Lüğətlərdə axtarış.

Axtarışın nəticələri

  • фразеология

    ...выражений, свойственных какому-л. языку; идиоматика 2) Французская фразеология. 3) Совокупность приёмов словесного выражения, свойственных кому-л. ил

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • ФРАЗЕОЛОГИЯ

    мн. нет фразеология (1. са чIалаз хас тир мягькем предложенийрин, гафарин группайрин вири кIватIал, мес. лув гун, япай акъудун, гъилелай цIар гана

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ФРАЗЕОЛОГИЯ

    ж мн. нет 1. dilç. frazeologiya (bir dilə məxsus olan sabit təbir və ifadələrin məcmusu); 2. məc. təmtəraqlı cümlələr, ibarəpərdazlıq, cümləpərdazlıq,

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • ФРАЗЕОЛОГИЯ

    frazeologiya.

    Tam oxu »
    Ləzgicə-azərbaycanca lüğəti
  • FRAZEOLOGİYA

    фразеология

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • FRAZEOLOGİYA

    сущ. фразеология: 1. совокупность устойчивых оборотов речи и выражений, свойственных какому-л. языку. Azərbaycan dilinin frazeologiyası фразеология аз

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • FRAZEOLOGİYA

    [yun. phrasis və logos] фразеология (са чӀалаз хас тир мягькем предложенийрин, гафарин группайрин вири кӀватӀал; // гьа илим вич; 2. фикирдин кесибвал

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti
  • ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ

    dilç. frazeologiya -i[-ı]; frazeoloji; фразеологический словарь frazeologiya lüğəti; фразеологическое выражение frazeoloji ifadə; ◊ фразеологическое с

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • frazeologiya

    frazeologiya

    Tam oxu »
    Azərbaycan Dilinin Orfoqrafiya Lüğəti
  • frazeologiya

    is. phraséologie f

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-fransızca lüğət
  • frazeologiya

    deyim

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-türkcə lüğət
  • FRAZEOLOGİYA

    i. phraseology

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-ingiliscə lüğət
  • FRAZEOLÓGİYA

    [yun. phrasis – və logos] Hər hansı dilə xas olan sabit söz birləşmələri və ifadələrin məcmusu. Azərbaycan dilinin frazeologiyası

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
  • фразеологизм

    -а; м.; лингв. Устойчивое словосочетание, оборот речи, выражение, значение которого не складывается из значений составляющих его слов; идиома.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • FRAZEOLOJİ́

    sif. [yun.] Frazeologiyaya aid olan. Frazeoloji ifadələr. Frazeoloji lüğət.

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
  • FRAZEOLOJİ

    фразеологический

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • FRAZEOLOJİ

    ...фразеологический. Frazeoloji vahid фразеологическая единица, frazeoloji birləşmə фразеологическое сочетание, frazeoloji lüğət фразеологический словар

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • FRAZEOLOJİ

    s. phraseological; ~ lüğət phraseological dictionary; ~ birləşmə phraselogical unit

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-ingiliscə lüğət
  • frazeoloji

    sif. phraséologique ; ~ lüğət dictionnaire m phraséologique

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-fransızca lüğət
  • FRAZEOLOJİ

    [yun.] прил. фразеологиядиз талукь тир; фразеологиядин (мес. гафалаг).

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti
  • frazeoloji

    frazeoloji

    Tam oxu »
    Azərbaycan Dilinin Orfoqrafiya Lüğəti
  • идиоматика

    -и; ж.; лингв. см. тж. идиоматичный 1) учение об идиомах; фразеология 1) Заниматься идиоматикой. Специалист по идиоматике. 2) совокупность идиом каког

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • фразеологический

    -ая, -ое. см. тж. фразеологичность к фразеология и фразеологизм. Ф-ие исследования. Фразеологический оборот. Ф-ая неразложимость значения. Ф-ое выраже

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • Frazeoloji tərcümə

    əsasən fraza səviyyəsində realizə olunan tərcümə.

    Tam oxu »
    İzahlı tərcüməşunaslıq terminləri lügəti
  • leksik-frazeoloji

    leksik-frazeoloji

    Tam oxu »
    Azərbaycan Dilinin Orfoqrafiya Lüğəti
  • PHRASAL

    adj frazeoloji, tərkibi; ~ verbs tərkibi / frazeoloji fellər

    Tam oxu »
    İngiliscə-azərbaycanca lüğət
  • PHRASEOLOGICAL

    adj frazeoloji; ~ combination / unit frazeoloji birləşmə / vahid

    Tam oxu »
    İngiliscə-azərbaycanca lüğət
  • PHRASEOLOGY

    n dilç. 1. frazeologiya; 2. təmtəraqlı cümlələr, cümləpərdazlıq

    Tam oxu »
    İngiliscə-azərbaycanca lüğət
  • PHRASE-BOOK

    n frazeoloji lüğət (ikidilli)

    Tam oxu »
    İngiliscə-azərbaycanca lüğət
  • DEYİM

    ifadə; başka bir deyimle – başqa sözlə frazeologiya, ifadə

    Tam oxu »
    Türkcə-azərbaycanca lüğət
  • СРАЩЕНИЕ

    ср bitişmə, qovuşma; ◊ фразеологическое сращение (dilç.) frazeoloji birləşmə, idiom.

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • тильда

    ...знак в виде изогнутой чёрточки. Поставить тильду. Расположить фразеологию под тильдой.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • Frazeologizmlərin təsviri tərcüməsi

    obrazlılıqdan imtina edərək ilkin dildəki frazeoloji vahidin sərbəst söz birləşmələrinin köməyi ilə verilməsi.

    Tam oxu »
    İzahlı tərcüməşunaslıq terminləri lügəti
  • идиоматизм

    ...м.; лингв. см. тж. идиоматический, идиоматичный = идиома, фразеологизм. Идиоматизмы русского языка. Распространённый идиоматизм.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • BİRİKMƏ

    ...сосредоточение, концентрация 2. хим. соединение 3. лингв. сращение. Frazeoloji birikmə фразеологическое сращение

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • SİNONİMİK

    ...синонимичный. Sinonimik sözlər синонимичные слова, sinonimik frazeoloji vahidlər синонимические фразеологические единицы, sinonimik sıra синонимическ

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • COLLOCATION

    ...dilç. söz birləşməsi, sözlərin birləşməsi; diction ary of ~s frazeoloji birləşmələr lüğəti; 3. əlaqəyə girinə

    Tam oxu »
    İngiliscə-azərbaycanca lüğət
  • Sinonimik sıra

    ...asılı olaraq eyni mənaların (sinonimlər) sırası. 2. Leksik, yaxud frazeoloji sinonimlər sırası.

    Tam oxu »
    İzahlı tərcüməşunaslıq terminləri lügəti
  • birikmə

    ...concentration f ; 2) kim. combinaison f ; 3) dilç. jonction f, soudure f ; frazeoloji ~ jonction (soudre) phraséologique

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-fransızca lüğət
  • ÇOXSÖZLÜ

    ...многословный (состоящий из многих слов). Çoxsözlü idiomatik ifadə (frazeoloji vahid) многословное идиоматическое выражение (фразеологическая единица)

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • Frazeologizmlərin tərcüməsi

    ...tərcüməsi - 1) ekviavalentlərdən istifadə (mütləq və nisbi); 2) frazeoloji analoqlardan (variantlardan) istifadə; 3) kalka yolu ilə; 4) təsviri tər

    Tam oxu »
    İzahlı tərcüməşunaslıq terminləri lügəti
  • BİTİŞMƏ

    ...приращение 3. срастание, сращение. Bitişmə prosesi процесс сращения, frazeoloji bitişmə лингв. фразеологическое срашение 4. спайка. Bağırsaqların bit

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • Tərcümənin interfenlər aspektləri

    ...ədəbiyyatşünaslıq, informasiya nəzəriyyəsi, semiotika, psixologiya, sosiologiya, frazeologiya kimi elm sahələrini birləşdirir. Dar mənada bədii tərc

    Tam oxu »
    İzahlı tərcüməşunaslıq terminləri lügəti
  • идиома

    ...которого не складывается из значений составляющих его слов; фразеологизм. Идиомы народной речи. Типичная идиома.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • COMBINATION

    ...1. birləşmə, kombinasiya; in ~ birləşmədə, əlaqədə; phraseological ~ dilç. frazeoloji birləşmə; 2. ittifaq, cəmiyyət; güruh, banda, dəstə; 3. pl komb

    Tam oxu »
    İngiliscə-azərbaycanca lüğət
  • Tərcüməçinin ümumi informasiya mənbələri

    ...xarici - Azərbaycan və Azərbaycan- xarici qeyri-ixtisas lüğətləri; 2) frazeoloji lüğətlər. B. Birdilli lüğətlər; 1) Azərbaycan dilinin izahlı lüğ

    Tam oxu »
    İzahlı tərcüməşunaslıq terminləri lügəti
  • редупликация

    ...основы, целого слова при образовании нового слова, грамматической формы, фразеологизма (например: еле-еле, чуть-чуть и т.п.)

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • YIXMAQ

    ...Yığmaq feilinin yıxmaq formasına düşməsi “üstümə yıxma” cümləsini frazeoloji vahidə çevirib. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti
  • SABİTLİK

    ...– SƏRBƏSTLİK Onlar hazır şəkildə təkrar olunduğuna görə yox, frazeoloji səviyyədə sabitliyə malik olduğuna görə sabitdir (H.Həsənov); Hissiyyat, sərb

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin antonimlər lüğəti
  • Cümlə səviyyəsində tərcümə

    adətən spesifik rəngə məxsus olan və tərcümə zamanı yox olan frazeoloji vahidlərin (atalar sözü, zərb-məsəllər, idiomatik ifadələr, xalq nitqi və s.

    Tam oxu »
    İzahlı tərcüməşunaslıq terminləri lügəti
OBASTAN VİKİ
Frazeologizm
Frazeologiya (yun. phrasis -ifadə , yun. logos - təlim) — dilçilikdə bu termin geniş mənada müəyyən dildəki frazeoloji birləşmələri öyrənən elmdir. Frazeoloji birləşmələr məcmusu, nisbətən dar mənada emosional və ekspressiv səciyyə daşıyan sabit söz birləşmələri haqqında işlənir. Bundan başqa , bir yazıçının əsərlərinin (məsələn, M.F.Axundovun komediyalarının frazeologiyası) , müəyyən bir dövrün (məsələn, 20-ci əsr mətbuatının frazeologiyası) , müəyyən dil abidələrinin (məsələn, Orxon Yenisey kitabələrinin frazeologiyası) ifadələrindən bəhs etdikdə frazeologiya termini işlədilir. Frazeologiya dildə mövcud olan bütün sabit söz birləşmələrinin məcmusu deməkdir. Sabit söz birləşmələrində sözlər üzvi sürətdə elə birləşir ki, onları bir-birindən ayırmaq, birini başqası ilə əvəz etmək və hər bir sözü müstəqim mənada düşünmək olmur, məsələn,gözə gəlmək,yola vermək, qulağına çatdırmaq və s. == Frazeoloji birləşmələr == Frazeoloji birləşmələrin şeir mətnində özünəməxsus zəngin bədii həyatı var. Mühüm estetik ünsür kimi, poetik mətni təşkil edən ilkin dil materiallarından biri kimi frazeoloji vahidlər adi danişiq, məişət-ünsiyyət funksiyasindan fərqli olaraq özün də, daxili semantikasında gözlənilməz əsrarəngizliklər gizlədir. Ondaki potensial imkanlar söz sənətkarlarinin qələmindən misralara süzüldükcə açilir.