...one good natured, unhappy days make one bad natured. От жизни собачей собака бывает кусачей.
Tam oxu »прил. it -i[-ı]; собачий лай it hürməsi; ◊ собачий холод bərk soyuq; собачья нога (ножка) bax козий (козья ножка); собачий нюх у кого на что it kimi i
Tam oxu »-ья, -ье. см. тж. по-собачьи, по-собачьему 1) к собака 1) Собачий лай. С-ья конура, будка. С-ьи выставки. С-ья стая. С-ья привязанность, преданность,
Tam oxu »Love me, love my dog. = По хозяину и собаке честь. / Любишь меня - люби и мою собачку. / По посыльщику и гонцу почёт.
Tam oxu »см. собачий; нареч. Поплыть по-собачьи. Живёте как-то по-собачьему (плохо, недружно, часто ссорясь).
Tam oxu »ж 1. собака söz. kiç. və oxş. itciyəz; 2. tətik (silahda); 3. tex. dilçə; 4. xüs. pazcıq
Tam oxu »...1) Комнатная собачка. Ходить, бегать за кем-л. собачкой (как собачка). Ты играешь со мной как с собачкой (относишься несерьёзно, забавляешься, развле
Tam oxu »I см. пёс II -ы; ж.; разг. см. тж. псиный 1) Собачье мясо. Питаться псиной. 2) разг. Запах собаки, собачьей шерсти. Пахнет псиной. 3) сниж. Пёс (обычн
Tam oxu »...that lives wickedly can hardly die honestly. Собаке собачья и смерть.
Tam oxu »son of a bitch сукин сын / сучий сын / собачий сын (употребляется как бранное выражение)
Tam oxu »...Шкура, мех собаки. Шапка из рыжей собачины. 3) разг. Запах собаки, собачьей шерсти. Пахнет собачиной.
Tam oxu »Сукин (собачий, чёртов, курицын и т.п.) сын, бранно. О человеке, вызывающем возмущение своим поведением.
Tam oxu »as a dog / in a canine sight в собачьем виде (о крайне неприятном или жалком состоянии)
Tam oxu »...кицӀин дафтардани авайди туш (погов.) - его имя не значится даже в собачьей книге (т. е. он совсем ничтожный человек). 2. см. тетрад.
Tam oxu »...Длинная верёвка недоуздка, длинный повод. Натянуть потяг. 3) Ремень в собачьей упряжи.
Tam oxu »сущ. ворчание: I звуки, издаваемые собакой 2. перен. бормотание, выражение недовольства
Tam oxu »звукоподр. звуки, издаваемые собакой; mır-mır mırıldamaq беспрерывно ворчать, рычать
Tam oxu »