...икра qara kürü; чёрная кровь məh. qara qan tyenoz qan); чёрный кофе qara qəhvə, südsüz qəhvə; чёрный лес yarpaqlı ağac meşəsi; чёрная меланхолия malx
Tam oxu »...как смоль, бородой. Ч-ые, как уголь, глаза (очень чёрные). Ч-ые клавиши. Ч-ое небо. Дышать чёрным дымом. Ч-ые грачи. Ч-ые тени. Ч-ые пешки, фигуры. Ч
Tam oxu »м (мн. дни) 1. gün; солнечный день günəşli gün; день отдыха istirahət günü; 2. gündüz; ◊ день-деньской bütün günü, gün uzunu; день и ночь gecəgündüz;
Tam oxu »дня; м. см. тж. день-деньской, денёк, денёчек, дневной, днём, днями 1) Часть суток от восхода до захода солнца, от утра до вечера. Солнечный жаркий летний день. Пасмурный ветреный день. Морозный день.
Tam oxu »...ото дня йкъалай йкъуз, югъ къандавай; изо дня в день гьар йкъуз, датIана, гьамиша; со дня на день 1) къедлай пакадал, йкъалай йкъал; 2) къе-
Tam oxu »В СССР до начала 50-х гг.: крытая машина, использовавшаяся для перевозки арестованных в сопровождении конвоя; воронок.
Tam oxu »Одно из названий праздника православной церкви День Святого духа (празднуется на следующий день после Пятидесятницы)
Tam oxu »м xüs. adam-gün (bir iş günü müddətində bir adamın gördüyü işi hesablama vahidi)
Tam oxu »-дня; м. Единица учёта рабочего времени, исчисляемая количеством работы, выполняемой одним человеком за рабочий день. Работа требует пять человеко-дней.
Tam oxu »День, в который по религиозным предписаниям разрешается есть молочную и мясную пищу.
Tam oxu »нар.-разг. = успение 2) Успеньев день празднуется 15 (28) августа; к этой дате обычно приурочиваются ярмарки, заканчивается время жатвы, хозяйки к этому сроку солят огурцы.
Tam oxu »1. чIулав. 2. пер. чIуру, пис; залан; туькьуьл; чѐрные мысли чIуру фикирар. 3. пер. четин, дарда гьатай; про (ва я на) чѐрный день дарда гьатай и
Tam oxu »...kirli, bulanmış, bulaşıq; 4. məc. kədərli, müsibətli, fəlakətli; 5. məc. pis, cinayətkənar
Tam oxu »...duran, bir-birinə qarışmayan (yapışmayan). Plovun düyüsü dən-dən idi. Ə.Vəliyev. 2. Damcı-damcı, gilə-gilə. Şollar suyu çiçək kimi dən-dən olub hovuz
Tam oxu »нареч. 1. ттвар-ттвар (ттварар тек-тек акъвазнавай, сад-садак акахь тавунвай, сад-садал алкӀун тавунвай); 2. стӀал-стӀал, курум-курум.
Tam oxu »...bağlar; Pərvanə nədən bağlar; Əkmə namərd zəmisin; Nə bitər, nə dən bağlar. (Bayatı). Dənə düşmək – çox dən yeməkdən xəstələnmək (bəzi ev heyvanları
Tam oxu »...зерно: 1) плод хлебных злаков и семя зернобобовых культур. Buğda dəni пшеничное зерно, dənin forması форма зерна, dənin kütləsi масса зерна, dənin ke
Tam oxu »первая составная часть сложных слов, соответствующая русскому “зерно” …: dənqurudan зерносушилка, dənyuyan зерномоечный, dəntəmizləyən зерноочиститель
Tam oxu »i. 1. grain; 2. feeding-stuffs for hens; ~ düşmək (saça) to be* touched with grey, to begin to grow / to turn grey; ~ə düşmək 1) to begin* to ripe; 2)
Tam oxu »сущ. 1. ттвар, тум; dən bağlamaq ттвар кьун, кьил кьун, тум кьун (мес. техилри); // dənə düşmək ттвар гзаф тӀуьникди азарлу хьун (бязи кӀвалин гьайван
Tam oxu »...(heyvanlarda, quşlarda). – Qoyun o xərtənə arpa ye:f kin dənə tüşüf, ölüf (Çənbərək)
Tam oxu »Farscadır, bizdə onun yerinə tarığ (və uruğ) kəlməsi işlədilib. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »DƏN I is. Quşlara verilən yem. Nə yesəniz mən verərəm; Su verərəm, dən verərəm (T.Mütəllibov). DƏN II is. Taxıl, buğda və s. Kisədə hazır, arıdılmış d
Tam oxu »День свободного доступа (с целью ознакомления с предприятием, учебным заведением и т.п.), преимущественно для желающих поступить на работу, учёбу.
Tam oxu »в зн. нареч. 1) С одного дня на другой. Со дня на день откладывать что-л. 2) В один из ближайших дней, в ближайшее время. Ждать кого-л. со дня на день.
Tam oxu »n 1. yuva, yataq, ayı yuvası; fox’s / bear’s / lion’s ~ tülkü / ayı / şir yuvası; 2. vəhşi heyvanlar üçün qəfəs (heyvanxanada); 3
Tam oxu »Вот тебе, бабушка, (и) Юрьев день! Возглас по поводу какой-л. неприятной неожиданности, несбывшихся планов, предположений и т.п.
Tam oxu »незак. чарню, чэрніш, чэрніць, чэрняць 1) qaraltmaq чарніць валасы — saçını qaraltmaq 2) ləkələmək, qara yaxmaq
Tam oxu »tək-tük ağarmaq, ağarmağa başlamaq (saç, saqqal); ~ çal düşmək, saç-saqqalına qar yağmaq.
Tam oxu »-ых; мн. см. тж. чёрный, чёрная О шашках или шахматах чёрного цвета. Выиграли чёрные. Ход чёрных. Играть чёрными.
Tam oxu »прил. 1. чёрный-пречёрный (очень чёрный), черным-черна (чёрен, черно). Qapqara saçlar чёрные-пречёрные волосы 2. мрачный. Qapqara qaralmaq: 1) станови
Tam oxu »mürəkkəb (rəngli maye-boya); чӀулав чернил qara mürəkkəb; чернилдин mürəkkəb -i [-ı].
Tam oxu »mürəkkəb (rəngli maye-boya); чӀулав чернил qara mürəkkəb; чернилдин mürəkkəb -i [-ı].
Tam oxu »чернила : чернилдин - чернильный; чӀулав чернил - чёрные чернила; яру чернил— красные чернила; чернилдал кхьин - писать чернилами.
Tam oxu »урус, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра 1) перодалди кхьинар ийидай ранг. Энгельсам еке шикилдин кӀаникай чарар, къелемар, ктабрал алай чернилдин леке
Tam oxu »-ню, -нишь; св. (нсв. - чернить) что разг. Сделать чёрным, выкрасить в чёрный цвет. Вычернить волосы.
Tam oxu »-нил; мн. Раствор какого-л. красящего вещества, употребляемый для письма. Красные, чёрные, синие чернила. Чернила расплывались. Набрать чернил в автор
Tam oxu »...ср. нечётный) Ч-ые числа. б) отт. Обозначаемый таким числом. По чётным дням. Ч-ая сторона улицы. Ч-ое количество учеников.
Tam oxu »несов. 1. qaraltmaq, qara rəngə boyamaq; 2. məc. ləkələmək, qara yaxmaq, qaralamaq, bədnam etmək, biabır etmək, üstünə böhtan atmaq.
Tam oxu »-ню, -нишь; чернённый; -нён, -нена, -нено; нсв. см. тж. черниться, чернение кого-что 1) (св. - вычернить и зачернить) Красить в чёрный цвет; пачкать ч
Tam oxu »см. черно; нареч.; усилит. На улице черным-черно. На душе черным-черно. Рабочих на митинге черным-черно.
Tam oxu »hard times / hardship чёрный день / година бед / лихая година (трудное время в жизни кого-либо, время нужды, безденежья, несчастий)
Tam oxu »...miserable / unlucky / unfortunate / unhappy life чёрный день (трудное время в жизни кого-либо, время нужды, безденежья, несчастий)
Tam oxu »1. for a rainy day / for an evil day на чёрный день; 2. if the worst comes to the worst / as a last resort в трудную минуту (в беде)
Tam oxu »прил. kim. 1. kükürd -i[-ı]; серные соединения kükürd birləşmələri; 2. sulfat -u-ü; серная кислота sulfat turşusu.
Tam oxu »-ая, -ое. 1) к сера 1) Серный запах. Серный завод. 2) = сернистый Серный колчедан. Серный источник. С-ая кислота. Серный ангидрид.
Tam oxu »1. гугуртдин; гугурт квай; серный цвет гугуртдин ранг; серная кислота гугуртлу кислота. 2. гугуртдин, гугуртдикай авур (мес. спичкаяр).
Tam oxu »...ritmli, ahəngli; мерный звук волн dalğaların ahəngdar səsi; 2. ağır; мерные шаги ağır addımlar; 3. köhn. ölçülü, müəyyən ölçüsü olan; 4. ölçülmə.
Tam oxu »...мерность 1) Совершающийся в определённом темпе; размеренный, ритмичный. Мерный звон часов. М-ые удары колокола. М-ые звуки вальса. М-ые шаги. 2) толь
Tam oxu »1. сад хьтин, са уьлчмедин. 2. тади тийир, сад хьтин, са жуьредин. 3. алцумдай; уьлчмедин
Tam oxu »прил. 1. düz, düzgün, doğru; верный путь doğru yol; 2. sadiq, sədaqətli, vəfalı; верный своим убеждениям öz məsləkinə sadiq; верный друг sədaqətli (və
Tam oxu »-ая, -ое; -рен, -рна -рно; верны и верны. см. тж. верно, верность, для верности 1) Соответствующий истине, действительности, обстановке; правильный, т
Tam oxu »1. дуьз, якъин тир, керчек тир. 2. вафалу; гьакъикъи; верный сын родины ватандин вафалу хва. 3. шаксуз тир; верная гибель шаксуз тир (шак амачир, чара
Tam oxu »1. Düz, düzgün. Doğru; 2. Sadiq, sədaqətli, vəfalı; 3. Həqiqi, şübhəsiz, şəksiz, labüd, mütləq; 4. Etibarlı, möhkəm
Tam oxu »1. сделать черным, темным; 2. покрывать черным, чернить, затушевать, темнить; 3. омрачать;
Tam oxu »...(Пушкин). 2) (св. - почернеть) Становиться чёрным или более чёрным. Серебро чернеет. Снег чернел от грязи и копоти. От черники чернеет рот.
Tam oxu »прил. устар. поэт. чёрный. Siyah buludlar чёрные облака, siyah kirpiklər чёрные ресницы, siyah saçlar (tellər) чёрные волосы
Tam oxu »I сущ. 1. агат (полудрагоценный камень, применяемый для украшений и мелких изделий) 2. чёрный янтарь II прил. 1. чёрный (о волосах, глазах). Şəvə saçl
Tam oxu »...безрадостный, безотрадный, тяжёлый : чӀулав йикъар - безотрадные дни; чӀулав хабар - печальное известие, сообщение; чӀулав авун - а) окрашивать в чёр
Tam oxu »I сущ. деньги, ценности, откладываемые на черный день II прил. диал. некачественный, сделанный плохо ◊ qaragünlüyünü qablaşdırmaq быть готовым перенес
Tam oxu »прил. густо-чёрный (имеющий окраску густо-чёрного цвета). Tünd-qara ipək густо-чёрный шелк, tünd-qara saçlar густо-чёрные волосы
Tam oxu »