...1. buzov -i[-ı]; dana -i-ı; 2. dana (buzov) ətindən bişirilmiş: ◊ телячий восторг yersiz (səbəbsiz, mənasız) sevinc; телячьи нежности (isteh.) yersiz
Tam oxu »...мясо. Т-ьи внутренности. Т-ье пойло (приготовленное для телёнка). Телячий ранец (сделанный из кожи телёнка). Т-ья колбаса, котлета (приготовленная из
Tam oxu »1. данадин. 2. данад якIун (мес. котлетар). ♦ телячий восторг нубатсуз шадвал, себебсуз шадвал.
Tam oxu »...incəlik; 2. mehribanlıq, riqqət, şəfqət; 3. чаще мн. нежности naz; ◊ телячьи нежности bax телячий.
Tam oxu »...бычок 3. buzovlar. собир. молодняк (крупного рогатого скота) II прил. телячий ◊ buzov salmaq трястись, дрожать от страха, проявлять чрезмерную трусос
Tam oxu »a childish glee / a foolish enthusiasm / gambols телячий восторг (слишком бурный или бессмысленный восторг)
Tam oxu »...-ое. Обработанный или изготовленный тесанием. Тёсаный гранит. Тёсаный брус, камень. Т-ая стена. Т-ые плиты.
Tam oxu »прил. 1. axıcı, axar; maye, duru; текучие тела axıcı cisimlər; текучая вода axar su; 2. məc. qeyri-sabit, tez-tez dəyişən, qərarsız
Tam oxu »...по поверхности, литься непрерывной струёй; жидкий. Т-ие тела. Текучий раствор. Т-ие глины (обладающие плывучестью). Т-ая вода (проточная). 2) Плавно
Tam oxu »(Kəlbəcər) heyvanın yeni doğulmuş balası öldükdə anası ölmüş başqa bir balanı ona isnişdirən adam. – Qəni kişi yaxşı teləçidi
Tam oxu »-ая, -ое.; разг. 1) Надеваемый прямо на тело; нательный. Тельный крест. Т-ая рубашка. 2) нар.-разг. Имеющий полное, крупное тело; дородный. Т-ая девиц
Tam oxu »bir çox depozitorların eyni vaxtda və tez bir zamanda kredit sistemində depozitə qoyduqları və tələb etdikləri anda olmayan pulları almaq istəyini əks
Tam oxu »...follow the old’s advice. Кто отца-мать не слушается, послушается телячей шкуры.
Tam oxu »...(sloppy) sentimentality / maudlin endearments / silly sentimental stuff телячьи нежности (чрезмерное, сентиментальное выражение нежности)
Tam oxu »I см. лежачий; -его; м. О больном, находящемся в постели. Палата для лежачих. Кормить лежачего. II -ая, -ее. см. тж. лежачий 1) а) Такой, который лежи
Tam oxu »къатканвай, къаткай; лежачего не бьют къатканвайди, ярх хьайиди гатадай адет туш (мисал)
Tam oxu »...разг. см. тж. по-ребячьи 1) к ребята 1); детский. Ребячий возраст. Ребячий крик. Р-ья одежда. 2) Не свойственный взрослому, по-детски несерьёзный, не
Tam oxu »см. белка; -ья, -ье. Б-ье дупло. Б-ья шёрстка. Б-ья шубка. На беличьем меху что-л. (подбитый мехом белки, с подкладкой из него).
Tam oxu »...qəzetində çıxmışdır. 2. Öz vəzifəsini, işini əla yerinə yetirən. Əlaçı şofer. Əlaçı satıcı. // İs. mənasında. İstehsalat əlaçıları.
Tam oxu »...olmaq быть, стать отличником; əlaçı tələbə студент-отличник, əlaçı şagird ученик-отличник 2. тот, кто отлично выполняет свою работу, свои обязанности
Tam oxu »I. i.: istehsalat ~sı excellent worker; dərs ~sı excellent pupil / student II. s. excellent; ~ şagird excellent / honours pupil; ~ tələbə excellent /
Tam oxu »прил. 1. лап хъсандиз кӀелзавай, вири тарсарай лап хъсан къиметар (вадар) къачузвай; // сущ. лап хъсандиз кӀелзавайди; 2
Tam oxu »прил. тёсаный, строганый. Yonulmuş şpon тех. строганый шпон, yonulmuş daş тёсаный камень
Tam oxu »der; -(e)s, - keçmişdən qalan çatmamazlıqların yerini doldurma (təlafi etmə) istəyi
Tam oxu »die; -, -en 1. yerini doldurma, təlafi, əvəz; 2. H. zərərin yerini doldurma, əvəzini vermə
Tam oxu »...(ирон.; чрезмерное увлечение приказами, распоряжениями, администрированием). Телячий восторг. (ирон.; слишком бурный или беспричинный, бессмысленный)
Tam oxu »-нка; мн. - -лята, -лят; м. см. тж. телячий 1) а) Детёныш коровы. Новорождённый, крупный телёнок. Корова отелилась мёртвым телёнком. Телёнок как замыч
Tam oxu »...Голова, ноги и внутренности убитого на мясо животного. Говяжий сбой. Телячий сбой. Студень из сбоя.
Tam oxu »