...выяснения качеств, свойств, пригодности к чему-л. и т.п.). Maşını sınamaq испытать машину, silahı sınamaq испытать оружие, dostunu sınamaq испытать д
Tam oxu »f. to test (d.), to try (d.); to put* to the test (d.); öz gücünü ~ to try one’s strength
Tam oxu »...yetirərəm. “Aşıq Qərib”. [Elxan yoldaşlarına:] Qardaşlar, taleyimizi sınayaq. C.Cabbarlı. [Əsgər:] Mən də qəsdən demədim ki, qoy axıra kimi qızı sına
Tam oxu »...быть испытанным. İşdə sınanmaq испытываться в деле, dostluqda sınanmaq испытываться в дружбе 2. пробоваться, быть опробованным. Avadanlıq sınanır обо
Tam oxu »...sanayır. S.S.Axundov. [Mirzə Cəmil:] Allaha şükür, qız o qədərdir ki, hürkütməklə sanamaq olmur. Ə.Vəliyev.
Tam oxu »məch. Sınaqdan keçirilmək (çıxarılmaq), yoxlanılmaq, təcrübədən keçirilmək. Adamlar təcrübədə sınanmalıdır
Tam oxu »1. ломаться, разбиться; 2. быть разбитым, потерпеть поражение; 3. обанкротиться; 4. уменьшаться, пойти на убыль (о холоде, жаре); 5
Tam oxu »I сущ. от глаг. sınamaq: 1. испытание (проверка каких-л. качеств, свойств). техн. Sınama metodları методы испытания 2. пробование; опробование II прил
Tam oxu »...мороз ослаб 8. обижаться, обидеться на кого-л., что-л. Ondan bərk sınmışam я на него сильно обиделся; səndən ürəyim sınıb сердцем (я) обиделся на теб
Tam oxu »SINMAQ (müxtəlif mənalarda) Çay içilərsə, stəkanlar sınır, qədəhlər qırılır (N.Nərimanov); QIRILMAQ Eşidilməzsə əgər avazım; Yoxsa sınmışmı, qırılmışm
Tam oxu »SINMAQ – DÜZƏLMƏK A kişi ağacın budağı sınar da, düzələr də, vay sənin halına (H.Nadir).
Tam oxu »f. 1. to get* / to be* broken, to break* (d.); (maşın) to crash, to be* / to get* crashed; 2. (hava) to diminish, to decrease; 3
Tam oxu »...Görünür, sın-maq həmin sözün dəyişmiş formasıdır. Soyumaq və sınmaq kəlmələri etimoloji baxımdan qohumdur, hər ikisinin qədim kökü su ilə bağlıdır.
Tam oxu »f. 1. Bir şeyə bərk toxunaraq parçalanmaq, tikə-tikə olmaq, xırda hissələrə ayrılmaq; qırılmaq, zədələnmək. Boşqablar əlimdən düşüb sındı. Pəncərə sın
Tam oxu »zərf. à haute voix ; bruyamment ; hautement ; ~ danışmaq (oxumaq) parler à haute voix, parler haut (lire hautement) ; ~ gülmək rire aux éclats
Tam oxu »нареч. кӀевиз, кӀеви ванцелди, кӀевидаказ, ван алаз; bərkdən qışqırmaq кӀевиз гьараюн.
Tam oxu »...to roar with laughter; ~ ağlamaq to cry / to weep* nois ily; Bərkdən danışma(yın) Don’t talk loud
Tam oxu »нареч. 1. громко. Bərkdən ağlamaq громко плакать, bərkdən gülmək громко смеяться, bir az bərkdən danışın говорите немного громче (погромче) 2. вслух.
Tam oxu »zərf Ucadan, səsini ucaldaraq. Bərkdən ağlamaq. – Onlar [Xınalıq camaatı] ədəbiyyatımızın yenilikləri ilə maraqlanır, sual verir, şeir dinlədikcə “yen
Tam oxu »piyaləli, kuzəli (A.Axundov); iplik sap (E.Əzizov); işıqlı aypara, mahir (Məmməd Elli); qol, ensiz çay; kölə, qul
Tam oxu »Sözün qədim forması Partov kimi olub. Görünür, “günəşli yer” anlamını əks etdirib (партав sözünün “şüa” mənası var)
Tam oxu »f. Məzəmmət etmək, danlamaq, təqsirləndirmək, töhmətləndirmək. Ey məni qınayan, ağlama, deyib; Ağlar yarı gedən bəs ağlamazmı? M
Tam oxu »...упрекай меня 2. осуждать, осудить кого. Kiminsə pis hərəkətini qınamaq осудить чей-л. плохой поступок, bunları heç qınamıram я их совсем не осуждаю 3
Tam oxu »QINAMAQ – TƏRİFLƏMƏK Qınamasın məni könlü bütünlər; Fikrim dağınıqdır, xatirim əvraq (Q.Zakir); Qoçəli bir neçə dəfə də Qulu ilə görüşüb onu təriflədi
Tam oxu »f. to reproach (d. with), to upbraid (d. with, for smth.); reprobate (d.); Biz onun hərəkətlərini qınayırıq We reprobate his / her behaviour bir kəsi
Tam oxu »...olunub. -a feil düzəldən şəkilçidir. Qın həm də xəncər qılafıdır: qınamaq “qına salmaq, “yerini dar eləmək” deməkdir. Bir vaxt türmə sözünün sinonimi
Tam oxu »...tovlamaq, yoldan / başdan çıxartmaq, şirnikdirmək; 2. yoxlamaq, sınamaq; to ~ fate bəxti sınamaq
Tam oxu »сов. dan. 1. öz boyunu ölçmək; 2. yoxlamaq, sınamaq; смериться силами bir-birinin gücünü sınamaq.
Tam oxu »сов. 1. sınamaq, sınaqdan keçirmək, yoxlamaq; təşəbbüs etmək; təcrübə etmək; 2. əzab vermək, işgəncə vermək, incitmək; ◊ попытать счастья (счастье) bə
Tam oxu »несов. 1. sınamaq, yoxlamaq, təcrübə etmək; пробовать свои силы öz qüvvəsini sınamaq; 2. dadmaq, dadma baxmaq; 3. çalışmaq, səy etmək, təşəbbüs etmək.
Tam oxu »несов. dan. 1. çəkişmək, bəhsləşmək, höcətləşmək; 2. güclərini sınamaq (bir şeyi dartışdıraraq).
Tam oxu »сов. 1. dadmaq (çox şeyi); 2. sınamaq, yoxlamaq, təcrübədən keçirtmək (hamısını, çoxunu).
Tam oxu »1. Müəyyən sahəyə maraq göstərmək, həmin sahədə özünü sınamaq. 2. Bax: baş çəkmək.
Tam oxu »Bu, sınamaq (yoxlamaq) feilindən əmələ gəlmiş sözdür. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »Güləşmək, bir-biri ilə güc sınamaq, pəhləvanların güləşməsi. (“Kitabi-Dədə Qorqud” leksikası)
Tam oxu »...мн. нет 1. sıxma, sıxıb çıxartma; 2. idm. ağırlıq qaldırma (gücü sınamaq üçün).
Tam oxu »...çıxarmaq, başdan çıxarmaq, azdırmaq, tovlamaq, aldatmaq; imrəndirmək; 2. sınamaq, yoxlamaq, imtahan etmək.
Tam oxu »1. Sınamaq, yoxlamaq, sınaqdan keçirmək, təcrübədən çıxartmaq; 2. Dadmaq, görmək, hiss etmək, acısını çəkmək, keçrimək
Tam oxu »sınamaq, sınaqdan keçirmək, yoxlamaq, təşəbbüs etmək, təcrübə etmək, əzab vermək, işgəncə vermək, incitmək
Tam oxu »сов. 1. sınamaq, yoxlamaq, sınaqdan keçirmək, təcrübədən çıxartmaq; 2. dadmaq, görmək, hiss etmək, acısını çəkmək, keçirmək.
Tam oxu »[fr. velo və yun. drom] Velosipedləri sınamaq və velosiped yarışları keçirmək üçün xüsusi meydan, betonlu yol.
Tam oxu »м 1. xüs. srınaqçı (anacların hövrə gəlməsini sınamaq üçün sürüyə buraxılan ayğır, qoç); 2. tex. nümunə götürmək üçün alət.
Tam oxu »...спортивного интереса (делать) что gücünü (bacarığını) yoxlamaq (sınamaq) üçün.
Tam oxu »сов. 1. çəkmək, çəkib sınamaq (hər cür tütün növlərini); 2. qədərindən artıq çəkmək (papiros, tütün); 4. papiros çəkmək (iş arasında, tənəffüsdə və s.
Tam oxu »...əziyyət vermək, işgəncə vermək, incitmək; 2. məh. yoxlamaq, sınamaq, təcrübədən keçirtmək; 3. məh. soruşmaq, sorğu-suala tutmaq (öyrənmək, xəbər tutm
Tam oxu »сов. dan. 1. yenidən sınamaq, yenidən yoxlamaq, yenidən sınaqdan keçirmək; təcrübədən keçirmək; 2. başına çox iş gəlmək, çox dərd çəkmək, həyatında ço
Tam oxu »...~ of courage igidlik nümunəsi sample2 v 1. nümunə götürmək; 2. sınamaq, yoxlamaq, təcrübə etmək
Tam oxu »