нареч. 1) Три раза. Трижды поцеловать. Трижды выстрелил, но промахнулся. Будь он трижды проклят. 2) Взяв три раза (об умножении) Трижды три - девять.
Tam oxu »I’m damned if ... / I’ll be damned if ... будь я трижды проклят (выражает клятвенное заверение в чём-либо)
Tam oxu »...go to the devil! / go to thunder! / go to blazes! будьте вы трижды прокляты!
Tam oxu »Ӏ - три раза; трижды : пудра пуд кӀуьд жеда - трижды три - девять. ӀӀ - пудра : пудра ягъун - пудрить (кого-что-л.).
Tam oxu »сущ. триада (в философской системе Гегеля: трехступенчатое развитие идеи, определяющее три ступени в развитии явлений действительности – тезис, антите
Tam oxu »\ inkişafın üçpilləliliyi. ―Triada‖ anlayışını ilk dəfə Platon və neoplatoniklər \ işlət-mişlər; alman klassik fəlsəfəsində, xüsusilə Hegeldə geniş
Tam oxu »ж triada (1. fəls. Hegelin idealist fəlsəfəsində: prosesin inkişafının üç pilləsini (tezis, antitezis və sintez) göstərən termin; 2. məc. üç şəxsin, ş
Tam oxu »...тремя предметами, понятиями или частями, членами. * [Дворянин] верен триаде: православие, самодержавие, народность (Горький). 2) В философской систем
Tam oxu »adj 1. bic, hiyləgər; hazırcavab; a ~ politician bic / hiyləgər siyasətçi; 2. mürəkkəb; anlaşılmaz; a ~ situation mürəkkəb vəziyyət; a ~ problem in ma
Tam oxu »I сущ. триод (электронная лампа с тремя электродами). Germanium triodu германиевый триод, ximotron triodu химотронный триод, vakuum triodu вакуумный т
Tam oxu »...содержащая службы предпасхального и послепасхального периодов. Триодь постная (предпасхальная). Триодь цветная (после Пасхи и до Петрова поста).
Tam oxu »trick1 n 1. hiyləgərlik, kələk; by ~ hiyləgərliklə; to play smb. a ~ bir kəsə kələk gəlmək; 2. fokus, hoqqa; məharət; None of your tricks! Hoqqa çıxar
Tam oxu »-а; м. (от греч. tri - три и сл. (электр)од) см. тж. триодный Электронная лампа с тремя электродами: катодом, анодом и сеткой, управляющей потоком электродов от катода к аноду.
Tam oxu »trice1 n an; in a ~ bir anda; dərhal trice2 v dən. çəkmək; bağlamaq, bənd etmək (adət to ~ up)
Tam oxu »adj sınanmış, sədaqətli; He is a friend, tried and true O, sınanmış və sədaqətli dostdur
Tam oxu »...ткань. 3) (св. - строить) Проделывать что-л. трижды, повторять трижды. Троить пашню.
Tam oxu »будь кто-, что-л проклят(о)!; = проклят!; (трижды) проклят! Бранное выражение, употребляемое в сильном гневе, возмущении.
Tam oxu »...барада — sarı saqqal 2) sarışın рыжы хлопчык — sarışın oğlan 3) kürən рыжы конь — kürən at
Tam oxu »...formalarına qədər bütün müxtəlif ölçülü relyef formalarında mövcuddur. триада морфологическая morphological triada
Tam oxu »adj sınanılmış, təcrübədən / sınaqdan çıxmış; ~ methods / remedies sınaqdan / təcrübədən çıxmış üsullar / dərmanlar
Tam oxu »n. tricot; maillot, tights; leotard. ТРИКОТАЖ n. knitwear, tricot; hosiery. ТРИЛЛИОН n. trillion.
Tam oxu »I. i. trickster, smart dealer II. s. tricky, trickish; ~ siyasətçi a tricky politician
Tam oxu »...cursed! / may damnation take you! (of an ungrateful man) будь ты трижды проклят! / неблагодарный! / неблагодарная! /
Tam oxu »-ей; мн. (англ. breeches) 1) Брюки особого покроя, сужающиеся от колен и заправляющиеся обычно в сапоги (первоначально предназначались для верховой езды) Ходить в бриджах. 2) Короткие спортивные штаны
Tam oxu »...cursed! / God damn him (her)! / Death be with him (her)! Будь он трижды проклят! (пусть он погибнет)
Tam oxu »-и, тв.; -тью; числ. колич. см. тж. девятый а) Число 9. Трижды три - девять. б) отт. Количество 9. Девять рублей. Девять часов.
Tam oxu »-рую, -руешь; нсв. что книжн. Повторять в трех вариантах, трижды обеспечивать и т.п. В космосе каждая система сдублирована, троирована.
Tam oxu »-ей; мн. (польск. bruze) Воротник, жабо или манжеты, собранные в виде оборок, как украшение старинной женской или мужской одежды.
Tam oxu »...drat him (her)! будь он (она) не ладен (не ладна)! / будь он (она) трижды проклят(а)! / чтоб ни дна ни покрышки
Tam oxu »1. God damn him (her)! будь он (она) трижды проклят(а)!; 2. let it go to blazes! / let it go hang! / hang it all! / to hell with it! / blast it all to
Tam oxu »...you! / drat you! / to hell with him (her)! / bother it! будь ты трижды проклят! / будь ты неладен! / пропади ты пропадом! / чтоб ты пропал(а)!
Tam oxu »s. tested, tried, tried and tested; vuruşda / döyüşdə ~ tried in battle; ~ dost tried friend
Tam oxu »...focal; ~ məsafəsi focal distance / length III. i. (conjuring) trick; (kartla) card-trick; ~ göstərmək to juggle, to conjure, to do* conjuring tricks
Tam oxu »...bərabərləşmək; 4. özünü tay tutmaq, özünü bərabər tutmaq; 5. bərabər olmaq; трижды три равняется девяти üç dəfə üç doqquza bərabərdir.
Tam oxu »-и; ж. (греч. trilógos от tri- - трижды, три и lógos - слово, речь) Три литературных или музыкальных произведения одного автора, объединённые общей ид
Tam oxu »м 1. векил. 2. -кай тирди; представитель парнокопытных кьвечхел кикер авай гьайванрикай тирди.
Tam oxu »...you be thrice cursed! так твою (его, её, вашу, их) растак! / будь ты трижды проклят!
Tam oxu »1. гьахълу ийидай, михьи тирди тестикь ийидай (мес. суддик акатнавай кас михьи тирди тестикь ийидай къарар). 2. дуьз тирди тестикь ийидай (ме
Tam oxu »...стихов, повторяющихся в стихотворении или песне; припев. Повторять рефрен трижды. Однообразный рефрен. (также: о частом повторении одного и того же).
Tam oxu »...музыкантам. Выступающий был встречен овацией. Выходить на овацию приходилось трижды. На этот раз обошлось без оваций.
Tam oxu »...проревел медведь. Прореветь что-то басом в ответ. Бригадир трижды проревел: "Перекур!" Под окном проревел мотоцикл. 2) разг. Громко плакать в течение
Tam oxu »...напоминание. Т-ая победа в соревнованиях по плаванию. Трёхкратный чемпион (трижды завоевавший это звание).
Tam oxu »...предупреждение. Т-ое крещение. Т-ая победа. Троекратный чемпион (добившийся победы трижды). 2) Увеличенный в три раза, утроенный. Т-ое повышение цен.
Tam oxu »...колокола, производимый в полдень. Бить, отбивать, звонить рынду (трижды ударять в колокол ровно в полдень). 2) мор. Судовой колокол. Судовая рында.
Tam oxu »...судятся! 2) Быть под судом, иметь судимость. Судиться за взятку. Трижды судился за разбой. II см. судить I 2), 3), 4); -ится; страд.
Tam oxu »...девять: 1. число, состоящее из девяти единиц. Üç dəfə üç doqquz edir трижды три – девять; on doqquz девятнадцать 2. название цифры 9 3. количество в
Tam oxu »...совершения чего-л. Поздоровались, как положено по давнишнему обряду. Трижды поцеловались перед дорогой, как заведено по русскому обряду. Обряд жизни
Tam oxu »I числ. три: 1. число 3. Üç dəfə üç трижды три 2. количество три. Üç bacı три сестры, üç qardaş три брата, üç dəst три комплекта II сущ. тройка: 1. ци
Tam oxu »...плевать. Чихать хотели на все запрещения! А на суд я просто чихаю! Трижды чихал я на это постановление!
Tam oxu »...başqa bir şey cildinə salmaq); 5. tədavülə buraxıb qaytararaq; трижды обернуть капитал kapitalı üç dəfə tədavülə buraxıb qaytarmaq; 6. görmək, qurtar
Tam oxu »трёх, трём, тремя, о трёх; числ. колич. см. тж. третий 1) а) Число 3. Трижды три - девять. Т., умноженное на десять. Написать цифру три. Автобус номер
Tam oxu »...прил. Строённая нить. 2) что Проделать что-л. трижды, повторить трижды. Строить пашню (перепахать трижды). 3) разг. Произвести какое-л. действие, дос
Tam oxu »...крик (о сове, филине) Близко ухнул сыч. Страшно ухнет филин в лесу. Трижды ухнула сова. 3) Сделать что-л. совместными усилиями (обычно сопровождая та
Tam oxu »...тот раз; bir dəfə однажды, iki dəfə: 1. дважды; 2. двукратный, üç dəfə: 1. трижды; 2. трехкратный; dörd dəfə: 1. четырежды; 2. четырехкратный; beş də
Tam oxu »...(трад.-нар.; = за водой). Промыть, прополоскать в трёх водах (= трижды). б) отт. с опр. Напиток или водный раствор какого-л. вещества, применяемый в
Tam oxu »