. 3. амукь тавун, куьтягь хьун, къакъатун; больного покинули силы азарлудавай къуват къакъа
Tam oxu »to gain laurels пожинать лавры (пользоваться плодами успеха; прославиться)
Tam oxu »несов, разг. гъиляй къведай кьванбур авун, пацук кутун; ччан акъудун; пис рафтарвал авун; всякий помыкает тобой гьар сада вичин гъиляй къведай к
Tam oxu »...simvolu); 3. только мн. лавры şöhrət, müvəffəqiyyət, müzəffəriyyət; ◊ пожинать лавры müvəffəqiyyətin səmərəsini görmək, şöhrət qazanmaq; почить на ла
Tam oxu »...расай элкъвей сирих хьтинди; таж; 2) пер. агалкьунар, машгьурвал; пожинать лавры агалкьунар, машгьурвал къазанмишун; почить на лаврах агалкьунрал д
Tam oxu »...раздумье, пренебрежение, удивление). II -жну, -жнёшь; св. см. тж. пожинать, пожинаться что 1) разг. = сжать II Сколько я хлеба пожал! 2) высок. Получ
Tam oxu »...усилий. Приносить, давать плоды. Закономерные плоды изысканий диссертанта. Вкушать, пожинать плоды чего-л. (пользоваться результатами чего-л. сделанн
Tam oxu »...üzərinə götürmək принять на себя труд, zəhmətinin barını dərmək пожинать плоды своего труда 4. беспокойство (заботы, хлопоты); zəhmət vermək kimə бес
Tam oxu »...(дать жизнь кому-л., произвести на свет – о мужчине) ◊ əkdiyini biçmək пожинать плоды; əkəndə yox, biçəndə yox, yeyəndə ortaq qardaş мы пахали; nə ək
Tam oxu »...судьбами! xeyrini görəsən чтобы приносило пользу что; xeyrini görmək пожинать плоды чего; Allah xeyir versin! дай Бог пользы! axşamın xeyir! добрый в
Tam oxu »