ХАЛАТНЫЙ I прил. səhlənkar, başısoyuq; халатное отношение к делу işə səhlənkar (başısoyuq) yanaşma. ХАЛАТНЫЙ II прил. 1. xələt -u[-ü]; халатный покрой
Tam oxu »-ая, -ое; -тен, -тна, -тно. см. тж. халатно, халатность 1) только полн. к халат Х-ая ткань. 2) Небрежный и невнимательный в выполнении своих обязаннос
Tam oxu »халатное отношение к работе кIвалахдив къайгъусузвилелди эгечIун, кIвалахдиз къайгъусузвилелди килигун.
Tam oxu »прым. халатная, халатнае, халатныя səhlənkar, başısoyuq халатныя адносіны да працы — işə səhlənkar münasibət
Tam oxu »...безответственный, недобросовестный. Səhlənkar işçi нерадивый работник 2. халатный, небрежный. Səhlənkar münəsibət халатное отношение II сущ. разгильд
Tam oxu »прил. 1. халатный, пригодный для халата (о материале). Xələtlik parça халатная ткань 2. пригодный для подарка, преподношения в качестве вознаграждения
Tam oxu »см. халатный; -и; ж. Забыть что-л. по халатности. Допустить халатность. Преступная халатность.
Tam oxu »...для приготовления салата 2) С-ая капуста. Салатный лук. Салатный сорт помидоров. С-ая приправа. 2) бледно-зелёный, цвета салата 1) Автомобиль салатно
Tam oxu »-ая, -ое.; разг. см. тж. наплевательски Крайне небрежный, халатный. Наплевательское отношение к делу, к семье, к своему здоровью.
Tam oxu »прил. 1. təsadüfi uçub gəlmiş; 2. məc. təsadüfi gəlmiş, yol azmış; 3. məh. sürətli, cəld, yeyin, quş kimi uçan
Tam oxu »рехъ алатна атай, гьакI дуьшуьш яз акъатай; залѐтная птица рехъ алатна акъатай нуькI
Tam oxu »маляр söz. sif. малярная кисть rəngsaz fırçası; малярные работы rəngsazlıq işləri
Tam oxu »...-ое.; спец. 1) состоящий из накатника 1) Накатный пол. Накатный потолок. 2) предназначенный, служащий для накатки 3) Накатный вал. Н-ая машина. 3) пр
Tam oxu »прил. 1. yaddaqalan, unudulmaz; памятное событие unudulmaz hadisə; 2. yaddaş -i[-ı]; памятная книжка yaddaş dəftərçəsi; 3
Tam oxu »...-тен, -тна, -тно. 1) а) Хорошо сохранившийся в памяти, незабываемый. Памятный вечер. П-ые даты. б) отт. Такой, о котором помнят; знакомый, известный.
Tam oxu »1. рикIалай алат тийир, хъсандиз рикIел аламай; памятное событие рикIелай алат тийир вакъиа. 2. рикIел хуьдай, рикIел хуьн патал тир (мес
Tam oxu »...трад.-поэт. см. тж. хладно Холодный. Х-ое сиянье гор. Х-ая душа, сердце. Хладный ум.
Tam oxu »...на усушку и утруску, ирон. О материальных потерях в результате халатных, преступных и т.п. действий.
Tam oxu »сущ. 1. несерьёзность, легкомыслие, легкомысленность 2. халатность (халатное, небрежное отношение к чему-л.). Ciddiyyətsizliyi üzündən kimin из-за хал
Tam oxu »[fr.] капот (1. куьгьн. дишегьлийри кӀвале алукӀдай халатдиз ухшар гьяркьуь ппек; 2. жуьреба-жуьре механизмра (мес. машинда, самолётда ва мс.) ахъайиз
Tam oxu »-ы; ж.; жарг. см. тж. на халяву, халявный а) О чём-л. дармовом, бесплатном. Угощайся пивом, это - халява. б) отт. О чём-л. доставшемся легко, без труд
Tam oxu »...носки. 2) Многократно бывший в стирке, не новый. С-ые больничные халаты. С-ая и вылинявшая рубашка.
Tam oxu »...К. Яран сувариз. Афарар авун патал хъчарни кӀватӀ хъувуна, лацу халатни хутӀунна, симинал вегьена, хкведа кӀвализ. ЛГ, 2001, 19. VӀӀ.
Tam oxu »...дуьадал, масадбур - межлисдик || ЛГ, 1999, 25. ӀӀ. Кабинетдиз гьахьна, халатни алукӀна столдихъ ацукьай духтурдиз, салам гана гьахьай медсестра Пер
Tam oxu »-а; м. (араб. hilat) см. тж. халатик 1) У некоторых азиатских народов: верхняя одежда без застёжек, с запахивающимися полами. Бухарский халат. Узбекск
Tam oxu »...Ярдиз. 2) са бязи кӀвалахрал винелай алукӀдай партал. Кабинетдиз гьахьна, халатни алукӀна столдихъ ацукьай духтурдиз, салам гана гьахьай медсестр
Tam oxu »...квай кьве ва я пуд кӀвалин ара.... вичин "хазина", жибиндавай халатни картондин ящикда туна, къецихъ галай дегьлизда эцигна. М. Алимурадов. Девирд
Tam oxu »...1) Ф-ая линия на пальто. Ф-ая строчка. Ф-ое бельё (рубашки, блузки, халаты и т.п. в отличие от прямого - простыней, пододеяльников). 2) а) спец. Сдел
Tam oxu »...плохое поведение, işə səhlənkar yanaşmağa görə töhmət выговор за халатное отношение к работе, xəbərdarlıqla töhmət выговор с предупреждением, şifahi
Tam oxu »...кӀвачи-кӀвачи ва я са улакьдаваз тайин са чкадив агакьун. Са арадилай Нури халани атана, гуьгъуьнилай гатун кьезил парталар алай гадаярни акъатна
Tam oxu »...yanaşmaq подходить принципиально, səhlənkar yanaşmaq подходить халатно, yanaşmaq qabiliyyati умение подойти к кому-л., к чему-л.; qayğı ilə yanaşmaq
Tam oxu »...впутывать, впутать кого в неприятную историю; işə soyuq baxmaq халатно относиться, отнестись к делу; işə tül vermək затягивать, затянуть дело; işə ca
Tam oxu »