(-у, -а, -ар) 1. hər iki əlin ovucu, ovuc; чанг ягъун ovuclamaq; çəngələmək; 2. ovuc tutan qədər, ovuca yerləşən miqdar; çəngə (saylarla); * чангу ягъ
Tam oxu »фарс, сущ.; -а, -а; -ар, -ари, -ара гъилин къен.... накь Темир-Хан-Шуьреда, столовойда вичи тӀуьр хуьрек - са чанга авай кьван ругур кьуьл адан вили
Tam oxu »1 сущ. устар. судорога, корча. Əli-ayağı çəng oldu руки и ноги чьи, кого свело судорогой 2 сущ. устар. лапа, коготь. Çənginə düşmək (keçmək) kimin поп
Tam oxu »-а, предлож.; в чане и в чану; мн. - чаны; м. 1) Большая бочка, кадка. В чане квасят капусту. В чане бродило пиво. 2) О какой-л. большой ёмкости, резе
Tam oxu »сущ. 1. устар. чанах (посуда, вмещающая приблизительно 5 кг. сыпучих тел: пшеницы, ячменя и т.п.). Çanağa un tökmək сыпать муку в чанах, çanaqla ölçmə
Tam oxu »межд. щёлк; цок (употребляется звукоподражательно для обозначения звука, возникшего при ударе металла о металл или о камень)
Tam oxu »ÇANAQ I is. anat. İnsanın taz sümüyü, çanaq sümüyü. ÇANAQ II is. Taxta kasa. Çanağı başında sındı (Ata. sözü). ÇANAQ III is. köhn. Təxminən 5 kq-a bər
Tam oxu »...Lobyanın atdığı çəng nəzix’ tel kimin olur II (Bakı) dırmıq. – Çəngi bəri ver, yer çəngliyəcəgəm
Tam oxu »...ağacdan hazırlanan qab. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Qərəz, çoban çanağı əlinə alıb bir neçə qoyunu sağdı, elə ki çanaq süd ilə doldu, gətirdi qoydi
Tam oxu »ÇƏNG I is. [ fars. ] Üçbucaq şəklində simli, dartımlı musiqi aləti. ÇƏNG II is. Dili tutulma, nitqi quruma; keyləşmə, qıc olma. Xəstə üç gündən çox id
Tam oxu »...biri. O yanda Sədi vəquranə çöhrəsilə baxar; Bu yanda nayü dəfü çəng kainatı yıxar. M.Hadi. İki dəqiqə keçməmişdi, bir dəstə cariyə əllərində ud və ç
Tam oxu »is. [fars.] Əl, pəncə. Tülək tərlan təki qafil Həsən bəy; Şığıyıb çənginə götürdü bayaq. Q.Zakir. ◊ Çənginə keçirmək – ələ keçirmək, pəncəsinə keçirmə
Tam oxu »is. : çəng olmaq – qıc olmaq, keyləşmək, hərəkətdən düşmək, hissizləşmək. Əl-ayağı çəng olmaq. – [Gülo:] Deməli, mənim yaşamağım üçün o ölməlidir! Son
Tam oxu »is. 1. İçi oyulmaqla ağacdan (taxtadan) hazırlanan qab növü. Çanağa un tökmək. – …Kənarda taxtadan qayrılmış bir neçə su çanağı var idi. C.Məmmədquluz
Tam oxu »1. мера сыпучих тел (около 5 кг); 2. посуда, вмещающая 5 кг; 3. анат. таз; 4. деревянная миска; 5
Tam oxu »(-уни, -уна, -ар) 1. təql. şaqqıltı səsi (barmaqları dartarkən, boynunu burarkən və s. çıxan səs); чӀанкьар акъудун barmaqları bir-bir dartaraq yaxud
Tam oxu »сущ.: çəng olmaq акӀаж хьун, таб акьалтун, гацум хьун, юзуриз тежер (гьисс амачир, ксай) гьалдиз атун (мес. гъил, кӀвач).
Tam oxu »сущ. 1. чанахъ, легв (кӀарасдин къен акъудна раснавай ири къаб); üç çanaq un пуд чанахъ гъуьр; 2. совет гьукумат тешкил хьайи сифте йисара Азербайжанд
Tam oxu »elə-belə, məqsədsiz; işsiz, boş, bekar, məəttəl; чӀана жедалди, чӀиргъин жакьваз хъсан я. Ata. sözü boş durunca düşməninə daş daşı; * чӀана са гаф хьу
Tam oxu »сущ.,; -уни, -на; -ар, -ари, -ара чӀанкь сесерин ван. ХанцӀ къунвай кьарадай, чекме галукьайла, чанкьар акъатиз, инлай-анлай кӀвач хурхвада гьати
Tam oxu »(частица) - так, просто так, без определённой цели, от нечего делать : чӀана жедалди, чӀиргъин жакьваз хъсан я (погов.) - чем сидеть просто так (т.е.
Tam oxu »...'гьакӀ, гьавайда' мана авай гаф. - Адаз яб гумир, я кас. Ам чӀана са гаф хьурай лагьана рахазвайди я. 3.3. КУТВ-диз фена Заз а кьатӀар тунар кӀан
Tam oxu »...Keçmişdə: evlərin həyət qapısında qapını döymək üçün dəmir toxmaqcıq. Çaq-çaqla qapını döymək. – Qapının başında şir şəkli, sol tayında sarı bürüncdə
Tam oxu »[ччан-ччан]: чан-чан лугьун can-can demək, çox mehribanlıq göstərmək, nəvaziş göstərmək, riqqət göstərmək; чан-чан лугьуз, чан акъудда. Ata. sözü üzdə
Tam oxu »...молотка или столкновении тяжёлых предметов) ◊ dəyirman işin görər, çaq-çaq baş ağrıdar собака лает – караван проходит
Tam oxu »Çax-çax kimi də işlədilir. Təqlidi sözdür, dəyirman daşına toxunan hissənin çıxardığı səslə bağıdır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »...гъаб, мекв, капаш; // чангу кьадай кьадар; bir çəngə buğda са чанг (са капаш) къуьл; 2. тил, башкӀул (сарин); типӀих (векьин).
Tam oxu »bang1 n I 1. güclü zərbə; He got a nasty bang on the head O, başından bərk zərbə aldı; 2. qəfil səs; partlayış; atəş; to shut the door with a ~ qapmı
Tam oxu »gang1 n 1. qrup, dəstə, partiya; chain ~ qandallanmış və zəncirlə bir-birinə ilhaq edilmiş canilər; 2. quldur dəstəsi; banda, dəstə, güruh; ~ of thiev
Tam oxu »hang1 n 1. görünüş, tövr, cür. asılma / oturma tərzi; 2. d.d. məna, ümumi məna, xüsusiyyət; 3. eniş, yamac, meyl, dağın döşü; ◊ to get the ~ of smb. 1
Tam oxu »...of hunger aclıq əzabı / əziyyəti; the ~s of death ölüm əzabı, can vermə; the ~s of jealousy qısqanclıq əzabı; to feel a ~ of conscience vicdan əzabı
Tam oxu »f. əsli a. 1) dirhəmin altıda birinə bərabər köhnə çəki daşı; 2) əmlakın altıda bir hissəsi
Tam oxu »tang1 n I 1. kəskin dad / iy; a ~ onion soğan dadı; a ~ of sea-salt dəniz duzunun dadı; 2. fərqləndirici / səciyyəvi cəhət n II zəng səsi; zınqıltı, c
Tam oxu »сущ. ранг (степень отличия, чин, специальное звание кого-л.). Diplomatik ranq дипломатический ранг
Tam oxu »межд. бум (звукоподражание ударам металлических предметов, музыкального инструмента и т.п.)
Tam oxu »daη atmax: (Qazax) Novruz bayramı qabağı son çərşənbə axşamında səhərə qədər yatmamaq, oyaq qalıb şənlik etmək
Tam oxu »ранг (дережа; категория); капитан второго ранга кьвед лагьай рангдин капитан; крейсер первого ранга сад лагьай рангдин крейсер (дяведин гими).
Tam oxu »...çağam; Bir az namus, qeyrət, ar sinəmdə var. Aşıq Ələsgər. □ Çağ olmaq – sağlam olmaq, saz olmaq. Nələrə dözməmisən, sağ ol, mənim ürəyim! Həmişə old
Tam oxu »...çağacan harada qalmısan? Nə çağacan səni gözləyək? – Günbatan çağı Kürün üstünü bürüyən duman ətəyini sallayaraq, asta-asta ətrafa yayıldı. İ.Şıxlı.
Tam oxu »...хъвехъ ягъун, силле; дать пощѐчину хъвехъ ягъун, силле вигьин, чанг вигьин; он получил пощѐчину адахъ силле галукьна, адан хъвехъ яна. 2. пер. наму
Tam oxu »...гл., ни гъапа авай яд ягъун. Ахпа чӀутхвардай гадар жезвай хулак чанг кутуна, ам цив ацӀурна, чиниз шупӀ яна, гъилер чинай эвяна. А. Къ. Нехирбан
Tam oxu »нар. чарасуз тушиз, гереквал авачиз. Чангьакьа ада фикирзавай, заз са вуч ятӀани чида лагьана... ЛГ, 2003, 11
Tam oxu »