f. to look round all together, to look out all together; pəncərədən ~ to look out of the window all together
Tam oxu »зак. выгляну, выглянеш, выгляне, выглянуць (незак. выглядваць) boylanmaq выглянуць з акна — pəncərədən boylanmaq
Tam oxu »f. 1. Başını, boynunu uzadıb baxmaq, başını çıxarıb baxmaq. Pəncərədən boylanıb baxmaq. – Rza Qəhrəmani həyəcanla işi buraxıb, deponun qapısına çıxdı
Tam oxu »...выглядывать, высовываясь 3. оборачиваться, обернуться. Səs gələn tərəfə boylanmaq обернуться на голос 5. перен. виднеться, показываться из-за чего-л.
Tam oxu »1. высовываться, высунуться, выглядывать; 2. смотреть куда-то с вытянутой шеей, смотреть, вытягиваясь; 3
Tam oxu »f. 1. to look round, to look out; pəncərədən ~ to look out of the window; ətrafa ~ to look round; 2. to turn round; bir kəsin səsinə ~ to turn round a
Tam oxu »гл. 1. кьил (гардан) яргъи авуна килигун, кьил акъудна (экъисна) килигун; кьил акъудун, кьил экъисун (мес
Tam oxu »f. regarder en allongeant le cou ; regarder dehors ; pəncərədən ~ regarder par la fenêtre, mettre le nez à la fenêtre ; ətrafa ~ regarder tout autour
Tam oxu »Boyun və boylan eyni kökə malikdir. Kökü boy sözüdür, ad – feil omonimi olub (boyun feildən, boylan isə isimdən yaranıb)
Tam oxu »сов. boylanmaq, geri baxmaq, dönüb dala baxmaq, dönüb arxasına baxmaq; ◊ не успеешь (не успел) оглянуться, как ... göz açıb-yumunca...
Tam oxu »(Yevlax) 1. boylanmaq; heyrətlə ətrafa baxmaq 2. özünü itirmək. – Ə:, az davrıxsana!
Tam oxu »...dərinliyini bilmək üçün onu ölçüb, yaxud içinə girib yoxlamaq. 2. bax boylanmaq 1-ci mənada. Camaatın yarısı çıxmışdı kəndin kənarına və təpələrə dır
Tam oxu »...цин деринвал чирун патал ам алцумун ва я цин къенез гьахьун; 2. кил. boylanmaq 1).
Tam oxu »несов. dan. 1. boylanmaq, uzanmaq; пялиться из окна pəncərədən boylanıb baxmaq; 2. xüs. gərilmək, tarıma çəkilmək; 3. gözlərini zilləmək.
Tam oxu »сов. 1. başını çıxartmaq, boylanmaq; выпялиться из окна pəncərədən başını çıxartmaq; 2. gərilmək, qabağa çıxmaq; 3. bəzənmək, bəzənib-düzənmək, özünü
Tam oxu »I (Bakı, Şamaxı) soyuqdan donmaq, üşümək II (Çənbərək) boylanmaq, boylanaraq ətrafa baxmaq. – Axşam Hajı aralıxda buyruxurdu, də:η səni axdarırdı
Tam oxu »сов. 1. baxınmaq, boylanmaq, ətrafına baxmaq, ətrafına nəzər salmaq; 2. gözləri alışmaq, gözləri öyrəşmək; оглядеться в темноте gözləri qaranlığa alış
Tam oxu »...nə deməkdi (Naxçıvan); – Dö:kdim, qaldım məhətdəl (Qarakilsə) 2. boylanmaq (Gəncə). – Qapıdan dö:kdü, getdi
Tam oxu »I vi 1. böyümək, boy atmaq, boya-başa çatmaq, boylanmaq, ərsəyə çatmaq, ərsəmək, yetişmək; 2. (zahlenmäßig usw.) artmaq, çoxalmaq; 3. bot. bitmək, dir
Tam oxu »сов. dan. 1. başını çıxartmaq, boylanmaq; он выставился из окна o, pəncərədən başını çıxartdı (boylandı); 2. çıxmaq; из окна выставилась рука pəncərəd
Tam oxu »...isə “boyun” mənasını əks etdirir. Bəlkə də gərdən (elə bu da boylanmaq, dolanmaq mənasına uyğun gəlir) və gərdan, gərdiş sözləri arasında qohumluq ax
Tam oxu »...məqsədi ilə); кьил экъисна килигун başını çıxarıb (uzadıb) baxmaq, boylanmaq (pəncərədən və s.); 3. bərəltmək; вилер экъисун gözlərini bərəltmək; * к
Tam oxu »...məqsədi ilə); кьил экъисна килигун başını çıxarıb (uzadıb) baxmaq, boylanmaq (pəncərədən və s.); 3. bərəltmək; вилер экъисун gözlərini bərəltmək; * к
Tam oxu »...каменная ограда, məftil çəpər проволочное ограждение, çəpərdən boylanmaq выглядывать из-за забора, çəpərdən tullanmaq перепрыгнуть через забор; çəpər
Tam oxu »...sədd çəkmişdilər. M.Hüseyn. Dörd yanına (tərəfinə) baxınmaq (boylanmaq) – çaşmaq, şaşırmaq, çaşaraq təlaşla ətrafına baxınmaq. Dörddə alacağım (alaca
Tam oxu »...tərəf; dörd yan кил. dörd tərəf; dörd yanına (tərəfinə) baxınmaq (boylanmaq) акахьун, акахьна амукьун, талашдалди кьуд патахъ килигун, элкъуьн; dördd
Tam oxu »...look well Sən / Siz yaxşı görünürsən / görünürsünüz; to ~ about boylanmaq; axtarmaq, soraqlaşıb tapmaq; I am looking about a new job Mən təzə iş axta
Tam oxu »...bilməmək; кьил акъатун başı çıxmaq, bilmək, anlamaq; кьил акъудун a) boylanmaq; b) baş çıxartmaq, baş açmaq, anlamaq; c) başını saxlamaq, başını dola
Tam oxu »...bilməmək; кьил акъатун başı çıxmaq, bilmək, anlamaq; кьил акъудун a) boylanmaq; b) baş çıxartmaq, baş açmaq, anlamaq; c) başını saxlamaq, başını dola
Tam oxu »