-и; ж. 1) а) Мелкое, паразитическое насекомое, питающееся соком растений; растительная вошь. Табачная, гороховая, бахчевая тля. б) лекс., собир. На де
Tam oxu »набататрин нет (мес. келемрин ва маса натататрин пешер недай лап куьлуь нетIер хьтинбур).
Tam oxu »...tala-tala pas atmışdı железо заржавело местами, qar tala-tala əriyir снег тает местами, проталинами, tala-tala cücərmiş əkin sahələri местами проросш
Tam oxu »ТЬМА I ж мн. нет 1. qaranlıq, zülmət; 2. məc. cəhalət, avamlıq; ◊ тьма египетская, тьма кромешная zülmət. ТЬМА II ж мн. нет 1. qəd. on min; 2. dan. ço
Tam oxu »...(Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti) “Budaq” mənasında işlədilən talı sözü yunan mənşəlidir (dal kimi də işlədilir). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğət
Tam oxu »...çıxdı. Çəmənzəminli. Meşə qurtarırkən qarşılarında kiçik bir tala açıldı. Ə.Məmmədxanlı.
Tam oxu »...небольшой луг на опушке или посреди леса, иногда покрытое кустарником). Yaşıl tala зелёная поляна 2. прогалина, прогалок (свободное от деревьев место
Tam oxu »I (Zəngilan) böyürtkən. – Uşaxlar meşiyə tala yığma: getdilər II (Şərur) topa. – Qarpızı tərpətmə, tala dağılar
Tam oxu »Qaraqalpaq dilində “kurqan” (korğan) mənasında işlədilir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »TALA I is. Meşənin qırılmış və ya əkilmiş biçənək yeri. Nağılda gördüyüm cin-şeytan kimi; Talada çəyirtkə hoppanıb-düşər (Ağa Laçınlı). TALA II f. Dağ
Tam oxu »is. 1. Hamar uzun tüklü, uzun qıçlı, iri ov iti cinsi. …Turac-qırqovul ovunda müvəffəqiyyət tulanın məharət və təcrübəsindən asılıdır
Tam oxu »...делающая перед ней стойку) 2. перен. бран. собачка (о человеке). Tula kimi dalınca düşüb ходит за ним (за ней) как собачка; tula kimi quyruq bulayır
Tam oxu »...deməkdir, qulağı uzun it növlərindəndir. Fars dilində buna tazı (taz taxtən, yəni sıçramaq, qaçmaq məsdərinin əsasıdır) deyirlər. Monqol dilində t
Tam oxu »sif. Tala-tala, adda-budda, orada-burada. Üfüqlərə yatmış ala-tala buludlar pul kimi qızarmış ocaq daşlarını xatırladırdı. M.İbrahimov. May ayı idi! H
Tam oxu »...вразброс, неравномерно. Ala-tala biçmək жать вразброс, ala-tala əkmək (basdırmaq) сажать вразброс
Tam oxu »сущ. зоол. тля (мелкое паразитическое насекомое, питающееся соком растений). Tütün mənənəsi табачная тля
Tam oxu »(Borçalı, Hamamlı, Qazax, Tovuz) kiçik qazan. – Tuyyu ojağa as (Hamamlı); – Bizim ikijə tu:amız var (Tovuz)
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) 1. ağrı, sancı, sızı; кьилин тӀал baş ağrısı; сухван тӀал diş ağrısı; 2. xəstəlik, naxoşluq, azar; тӀал(ар) галукьун xəstələnmək, naxo
Tam oxu »1. dan. qardaş; 2. dadaş; 3. qardaş (müraciət); я тха! ay qardaş!; 4. dial. ata, dədə, qağa (övladlarının dilində); bax дах.
Tam oxu »1. tarla, əkin yeri; düzən(lik); прунздин тала çəltik tarlası; 2. tala, açıqlıq, talalıq (meşədə ağacsız, açıq yer, sahə); 3. dan. qışlaq, aran; 4. da
Tam oxu »...условиях (на фронте, в лагере и т.п.) Тифозная вошь. Растительная вошь. (тля). * Вошь на аркане, блоха на цепи (погов.: об очень бедном человеке). 4)
Tam oxu »I союз 1. в то время как есть, имеется. Mən burda ola-ola, sən ona müraciət edirsən в то время как я здесь, ты обращаешься к нему, evdə duz ola-ola, s
Tam oxu »z. with such, with so much, for all that; belə bilik ~ with such knowledge; belə istedadı ~ with so much talent
Tam oxu »...connaisssances ; tandis que. . . , pendant que . . . , alors que. . . , à l’époque que
Tam oxu »sif. [ər.] 1. Ən yüksək, ən yaxşı, ən gözəl. Əla meyvə. Əla şey. – [Qərib:] Yarın eyvanında cüt qoşa qızla; Şahsənəm əladır, hamısı gözəl. “Aşıq Qərib
Tam oxu »1. очень хороший, превосходный, первоклассный, отличный, отборный, высший, великолепный, высококачественный; 2
Tam oxu »1. кIепIербан (кIапIажул, пIеверган, кьепIербан). 2 пер. разг. тIурутI квай хьтинди (футIфутI квайди), санал акъваз тийирди (кас)
Tam oxu »...для наживы къазанмишун патал; это сделаю только для тебя им за анжах ви патахъай (ви хатурдай) ийида. 4. килигайла; для своих лет ребѐнок очень
Tam oxu »...bir hissəsi ağ, o biri hissəsi başqa rəngdə olan. Ala at. Ala inək. Ala öküz. – Bu gün onlar xaldar yabıya və ala cöngəyə dərz çatıb daşıyırdılar. S.
Tam oxu »...каждая собака знает, каждый знает (о человеке); ilan vuran ala çatıdan qorxar пуганая ворона куста боится 2 сущ. 1. диал. сорняк 2. разг. съедобная з
Tam oxu »1. пестрый, разноцветный, разношерстный; 2. пятнистый, пегий, пелёсый; 3. накожная болезнь в иде белых пятен;
Tam oxu »...yastıcası акациевая ложнощитовка, akasiya mənənəsi акациевая тля, akasiya odlucası акациевая огнёвка
Tam oxu »...цветенье. Ч-ая палка. Ч-ое варенье. Черёмуховый кисель, пирог. Ч-ая моль, тля (в составе названий вредителей черёмухи).
Tam oxu »...имевшееся. Проиграться в карты. Проиграться до последней копейки, до тла. Совершенно проигрался!
Tam oxu »-тла; м. см. тж. дятловый Лесная птица с длинным и сильным клювом, добывающая пищу из щелей и трещин древесной коры. Долбит, как дятел. (о человеке, к
Tam oxu »...вошь : къуьлуьн нет - долгоносик (букв. пшеничная вошь);тарци нет - тля (букв. древесная вошь); нетӀер квайди - вшивый; нетӀре киле (диал.) - вшивый
Tam oxu »...стыда utanıb yerə girmək, xəcalətindən yerə girmək; сгореть до тла yanıb kül olmaq, tamamilə yanmaq.
Tam oxu »...роща), березник, березняк; tozağacı mənənəsi зоол. березовая тля; tozağacı qabığı береста
Tam oxu »...Qarağac meşələri карагачевые леса, qarağac mənənəsi берестовая тля 2. вязовый. Qarağac lifyeyəni зоол. лес. вязовый лубоед 3. ильмовый. Qarağac qabığ
Tam oxu »...toxumsəpəni огородная сеялка; зоол. bostan mənənəsi бахчевая тля, bostan çəyirtkəsi бахчевая кобылка ◊ yurdunda bostan əkmək kimin стереть с лица зем
Tam oxu »...травах). Травяной настил (из травы). б) отт. Обитающий в траве, на траве. Т-ая тля. Т-ой клещ. Т-ая лягушка. 2) Поросший травой, засеянный травой. Т-
Tam oxu »...масло. Растительный клей. г) отт. Живущий, обитающий на растениях. Р-ая тля. Р-ые паразиты. 2) Связанный с ростом организмов. Растительный процесс. Р
Tam oxu »-тла; м. см. тж. котельный, котловый, котловой 1) Металлический сосуд округлой формы для варки пищи или кипячения воды. Медный, чугунный котёл. Кухонн
Tam oxu »...комарик. Хлебный клещ. Хлебный жук. Хлебный корень. Х-ая мята. Х-ая тля. Х-ая жужелица. Х-ое дерево (тропическое дерево сем. тутовых с богатыми крахм
Tam oxu »...траве. Ot qurbağası травяная лягушка, ot mənənəsi травяная тля 4) поросший травой, засеянный травой. Ot tarlası травяное поле 5) свойственный траве.
Tam oxu »-ая, -ое; -тел, -тла, -тло, светлы и светлы. см. тж. светлым-светло, светло, светлость 1) Излучающий сильный свет (об источнике света) С-ая лампочка.
Tam oxu »...губя что-л. (о насекомых, червях и т.п.) На посевы напала саранча. Тля напала на цветы. 2) на что разг. С усердием, жадностью приняться за что-л.; на
Tam oxu »