Lüğətlərdə axtarış.

Axtarışın nəticələri

  • рабочий

    рабочий.

    Tam oxu »
    Ləzgicə-rusca lüğət
  • РАБОЧИЙ

    РАБОЧИЙ I м fəhlə, əmələ. РАБОЧИЙ II прил. 1. fəhlə -i[-ı]; рабочий класс fəhlə sinfi; 2. əməkçi, zəhmətkeş; рабочий народ zəhmətkeş (əməkçi) xalq; 3.

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • РАБОЧИЙ

    1. fəhlə, əmələ; 2. əməkçi, zəhmətkeş; 3. işlək, işləyən; 4. iş

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • РАБОЧИЙ₀

    рабочий (фяле).

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • РАБОЧИЙ₁

    1. рабочий, рабочийрин; рабочий класс рабочий (рабочийрин) класс; рабочее движение рабочийрии гьерекат. 2. зегьметчи, рабочий; рабочий народ з

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • РАБОЧИЙ

    ...хьанвай яргъи, гьяркьуь чилер, юкьвал кьван це аваз кӀвалахзавай рабочияр сифте сефер яз абуруз акуна. А. Ф. Бубадин веси. Жегьил рабочийди сифте

    Tam oxu »
    Ləzgi dilinin izahlı lüğəti
  • рабочий

    I -его; м. см. тж. рабочая, рабочие Человек, занятый физическим трудом в сфере материального производства. Промышленные рабочие. Сельскохозяйственные

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • рабочий язык

    Язык, официально принятый для работы на международных конгрессах, конференциях и т.п.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • FƏHLƏ

    I сущ. рабочий. Bakı fəhləsi бакинский рабочий, qabaqcıl fəhlə передовой рабочий, ixtisaslı fəhlə квалифицированный рабочий, zavodun fəhlələri рабочие

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • рабочие

    см. рабочий I; -их; мн.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • рубочный

    см. рубка II; -ая, -ое. Рубочный люк.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • РАЗОВЫЙ

    прил. birdəfəlik; разовый тираж газеты qəzetin birdəfəlik tirajı.

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • работный

    ...половины 19 в.: промысловые и промышленные рабочие). Работный дом (в Англии 17 - 19 вв.: приют для бедных).

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • РЫБАЧИЙ

    bax рыбацкий

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • РЕБЯЧИЙ

    прил. dan. uşaq -i[-ı]; ребячьи игрушки uşaq oyuncaqları

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • РАСОВЫЙ

    прил. irq -i[-r]; irqi, irq cəhətdən, irqə görə

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • РАМОЧНЫЙ

    прил. ramka -i[-ı]; рамочный мастер bax рамочник.

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • РАКОВЫЙ

    прил. xərçəng -i[-ı] раковая шейка xərçəng boynu

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • РАБОЧАЯ

    ж dan. fəhlə (əmələ) qadın (qız)

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • РАБСКИЙ

    прил. 1. qul (kölə) -i[-ı]; рабский труд qul (kölə) əməyi; 2. köləcəsinə; рабское подражание köləcəsinə təqlid; 2. məc. yaltaq, yaltaqcasına.

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • рабский

    -ая, -ое. см. тж. рабски 1) к раб 1) Рабский труд. Р-ое существование, положение. 2) пренебр. Слепо следующий чему-л., беспрекословный. Р-ая покорност

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • РЫБАЧИЙ

    см. рыбацкий

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • РАСОВЫЙ

    расадин; расайрин; расайриз талукь тир; расайрин гьакъиндай (см. раса)

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • РАКОВЫЙ₁

    ракдин, рак тир (см. рак2)

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • РАКОВЫЙ₀

    пахлахандин; пахлаханрин; пахлаханрикай авур (мес. шурпа, см. рак1)

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • РАЗОВЫЙ

    са сефердин; садра виже къведай; садра жедай

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • РАБСКИЙ

    1. лукIвилин; лукIран; рабский труд лукIран зегьмет. 2. пер. лукIран хьтин; чуькьни тийир; рабская покорность лукIран хьтин (чуькьни тийир) муьтIуь

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • рабочая

    см. рабочий I; -ей; ж.; разг.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • разовый

    ...тж. разовые 1) Действительный на один раз. Разовый билет. Разовый пропуск. Р-ые талоны на продукты питания. 2) Производимый или используемый за один

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • рамочный

    ...-ое. Р-ое обрамление текста. Р-ая антенна (спец.; в форме рамки). Рамочный улей (с вынимающимися рамками). Р-ое соглашение (в котором определены толь

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • расовый

    см. раса; -ая, -ое. Р-ые признаки. Р-ые предрассудки. Р-ая дискриминация (ограничение в правах, лишение равноправия лиц, принадлежащих к определённой расе).

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • ребячий

    ...разг. см. тж. по-ребячьи 1) к ребята 1); детский. Ребячий возраст. Ребячий крик. Р-ья одежда. 2) Не свойственный взрослому, по-детски несерьёзный, не

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • рыбачий

    см. рыбак; -чья, -чье.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • раковый

    I см. рак I II см. рак II III см. рак II; -ая, -ое. Раковый процесс. Р-ая опухоль. Раковый больной. IV см. рак I; -ая, -ое. Раковая шейка (брюшко речн

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • РЯБЧИК

    зоол. рябчик, ттамун верч.

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • РЯБЧИК

    РЯБЧИК I м zool. qarabağır (quş). РЯБЧИК II м bot. laləvər otu (zanbaq fəsiləsindən alabəzək çiçəkli bitki).

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • рябчик

    ...пару рябчиков. б) отт., только ед. Мясо этой птицы. Жареный рябчик. в) лекс., собир. Охота на рябчика.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • рабочие руки

    О тех, кто занимается производительным трудом.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • РАЧИЙ

    пахлахандин хьтин; пахлахандин (см. рак1)

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • РЯБОЙ

    1. чупур, цIегьре гатай, цIегьрен гелер квай. 2. цIару; тIехвер квай (мес. лацу ва я маса рангунин тIехвер квай ккал, верч)

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ГРАБОВЫЙ

    bot. граб söz. sif.; грабовая роща vələs meşəsi

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • НЕРАБОЧИЙ

    прил. 1. işlək olmayan; это нерабочий скот bu işlək mal-qara deyil; 2. zəhmətkeş olmayan, işləməyən; 3. iş olmayan (gün), iş vaxtından kənar; сегодня

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • КРАБОВЫЙ

    краб söz. sif

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • галочий

    см. галка; -ья, -ье. Галочий гомон. Галочий галдёж. Г-ье гнездо.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • ГАЛОЧИЙ

    прил. dolaşa -i[-ı]; галочье гнездо dolaşa yuvası

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • НЕРАБОЧИЙ

    1. кутIун тийир, кIвалах тийир (малар). 2. кIвалах тийир (югъ). 3. кIвалахуник хев квачир, кIвалахуниз гьевес авачир

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ГАЛОЧИЙ

    чIагъран; чIагъарин

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • крабовый

    см. краб; -ая, -ое. Крабовый промысел. К-ые сети.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • грабовый

    см. граб; -ая, -ое.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • нерабочий

    -ая, -ее. 1) а) Не относящийся к рабочим, не из рабочих. Н-ая публика. Н-ее происхождение. б) отт. Не связанный с занятием физическим трудом. Н-ие рук

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • РАЧИЙ

    прил. xərçəng -i[-ı]; ◊ рачьи глаза dombalan gözlər

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • рябой

    ...рябинами II (о лице или человеке с таким лицом) Р-ое от оспы лицо. Рябой и хромой. 2) Содержащий пёстрые пятна на основном фоне (об окраске кого-, че

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • РАБИЙ

    прил. köhn. 1. qul (kölə) -i[-ı]; 2. məc. köləcəsinə, yaltaq(casına)

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • РЯБОЙ

    прил. 1. çopur; 2. çil; 3. ala-bula, xallı, bənəkli

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • рабий

    см. раб; -ья, -ье. Р-ьи привычки. Р-ья униженность.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • рачий

    I см. рак I; -ья, -ье. Р-ья икра. Р-ьи глаза (разг.; маленькие и выпученные). II -ья, -ье. 1) к рак I Р-ья клешня. 2) Такой, как у рака, свойственный раку. Р-ья скорость (очень небольшая). Р-ьи глаза

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • KARGƏR

    сущ. устар. 1. рабочий. Kargər nümayəndələri представители рабочих 2. подмастерье

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • землекоп

    -а; м. Рабочий, выполняющий земляные работы. Бригада землекопов.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • подземщик

    -а; м. Рабочий, специалист, осуществляющий подземные работы. Бригада подземщиков.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • İŞÇİ

    ...işçi ответственный работник 2) тот, кто занимается какой-л. работой, профессионально, постоянно работает в какой-л. области. Elmi işçi научный работн

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • ƏMƏLƏ

    рабочий

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • FƏHLƏ

    рабочий

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • FƏHLƏBAŞI

    старший рабочий

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • судоремонтник

    -а; м. Рабочий, занятый ремонтом судов; рабочий судоремонтного завода.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • ƏMƏLƏ

    сущ. устар. рабочий

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • QUMƏLƏYƏN

    рабочий, провеивающий песок

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • ƏRƏMİK

    яловый рабочий скот

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • BUCURQADÇI

    рабочий у лебедки

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • DƏHLƏMƏK

    понукать (рабочий скот)

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • BENZİNÖLÇƏN

    рабочий, отпускающий бензин

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • METALÇI

    сущ. металлист (рабочий металлопромышленности)

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • живой инвентарь

    Рабочий и молочный скот.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • TƏRSANƏÇİ

    сущ. портовый рабочий, докер

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • İPƏKİSLADAN

    рабочий по замочке шелка

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • вахтовик

    -а; м. Вахтовый рабочий.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • BAĞBELLƏYƏN

    рабочий, занятый перекопкой сада

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • БРОШЮРОВЩИК

    брошюровщик, брошюровать ийидай рабочий.

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • БУРИЛЬЩИК

    бурильщик (буругъ эгъуьндай рабочий).

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • MAŞINÇI

    сущ. машинист: 1. специалист, рабочий, управляющий машиной 2. специалист, рабочий машинного отделения корабля 3. водитель поезда

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • PƏRÇİMÇİ

    сущ. 1. заклёпщик (рабочий, занятый заклёпкой) 2. маш. клепальщик (рабочий, занимающийся клепанием) 3. приклёпщик (тот, кто занимаемся приклёпкой чего

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • LAMPAÇI

    сущ. ламповщик, ламповщица: 1. рабочий, изготавливающий лампы 2. рабочий, наблюдающий за исправностью ламп и зажигающий их

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • KƏLLƏÇARXÇI

    сущ. 1. тартальщик (рабочий, занятый тартанием) 2. разг. верхолаз (рабочий, специалист по работам на большой высоте)

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • изолировщик

    -а; м. см. тж. изолировщица Рабочий, производящий изолировку чего-л. Бригада изолировщиков. Рабочий-изолировщик.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • PİYƏRİDƏN

    I сущ. 1. саловар (рабочий, специалист по выварке сала) 2. салотоп, салотопщик (рабочий по вытопке сала) 3. жиротоп (рабочий, занимающийся вытапливани

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • VULKANİZATORÇU

    сущ. вулканизаторщик (рабочий, занимающийся вулканизацией)

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • YUNÇU

    сущ. работник, рабочий шерстяной промышленности

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • БЕТОНЩИК

    бетонщик (бетондин кIвалахрин пешекар рабочий).

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • РАБКОР

    м (рабочий корреспондент) fəhlə müxbir.

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • FƏHLƏ

    [ər.] сущ. фяле (рабочий); // пролетарий.

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti
  • балансировщик

    -а; м. Рабочий, занимающийся балансировкой.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • VAQRANKAÇI

    сущ. вагранщик (рабочий, обслуживающий вагранку)

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • вагранщик

    -а; м. Рабочий, обслуживающий вагранку.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • волочильщик

    -а; м. Рабочий, занимающийся волочением.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • PULVERİZATORÇU

    сущ. пульверизаторщик (рабочий, действующий пульверизатором)

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • MƏFTİLÇİ

    сущ. волочильщик (рабочий, занятый волочением)

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • MÖVSÜMÇÜ

    сущ. сезонник (сезонный рабочий), сезонница

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • KÖMÜRBASAN

    сущ. углежог (рабочий, занимающийся углежжением)

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • KOPYORÇU

    сущ. копёрщик (рабочий на копре)

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • KANATÇI

    сущ. канатчик (рабочий, изготовляющий канаты)

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • JELONKAÇI

    сущ. желонщик (рабочий при желонке)

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • İPÇİ

    сущ. верёвочник (рабочий, изготовляющий веревки)

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • FORSUNKAÇI

    сущ. форсунщик (рабочий, обслуживающий форсунку)

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • FALSAÇAN

    сущ. фальцовшик (рабочий, занимающийся фальцовкой)

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • ÇUQUNÇU

    прил. чугунщик (рабочий чугуноплавильного завода)

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • BALIQDAŞIYAN

    сущ. рабочий, занятый переноской рыбы

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • AQREQATÇI

    сущ. агрегатчик (рабочий, обслуживающий агрегат)

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • БРАКОДЕЛ

    гзаф брак шей акъуддай рабочий.

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • бензорезчик

    -а; м. Рабочий, обслуживающий бензорез.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • РАБОЧИЙВАЛУН

    гл., ни; -да, -на; -из, -зава; -а, -ин, -рай, -мир; рабочийвал авун, рабочийвал тавун, рабочийвал тахвун, рабочийвал хъийимир рабочидин пеше кьи

    Tam oxu »
    Ləzgi dilinin izahlı lüğəti
  • РАБОЧИЙВАЛ

    сущ.; -или, -иле; -илер, -илери, -илера рабочий тир пешекарвал. Гила икӀакӀ хьаначир, Къаюм буругъда аралухдин рабочийвиле кьабулна

    Tam oxu »
    Ləzgi dilinin izahlı lüğəti
OBASTAN VİKİ
Bakinski raboçi (gəmi)
"Bakinski raboçi" (azərb-kiril. Бакински рабочи; əvvəlki adı "Ukrayna", azərb-kiril. Украјна) — Qırmızıbayraqlı Xəzər Donanmasının kanoner qayığı. 1907-ci ildə Baltik donanmasına daxil olmuş, 1918-ci ildə Baltik donanmasının buz səfərində iştirak etmişdir. 1919-cu ilin sentyabrında Vladimir Leninin gəstərişi ilə Həştərxana, 1920-ci ilin iyulunda isə Bakıya gəlmişdir. Gəmi sentyabrda XI Qızıl Ordunun 28-ci atıcı diviziyası ilə birlikdə Lənkəran qəzasında üsyançıların məğlub edilməsində iştirak etmişdir. 1921-ci ildə "Bakinski raboçi" adlandırılmışdır. "Bakinski raboçi" 1941–1944 illərdə Xəzərdə müxtəlif hərbi tapşırıqları yerinə yetirir, hərbi sursat, xalq təsərrüfatı malları və s. daşıyırdı.
Bakinski raboçi (qəzet)
"Bakinski raboçi" (rus. Бакинский рабочий) — RSDFP Bakı Komitəsinin orqanı, bolşevik qəzeti. Azərbaycan mətbuatı tarixində ən uzunömürlü qəzet sayılır. == Yarandığı tarix == "Bakinski raboçi" 1906-cı ilin may ayından bəri çap olunan ictimai-siyasi qəzetdir. Qəzet fasilələrlə 1906, 1908, 1917-1918-ci illərdə rus dilində nəşr olunmuşdur. Redaksiya heyətinə A.M.Amiryan, V.İ.Naneyşvili, N.N.Kolesnikova, M.İ.Batırev, S.D.Vulfson, P.A.Caparidze, V.F.Yefimov, S.S.Spandaryan, S.Şaumyan daxil idilər. Birinci nömrəsi 1906-cı il mayın əvvəllərində Bakıda gizli çıxmış və ilk nömrədən sonra nəşri dayandırılmışdı. Qəzetin ilk nömrəsinin hazırlanmasında M.İ.Batırev, V.P.Noqin, V.F.Yefimov, B.A.Radus-Zenkoviç, S.D.Vulfson, A.A.Caparizde və başqa şəxslər iştirak etmişlər. Müxtəlif vaxtlarda N.Nərimanov, S.M.Kirov, Q.K.Orconikidze, S.M.Yafyandiyev, A.P.Serebrovski, R.Ə.Axundov, Q.M.Musabəyov və başqaları bu qəzetin səhifələrində çıxış etmişlər. == Fəaliyyətinin əsas məqsədi == 1908-ci ilin sentyabrından neft sənayesi fəhlələrinin ictimai-peşə qəzeti kimi nəşr olunmağa başlasa da, əslində, Rusiya Sosial-Demokrat Fəhlə Partiyası Bakı Komitəsinin orqanı idi.
II Ferens Rakoçi
II Ferens Rakoçi-(mac. II Ferenc Rákóczi; 27 mart 1676 – 8 aprel 1735, Təkirdağ) 1703–1711 Macar istiqlaliyyət hərəkatının rəhbəri, Transilvaniya şahzadəsi == Həyatı == Ferens Rakoçi 1676-cı ildə Transilvaniyada dünyaya gəlmişdir. I Ferens Rakoçi və İlona Zirininin 3 uşağından sonuncusudur. Atası hələ o uşaq ikən vəfat etdiyi üçün anası uşaqlarını tək başına yetişdirmişdir. Daha sonra İlona ikinci dəfə İmre Tököli ilə ailə həyatı qurur. Ögey ata Rakoçinin təhsilinə laqeyd yanaşır. Bütün diqqətini siyasət sahəsinə yönəldən Tököli 1683-cü ildə türklər Vyana şəhərini tuta bilmədikdə Yuxarı Macarıstan kralı olmaq aruzlarının puç olacağını başa düşür və Rakoçini Konstantinapola xoş niyyətinin simgəsi olaraq göndərmək istəyir. Lakin anası bu addıma qarşı çıxır. 1688-ci ildə I Leopold onu öz himayəsinə götürür və anası ilə birlikdə Vyana şəhərinə köçür. 1694-cü ildə Sarolta Amaliya ilə ailə həyatı qurur və Rakoçi qalasına yerləşir.