to the back of beyond / to the other end of the world за тридевять земель (очень далеко уехать)
Tam oxu »the back of beyond / out-of-the-way place (provincial) край света (захолустье)
Tam oxu »ру сторона света en quarter of the heavens de Himmelsrichtung fr point cardinal es punto cardinal it punto cardinale
Tam oxu »at the back of beyond / at the other end of the world / at the ends of the earth за тридевять земель (очень далеко жить)
Tam oxu »...asan şeydir, onda nə çətinlik var ki? Ü.Hacıbəyov. ◊ O biri – 1) başqa, digər, özgə, o. O biri otaqdan Məşədi İbadı gətirirlər. Ü.Hacıbəyov. O biri x
Tam oxu »...haqqında danışılan və ya göstərilən şəxsi bildirir. O gəldi. – Aşıq Qərib sözün deyər avazla; Dindirəndə canım alar o, nazla. “Aşıq Qərib”. İndi Ziba
Tam oxu »...…, o dünya загробная жизнь, o dünyada на том свете; o dünyadan gəlmiş выходец с того света, o dünyaya köçmək отправиться на тот свет; o dünyaya yolla
Tam oxu »...~ biri tərəfdən on the other hand; bir ~ qədər as many as; as much as; bir də ~ qədər as many again; as much again; ~ ki var as much as; as many as,
Tam oxu »...du singulier (il, elle). O (kişi) müəllimdir il est professeur. O (qadın) memardır elle est architecte ; 2) pronom démonstratif ; ~ kitab ce livre-là
Tam oxu »O, o n (pl O’s, o’s) 1. ingilis əlifbasının 15-ci hərfi.; 2. sıfır; My telephone number is six, o double three (6033) Mənim telefon nömrəm altı, sıfır
Tam oxu »...(она, оно), farslarda u, bizdə o və s. formalarında mövcuddur. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »exactly what isn’t wanted (of smth. of low quality, undesirable, etc.) типичное не то (что-либо некачественное, нежелательное и т
Tam oxu »сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, -йра цӀегьрен бала. Суьруьда жеда хипер, кӀелер, гьерер, цӀегьер, кьунар, бацӀияр. Куьре чӀалан алифарни... жуз. Муьжуьд
Tam oxu »is. Hər kəs, adamlar. Ondan-bundan soruşmaq. Onun-bunun sözünə baxma. O-bu nə deyər? – Uşaq ona-buna toxuna-toxuna gedirdi
Tam oxu »в знач. сущ. тот-другой, тот или иной, всякий, каждый, любой. O-bu nə deyər что скажет тот-другой
Tam oxu »adj. (Boxen) nakavt; ~ schlagen nakavt etmək, qəti zərbəni vurmaq; F ~ sein çox yorğun olmaq
Tam oxu »...кьуназ эверна, кьун кӀанз- дакӀанз адаз килигна, амма патав атанач. А. Сайд. Кьисас.
Tam oxu »...dostlar! 2. ah! eh! ах! о, как хорошо! ah, nə gözəldir! о, если бы ты видел! eh, sən bir görsəydin! о, как жать! ah, heyf!
Tam oxu »= об..., обо..., объ... 1) Обозначает направленность действия по окружности, вокруг предмета, распространение действия на всю поверхность предмета, на
Tam oxu »[ о ] урус, сущ.; -ди, -да; -яр, -йри. -йра алфавитдин къанни сад лагьай гьарф.... о, щ, ы гьарфарни чна анжах урус чӀалай къачунавай гафара кхьи
Tam oxu »...sərbəstləşmək, başı bəladan qurtulmaq, asudə olmaq; ~ başı ayazımaq, başı ayılmaq.
Tam oxu »to walk up and down the room / to pace about / to stride about из угла в угол (ходить туда и сюда, туда и обратно)
Tam oxu »to break away from the death / to break loose from the death’s clutches / to get away from the death вырваться из лап смерти / видеть смерть в глаза
Tam oxu »Əvvəl-axır. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Elə igid qızı orada qoymaq olmaz, axır-başı paşa onu tələf eləyəcək
Tam oxu »: к чёрту на кулички dan. dünyanın o başına; у чёрта на куличках dan. dünyanın o başında; чёртовы кулички dan. dünyanın o başı.
Tam oxu »sakit dünya, rahat aləm, davasız həyat; Binyəmin, Bünyamin, Bünyəmin adının təhrif edilmiş variantı.
Tam oxu »...olmuş. Zövqsüz lazım çıxar dünyadan ol dünyapərəst; Kim, ona dünyadan ancaq zövqi-dünyadır qərəz. Füzuli.
Tam oxu »bir dünya olan; dünyada bir olan (Zənnimizcə, "dünya" sözünün əsasında "dün-dan-dan yeri Günəş" durur)
Tam oxu »1. həqiqi dost; 2. vali, hökmdar; 3. təhlükəsiz, ümidli, əbədi; 4. sağ əl, sağ əlin oğlu; 5. ağsaqqalın oğlu; səadət; güc və s. mənaları vardır.
Tam oxu »is. 1. köhn. Çoxlu mal və dövlət. Kişi öləndən sonra dünyalığı qalmışdı. 2. Adətən “bir” sözü ilə: həddindən artıq, son dərəcə çox. Bu, tamam bir düny
Tam oxu »сущ. 1. куьгьн. гзаф мал ва девлет; 2. са дуьньядин, лап гзаф, кьадардилай артух.
Tam oxu »is. Bu dünyanın nemət və zövqü-səfasından əl çəkib, o dünyanın eşqi ilə yaşama; asketizm, münzəvilik.
Tam oxu »bu dünyanın nemətlərindən, zövq-səfasından əl çəkib o dünyanın eşqi ilə yaşama, zahidlik; asketizm, zöhd.
Tam oxu »прил. folk. çox uzaqda, dünyanın o başında olan; в тридевятом царстве çox uzaqda.
Tam oxu »несов. 1. baş endirmək; başı ilə salam vermək; başı ilə razılıq bildirmək; 2. başı ilə göstərmək, başı ilə işarə etmək; 3. başqasının üstünə atmaq (gü
Tam oxu »...din. Bu dünyanın nemətlərindən, zövq və səfasından əl çəkib, o dünyanın eşqi ilə yaşayan adam; asket, münzəvi. [Pərşan İntizariyə:] Səni – tərki-düny
Tam oxu »...Ruzi-cəza’ cəza günü; qiyamət günü; ruzi-əzəl dünyanın əvvəli, dünyanın yaradılışı günü.
Tam oxu »(Masallı, Salyan) bax küf. – Fatma küpdə o qədər yelləndi ki, axırda başı gicəlləndi (Salyan)
Tam oxu »