...раснавай ва я гъаларикай хранвай затӀ. Парчадин чанта, сун чанта, хамун чанта 2) гьа затӀуна авай кьван кьадар. Бес багъда хьайи гьар сада са ча
Tam oxu »1. ÇANTA (məktəbli sumkası) [Xasay] məktəbdən evə gəlincə kitab çantasım yerindən asıb həyətə qaçırdı (A.Şaiq); PORTFEL Rəcəbin başında qiymətli şlyap
Tam oxu »...parça, dəri və s.-dən tikilən kisə. Poçtalyon çantası. Patron çantası. Məktəbli çantası. – Bir gün qəhrəmanım əlində çanta; Görüncə: – Gedirəm, – ded
Tam oxu »...и т.п. с ручками, предназначенное для ношения чего-л.). Hörmə çanta плетёная сумка, yol çantası дорожная сумка, sanitar çantası санитарная сумка, təs
Tam oxu »i. (əsgərlikdə) haversack, knapsack; (məktəblərdə) satchel; məktəb ~sı a school satchel / bag; (bazar üçün) shopping bag
Tam oxu »...mənbələrdə yançıq kimi işlədilib, “yandan asılan” deməkdir. Ehtimal ki, çanta elə yançaq sözünün təhrifidir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »is. havresac m ; bel ~sı sac m à dos ; ovçu ~sı carnier m ; məktəbli ~sı car-table m, serviette f ; ərzaq ~sı filet m à provisions
Tam oxu »elə-belə, məqsədsiz; işsiz, boş, bekar, məəttəl; чӀана жедалди, чӀиргъин жакьваз хъсан я. Ata. sözü boş durunca düşməninə daş daşı; * чӀана са гаф хьу
Tam oxu »кӀус 'гьакӀ, гьавайда' мана авай гаф. - Адаз яб гумир, я кас. Ам чӀана са гаф хьурай лагьана рахазвайди я. 3.3. КУТВ-диз фена Заз а кьатӀар тунар
Tam oxu »(частица) - так, просто так, без определённой цели, от нечего делать : чӀана жедалди, чӀиргъин жакьваз хъсан я (погов.) - чем сидеть просто так (т.е.
Tam oxu »sif. Çantası olan, əlində və ya çiynində çanta gəzdirən. Çantalı poçtalyon. – Bir azdan çiyni çantalı Rüxsarə ilə Ziba gəlib çıxdı. S.Rəhimov. Damdan-
Tam oxu »...Başa sarınan sarıq. Hind kişilərinin başında çalma vardı. ◊ Çalma çalmaq (vurmaq) – başına çalma sarımaq. Çalmanı başa çaldı; Göz üstən qaşa çaldı. M
Tam oxu »is. 1. İçi oyulmaqla ağacdan (taxtadan) hazırlanan qab növü. Çanağa un tökmək. – …Kənarda taxtadan qayrılmış bir neçə su çanağı var idi. C.Məmmədquluz
Tam oxu »...başdan topuğacan bədənlərini örtmək üçün işlətdikləri bürüncək; çarşab. Çadra örtmək. – [Cahan:] …Qoy elə bu güncə çadramı başıma salıb gedim, [Əsgər
Tam oxu »прил. тум атӀанвай, куьруь тум галай. Идаз къуншидин гьаятдай са кьантӀа гамиш акуна. Ф.
Tam oxu »1. qısaquyruq(lu), gödəkquyruq; quyruğukəsik, quyruqsuz; кьантӀа яц a) quyruqsuz öküz; b) qoca öküz; c) tənbəl öküz; 2. qoca, yaşlı, qocalmış (heyvanl
Tam oxu »...-яр, -йри, -йра тум атӀанвай, куьруь тум галай гьайван. * кьуьзуь кьантӀа.
Tam oxu »1. qısaquyruq(lu), gödəkquyruq; quyruğukəsik, quyruqsuz; кьантӀа яц a) quyruqsuz öküz; b) qoca öküz; c) tənbəl öküz; 2. qoca, yaşlı, qocalmış (heyvanl
Tam oxu »...короткохвостый; куцый (с отрезанным хвостом). 2. старый (о животном) : кьантӀа гамиш - старый буйвол; кьантӀа хьун - а) стать бесхвостым; б) состарит
Tam oxu »сущ. то, что предназначено для канта (ранта, оторочки и др.) II прил. предназначенный, пригодный для канта (ранта, оторочки и др.)
Tam oxu »глаг. со сростками, с изобилием сросшихся плодов. Çataqçataq meyvələr множество сросшихся плодов
Tam oxu »is. [fars.] Güləbətin, ipək saplardan toxunmuş qaytan. [Güləndam:] Məmmədəli, hələ bir de görüm, baftanı gətirmisənmi? N
Tam oxu »is. [ital.] Cinayətkarlar, qatillər güruhu, dəstəsi. Təbriz xalqına … asayiş və əmniyyət gətirən dinc soldatlara hücum edən şərarətçilər bandalar kimi
Tam oxu »...itiağızlı dəmir alət. Balta ilə odun doğramaq. Odun baltası. Balta ilə kəsmək. – Balta ağac kəsməzdi, sapı ağac olmasaydı. (Ata. sözü). // tex. Neft
Tam oxu »...sifəti tunc kimi bozardı, iri həbəşi dodaqları titrədi, qalın, qıllı çatma qaşlarının arası düyünləndi. İ.Şıxlı.
Tam oxu »1. мера сыпучих тел (около 5 кг); 2. посуда, вмещающая 5 кг; 3. анат. таз; 4. деревянная миска; 5
Tam oxu »1. bax çarpaz 1-ci mənada. 2. sif. Yapışıq, qovuşuq; bir-birinə yapışmış (meyvə və s.)
Tam oxu »руфуник чанта квай; сумчатые животные руфуник чанта квай гьайванар (чпин шарагар хтуна катун патал руфунин кIаникай чанта хьтинди квай са жуьре г
Tam oxu »...фуражка. 2. тупунин барут твадай бицIи чанта хьтинди. 3. чарчин чанта, чарчин кисе.
Tam oxu »ж 1. çanta; 2. dağarcıq; 3. torba, kisə; 4. bot. kisəcik; ◊ пастушья сумка bax пастуший.
Tam oxu »саквояж (яцIу парчадикай ва я тумаждикай авур, агалдай, рекьин чанта хьтинди, сумка).
Tam oxu »далудал кьадай (мес. чанта, къуьнерихъ вигьена). ♦ заплечных дел мастер ва я заплечный мастер жаллатI.
Tam oxu »чанта; тагъар. ♦ ходить с сумой къекъверагвал авун; тIалабиз гьатун; пустить с сумой къекъверагвиле ттун.
Tam oxu »ж köhn. çanta, dağarcıq, torba; ◊ ходить с сумой dilənçilik etmək, dilənmək; сума переметная bax переметный.
Tam oxu »сущ. нугъ. тагъар, хпен ва я цӀегьрен хамуникай авунвай чанта (къене къатух, ттугъ хуьн патал).
Tam oxu »прил. 1. с сумкой, с сумкой в руке; имеющий, носящий сумку 2. с ранцем за спиной, имеющий ранец 3. с рюкзаком на спине, имеющий рюкзак
Tam oxu »сущ. сумочка, небольшая сумка (обычно для ношения денег и некоторых принадлежностей дамского туалета)
Tam oxu »