(Как) собака на сене кто-л. О человеке, который сам не пользуется чем-л. и другим не даёт.
Tam oxu »...bikini də, böyük təcrübə qazanmışdır; (как) собака на сене nə özü yeyir, nə başqasına verir; özü yeməz, özgəyə də verməz; как кошка с собакой (живут)
Tam oxu »...гьа инал ала ман; в этом (ва я на этом) он собаку съел и кардал гьалтайла ам вак я, устIар я; с собаками не сыщешь кицIер галаз къекъвейтIани жигъи
Tam oxu »Х эхир глаголдин алатай вахтунин форма арадиз гъизвай эхир: гатаз - гатана, хаз ~ хана, хъваз ~ хъвана
Tam oxu »1. приставка.; (служит для образования глаг.) 1) Указывает на направленность движения, действия в сторону или на поверхность предмета. Налетать - налететь (на провод), натыкаться - наткнуться (на каме
Tam oxu »I предлог. 1) ком-чём. Указывает на место, где что-л. находится, располагается, происходит. Сидеть на скамейке. Лежать на земле. На двери замок. На руке браслет. Принимать гостей на кухне. Жить на юге
Tam oxu »фарс, преф. са бязи прилагательнийрихъ акал хьуналди мана дегишардай префикс: гьахъ - нагьахъ, рази - нарази
Tam oxu »НА I пред. 1. (“hara?”, “haraya?” sualına) ...üstünə, ...üzərinə, ...üstə; положи книгу на стол kitabı stolun üstünə qoy; 2
Tam oxu »предлог 1. -дал; на столе столдал. 2. –да; на уроке тарсуна; на собрании собраниеда. З. -дик; на солнце ракъиник
Tam oxu »эхир глаголдин деепричастидин форма арадиз гъидай форма: гатаз - гатана, хаз - хана, хъваз - хъвана
Tam oxu »На авось (делать) что В надежде на случайную удачу, везение. Дороги не было видно, пришлось идти на а. * Русак на авось и взрос (посл.).
Tam oxu »см. благо I кого-чего, в зн. предлога.; высок. В интересах, для пользы кого-, чего-л. Трудиться на благо России.
Tam oxu »см. беда; в зн. нареч.; На (ту, чью-л.) беду разг. К несчастью. Остался на свою беду.
Tam oxu »см. бег; в зн. нареч. 1) Во время движения бегом; не останавливаясь. Подпрыгивать, стрелять на бегу. 2) Попутно, мимоходом, наскоро. Спал на ходу, ел на бегу.
Tam oxu »см. глядеть кого-что, в зн. предлога. Беря за образец. Подтянуться, глядя на старших.
Tam oxu »нареч. 1. bu günlərdə, bu yaxın günlərdə; он приедет на днях o, bu günlərdə gələcəkdir; 2. bir neçə gün bundan qabaq; он заезжал к нам на днях o, bir
Tam oxu »нареч. məd. şaxtadan yerin üstünə; выдать уголь на-гора kömürü şaxtadan yerin üstünə çıxartmaq
Tam oxu »is. [ər.] İl. Bir gecəlik mətləbin bir sənə mabədi var. M.Ə.Sabir. Millətin beş sənə bundan əqdəm; Yüz nəfərdən biri tutmazdı qələm. A.Səhhət. Çox vax
Tam oxu »см. волосок от чего, в зн. предлога. В непосредственной, угрожающей близости от несчастья, опасности.
Tam oxu »1. см. волосок; в зн. нареч. В угрожающем, крайне опасном или ненадёжном состоянии. Жизнь больного висит на волоске. Пуговица держится на волоске. 2. см. волосок; в зн. предлога. от чего В непосредств
Tam oxu »см. вид I; в зн. нареч. у кого, 1) На глазах у кого-л. Целоваться у всех на виду. 2) в функц. сказ. На особом, видном положении в обществе. Ты теперь на виду.
Tam oxu »На брудершафт (пить, выпить с кем-л.) Застольный обряд, при котором оба его участника, скрестив руки с бокалами, одновременно выпивают спиртное и целуются в знак взаимной дружбы и перехода в обращении
Tam oxu »см. взгляд; На (первый) взгляд в зн. вводн. словосоч. По первому впечатлению. На первый взгляд, ему нет и сорока.
Tam oxu »см. взлёт; в зн. нареч. В состоянии подъёма, воодушевления. Быть, находиться на взлёте.
Tam oxu »см. цена; в функц. сказ. Очень дорог, высоко ценится. Хлопок нынче в цене. Специалисты всегда в цене.
Tam oxu »префикс: 1. без …, бес …, (придаёт слову значение “лишённый чего-л., не имеющий чего-л. ”). Naümid безнадёжный, nadinc беспокойный 2
Tam oxu »[fars.] Sözlərin (əsasən isimlərin və sifətlərin) əvvəlinə gətirildikdə inkar və yoxluq mənasında sifət düzəldən və -sız/-siz, -suz/-süz mənasını verə
Tam oxu »[fars.] на..., тушир, авачир, -суз манада префикс; мес. naümid умудсуз; naməlum малум тушир; nalayiq лайих тушир, налайих
Tam oxu »arxa, dayaq hesab edilən, güvənilən şəxs etimadı doğrultmadıqda təəssüflə işlədilən ifadə.
Tam oxu »ж 1. собака söz. kiç. və oxş. itciyəz; 2. tətik (silahda); 3. tex. dilçə; 4. xüs. pazcıq.
Tam oxu »...1) Комнатная собачка. Ходить, бегать за кем-л. собачкой (как собачка). Ты играешь со мной как с собачкой (относишься несерьёзно, забавляешься, развле
Tam oxu »-и; ж. 1) То, что несёт в зубах приученная к этому собака. Собака несёт поноску. Подавать поноску. 2) Умение собаки носить что-л. в зубах. Обучить соб
Tam oxu »Взявшись за какое-л. дело, обязанности и т.п., выполнять наиболее ответственную или большую часть работы.
Tam oxu »Вывезти на себе (на своих плечах) Выдержать, вынести на себе всю тяжесть выполнения какого-л. дела, работы.
Tam oxu »...зазубренный, покрытый зазубринами 2. разорванный в клочья; şanə-şanə olmaq: 1) зазубриваться, зазубриться 2) разорваться в клочья
Tam oxu »...şələ-şələ odun daşıyar, sac asar, nehrə çalxayar və yorulmaq nə olduğunu bilməzdi. A.Şaiq. [Mücü] köklərindən hər gün şələ-şələ kəndə daşındı. R.Rza.
Tam oxu »...чӀук-чӀук, кӀар-кӀар, тике-тике, тӀвек-тӀвек; // şənə-şanə olmaq клас. кӀус-кӀус хьун, кӀар-кӀар хьун, тӀвек-тӀвек хьун.
Tam oxu »zərf klas. Parça-parça, tikətikə, deşik-deşik. □ Şanə-şanə olmaq klas. – parça-parça olmaq, tikə-tikə olmaq, dəlikdəlik olmaq, şanələnmək.
Tam oxu »...kəvakib” xalqımızın hər zaman sevə-sevə oxuduğu qüvvətli bir satiradır. S.Rəhman.
Tam oxu »нареч. любовно, с любовью. Səməd Vurğunu sevə-sevə oxumaq читать Самеда Вургуна с любовью
Tam oxu »...заготовки такого корма. Косить, сушить, ворошить сено. - собака на сене - сено-солома
Tam oxu »I нареч. 1. поштучно. Dənə-dənə satmaq продавать поштучно: 2. по зёрнышку. Buğdanı dənə-dənə yığmaq собирать пшеницу по зернышку: 3. как зёрна, как зё
Tam oxu »прич. saxlanmış; собака, долго держанная на цепи uzun müddət zəncirdə saxlanmış it.
Tam oxu »сущ. овчарная собака, овчарка (сильная сторожевая собака, обычно используемая для охраны стада); чабанская собака, чабанский пёс
Tam oxu »(-из, -на, -а) - 1. лаять : кӀвалин угъридал кицӀ элуькьдач (погов.) - на домашнего вора собака не залает; кицӀ элуькьда, карван фида (погов.) - собак
Tam oxu »глаг. согласоваться, договориться (обычно в цене, стоимости чего-л.); сойтись. Qiymətdə uylaşmaq договориться о цене (сойтись в цене)
Tam oxu »...İt üstümüzə yüyürdü, bir-iki dəfə hav elədi собака набросилась на нас – и раза два: гав, гав
Tam oxu »несов. 1. üstünə atılmaq, tullanmaq; собака кидается на прохожих it gəlib-gedənlərin üstünə atılır; кидаться в воду suya tullanmaq; 2. sıçramaq.
Tam oxu »bax бурж 2); * ам ви буржи туш sənə borc deyil, nə borcun(a), sənə dəxli yoxdur, sənə aid deyil, sənin işin deyil.
Tam oxu »...вскочил (букв. вскочив, встал); кицӀ итимдин чиниз къудгъунна - собака кинулась на человека (букв. в лицо подпрыгнула).
Tam oxu »-ая, -ое.; спец. С пятнами на голове, груди и конечностях тёмном или сером фоне (о масти животных) П-ая собака.
Tam oxu »-а; м. (от англ. dog - собака) а) Порода крупных короткошёрстных собак чёрной, серой или мраморной масти. б) отт. Собака такой породы.
Tam oxu »(-и, -е, -ер) - собака : кицӀин - собачий; гъуьрчен кицӀ - охотничья собака; вацӀун кицӀ - выдра; гьуьлуьн кицӀ - тюлень; чубанд кицӀ - пастушья собак
Tam oxu »...время. Поваляться на траве, на солнышке. Поваляться на сене после обеда. Поваляться на диване. Поваляешься ещё у меня в ногах (будешь просить о чём-л
Tam oxu »...паршиветь, опаршиветь 2. шелудиветь, ошелудиветь. İt qoturlaşıb собака опаршивела
Tam oxu »