[fars.] сущ. 1. харбенги, харбенде (тумуник наркотик квай са хъач); папан хукар, агъуд векь (рах.); 2. гашиш.
Tam oxu »adj 1. bərk, bərkimiş; ~ lava sönmüş / bərkimiş lava; 2. kök salmış / atmış, dəyişməz, möhkəm; ~ beliefs kök salmış inamlar; 3
Tam oxu »сущ. бот. харбенде (пис ни ва туькьуьл дад квай са векь, хъач; халкьдин медицинада кӀвалахарда).
Tam oxu »s. 1. old, very old; ~ toyuq old hen; 2. hardened, inveterate; ~ düşmən hardened / inveterate enemy
Tam oxu »s. callous, calloused, horny; (zəhmətdən) toil-hardened; ~ əllər horny / callous hands; (zəhmətdən) toil-hardened hands
Tam oxu »s. callous-handed; (i.s.) with horny / corny / toil-hardened hands; ~ adam a man with horny / corny / toil-hardened hands
Tam oxu »...pachydermatous; ~ heyvan pachyderm; 2. məc. thick-skinned; unfeeling, case-hardened, insensitive
Tam oxu »is. Eşşəyin balası (bəzən söyüş yerində işlənir). Qoduq hürkəndə anasından qabaq düşər. (Ata. sözü).
Tam oxu »nifrətlə baxmaq, gərgin, pis, xoşagəlməz münasibətdə olmaq; ayı kal armuda baxan kimi baxmaq.
Tam oxu »to stare at smth. like a sheep does at a new gate / to stare at smth. like a booby / to look quite lost / to look blank как баран на новые ворота (смо
Tam oxu »s. horny, callous, toil-hardened; ~ əllər horny hands; Qoca bağbanın qabarlı əlləri vardı The old gardener had horny hands
Tam oxu »f. 1. to become* / to grow* very old; 2. to become* hardened, to grow* to full size; 3. to lose* freshness, to grow* coarse
Tam oxu »...bir az xıvar gəti, öyün xımına tökəx’ (Hamamlı); – Xıvarı divarı hörəndə qoyullar daşdarın arsında (Hamamlı)
Tam oxu »...əməyi ilə dolanan) Oldu döyüşlərin yaxın köməkçiləri; Böyük Vətən hərbində Bakı əməkçiləri (S.Rüstəm); ZƏHMƏTKEŞ Bununla belə o, zəhmətkeş adam idi (
Tam oxu »birisinin tənqidinə cavab verərkən onu aşağılamaq məqsədilə söylənilən ifadə.
Tam oxu »...qaramalı salmaq üçün üstüörtülü daldalanacaq. – Yağışdı, apar malları baharbəndə sal
Tam oxu »м 1. bax обрубка III; 2. kəsik, çapıq, çapıq yeri; 3. çarbənd (dörd tirdən düzəldilən çatı).
Tam oxu »...baxmaq – çox təəccüblə, heyrətlə, gözlərini bərəldərək baxmaq. Dəvə nalbəndə baxan kimi nə gözünü zilləyib baxırsan? “M.N.lətif.”
Tam oxu »...кузнец (тот, кто занимается подковкой рабочего скота); коваль ◊ dəvə nalbəndə baxan kimi baxmaq смотреть как баран на новые ворота
Tam oxu »[ər. nəl və fars. ...bənd] сущ. лиэнчи, лиэнар ядай устӀар; ** dəvə nalbəndə baxan kimi baxmaq гзаф тажубвилелди, мягьтелвилелди, вилер экъисна килигу
Tam oxu »...qalaça. Bu qələçələri təmir etməkdən qərəz bu idi ki, tayifeyi-Xəzər Dərbəndə qələbə və təsəllüt edə bilməsinlər. “Dərbəndnamə”.
Tam oxu »...etc.; 2. məc. dim-witted, thick-skinned; unfeeling, insensitive; case-hardened
Tam oxu »...* Xab içində yatmış ikən görəndə, Siyah zülfün dal gərdənə hörəndə. Ayılıb dayəsinə cavab verəndə, Aman dayə, bir sövdayə düşmüşəm.
Tam oxu »...palçıq və s.) to firm, to harden, to become* / to get* harder; to be* hardened / thickened; Jele tez bərkidi The jelly firmed quickly; 2. (yağış, kül
Tam oxu »...bədnam есть шакал брюхо рвёт, про волка же молва идёт; xalqa it hürəndə mənə çaqqal hürər (говорят, когда кого-то задевает недостойный человек; буква
Tam oxu »