...(неразборчивые, небрежно написанные буквы). Cızma-qara yazmaq писать каракулями 2. разг. пачкотня (неумело, грязно сделанная работа – о письме, рисов
Tam oxu »...qələmlə yaza bilmədiyindən, məlumatların hamısını karandaşla cızma-qara edər(di)… S.Rəhimov. // Faydasız, mənasız yazı ilə məşğul olmaq. Piri oturub
Tam oxu »is. griffonnage m, barbouillage m, gribouillage m ; ~ yazmaq griffonner vt, gribouiller vt, barbouiller vt ; ~ yazı un griffonnage ; o ~ edir il griff
Tam oxu »...scribble (d.); scratch (on) (d.); ~ yazı scratchy writing; O cızma-qara edir (ilan-qurbağa yazır) ≅ His / Her writing is a scrawl; bütün divarı ~ etm
Tam oxu »...(айгьанатдалди) лазим авачир, файдасуз, манасуз кхьинар; cızma-qara etmək (eləmək) тади кваз, акахьай, усал, чӀуру хатӀаралди кхьин, чӀулаварун.
Tam oxu »I сущ. от глаг. cızmaq: 1. черчение: 1) проведение черт, линий, фигур и т.п. Xətt cızma проведение линий, dairə cızma черчение окружности, işarələr cı
Tam oxu »...ому-л., ч ему-л.; qara yaxmaq kimə клеветать на кого, порочить имя чьё; adı qara siyahıya düşmək попасть в чёрный список; qara gündə в чёрные дни, в
Tam oxu »I QARA (rəng) Qız cavan idi, qara saçlarına ağ cığır, tər sifətinə qırış düşməmişdi (B.Bayramov); SİYAH (kl.əd.) Siyah tellər gərdənində görünür; Könl
Tam oxu »QARA I is. Yer kürəsinin torpaqla örtülü hissəsi; torpaq. Qarada və suda. QARA II is. Plovla yeyilən, müxtəlif şeylərdən hazırlanmış xuruş. Plovun qar
Tam oxu »...torpaq sahəsi III (Zəngilan) 12 dərz (taxıl). – İrəcəb bugün iki qara biçmişdi IV (İsmayıllı, Ucar) mürəkkəb. – Qaram qutarıf, pul ver, uşağ alsın (U
Tam oxu »...yağmur yağmağa başlayır. S.S.Axundov. Salam … qara torpaqdan bir xışma götürdü, baxdı. Mir Cəlal. // Obrazlı təşbehlərdə: qaranlıq, tutqunluq (adətən
Tam oxu »...qara yazardım, Nə qədər miskin gəzərdim, Adım qurd oldu, qurd oldu. (“Koroğlunun qocalığı”) (“Koroğlu–Hümmət”)
Tam oxu »...en deuil ; ~ basmaq halluciner vt ◊ ~ qaşına, ala gözünə görə pour les beaux yeux de qn ; ~ qışqırıq salmaq crier comme une harengère ; ~ qorxu içind
Tam oxu »Dastanlarda yazı, xətt, hərf mənasında da işlənir. Almışam dərsimi, qaranı gördüm? Qoynunda bəsləndim, haranı gördüm? Əmrahın göysündə yaranı gördüm,
Tam oxu »...to swear* / to prove black is white; kömür kimi ~ coal-black; qır kimi ~ jet-black; ◊ ~ vermək 1) to divert smb.’s attention; 2) to work somehow; ~ y
Tam oxu »QARA – BƏYAZ Həmin gecə göy üzünü qara buludlar tutub şiddətli yağmur yağmağa başladı (S.S.Axundov); Bəyaz simasında xəfif bir təbəssüm oynadı (M.İbra
Tam oxu »...Mənası “qovrulmuş yemək” deməkdir, qara-qura, təxminən, cız-bız modeli üzrə yaranıb. Aşqara “aş üçün qovrulmuş ət və ona qatılmış digər şeylər (qaysı
Tam oxu »1. прил. чӀулав; qara rəng чӀулав ранг; qara sap чӀулав гъал; 2. qaralar гз. сущ. чӀулавбур а) чӀулав фигураяр (тӀамада, шахматда); qaralarla oynamaq
Tam oxu »бязи сложный гафарин сад лагьай пай; мес.: qaragöz чӀулав вилер авай, вилер чӀулав; qaraqarğa чӀулав пехъ, чӀагъ; qaraqabaq ччин чӀуру (кил
Tam oxu »глаг. 1. царапать (неряшливо, неразборчиво, наспех писать, рисовать, чертить, сочинять), нацарапать. Hekayə cızma-qaralamaq нацарапать рассказ, məkələ
Tam oxu »f. Səliqəsiz, necəgəldi, tələsik yazmaq və ya çəkmək (şəkil). Ancaq məni xarab … iş o idi ki, hər nə işə gedirdimsə, gərək bir yekə kağız əlimə alıb,
Tam oxu »гъара авун гл., ни куьшуьйрал (кӀегьебрал) къугъвадайла, сада муькуьдал гъалибвал къачун.
Tam oxu »гара гьатун a) (cidd-cəhdlə) hazırlıq görmək (yola çıxmağa, işə başlamağa və s.); b) həvəslənmək, həvəsə düşmək, ruhlanmaq, həvəsimək; гара тун həvəsə
Tam oxu »ЧЕРКА́ТЬ, ЧЁРКАТЬ несов. dan. 1. yazmaq, cızmaq; 2. cızma-qara etmək, pozmaq, qaralamaq.
Tam oxu »ЧЕРКА́ТЬ, ЧЁРКАТЬ несов. dan. 1. yazmaq, cızmaq; 2. cızma-qara etmək, pozmaq, qaralamaq.
Tam oxu »прич. dan. 1. rənglənmiş; 2. cızma-qara edilmiş, pis çəkilmiş; малёванная картина cızma-qara edilmiş şəkil.
Tam oxu »НАЧЕ́РКАТЬ, НАЧЕРКА́ТЬ сов. dan. cızma-qara etmək, pozuq-pozuq etmək, cızıq-cızıq etmək.
Tam oxu »...Qarabasma. [Əhməd:] Ay oğlum, … adamı yuxuda çox qara-qura basar, hər yuxuya inanmaq olmaz. (Nağıl). 2. bax qara1 6-cı mənada. [Gülnisə:] Ürəyimə min
Tam oxu »...мрачный, черный. Qara-qura fikirlər черные мысли; qara-qura basdı kimi почудилось чтото страшное к ому 2 сущ. каракули (неграмотное или неразборчивое
Tam oxu »сущ. 1. хъварц; ахварай аквадай кичӀе жедай затӀар; вилерикай (хиялдай) карагун (гуьжуькьун); 2. чӀулав, чӀуру, пис, кичӀе жедай (мес
Tam oxu »i. d.d. scandal, racket; quarrel; ~ salmaq / qaldırmaq to cause a scandal, to make* a racket, to kick up a row, to start a quarrel
Tam oxu »dara-bara, mübahisə, dalaşma, dava, küsüşmə, söyüşmə; * дара-барада тун a) qaça-qovmaya salmaq, təqib etmək, qısnamaq, sıxışdırmaq; cəncələ salmaq, xo
Tam oxu »сущ. разг. спор, ссора, пререкание. Dara-bara salmaq затеять спор, dara-bara kəsilmirdi спор не утихал
Tam oxu »несов. 1. cızma-qara edilmək; 2. bulaşdırılmaq, ləkələndirilmək (rənglə, yağla).
Tam oxu »scribble1 n cızma-qara; I can’t read this scribble Mən bu cızma-qaranı oxuya bilmirəm scribble2 v 1. səliqəsiz / tələsik yazmaq; to ~ a few lines tələ
Tam oxu »...bulamaq, batırmaq, çirkləndirmək, kirləndirmək; 2. cızma-qara eləmək, pozmaq, qaralamaq.
Tam oxu »ж мн. нет 1. cızma-qara, ilan-qurbağa (pis çəkilmiş şəkil mənasında); 2. bacarıqsız oyun.
Tam oxu »ср dan. 1. rəngləmə; 2. cızma-qara etmə, pis çəkmə; 3. qabiliyyətsiz çəkilmiş şəkil, pis şəkil.
Tam oxu »ЧЕРКАТЬСЯ I несов. dan. 1. cızma-qara edilmək; 2. cızılmaq, pozulmaq, qaralanmaq. ЧЕРКАТЬСЯ II несов. məh. bax чертыхаться.
Tam oxu »