is. [fars.] klas. Tələ, cələ, tor. Zülfünü əhli-vəfa seydinə dam eyləyəli; Məni ol damə giriftar bilibdir, bilirəm. Füzuli. □ Dam qurmaq – tələ qurmaq
Tam oxu »is. 1. Ev, bina, tikili. Şəhərin dar küçələri, sıx həyətləri, qaranlıq damları onları təmin etmədi. Mir Cəlal. // Əsas binanın yanında tikilmiş və ona
Tam oxu »1 I сущ. 1. крыша, кровля. Evin damı крыша дома, yastı damlar плоские крыши; kirəmit damlar черепичные крыши, damın üstündə на крыше, dama çıxmaq подн
Tam oxu »1. кровля, плоская крыша; 2. хибарка, землянка; 3. скотный сарай, хлев; 4. перен. кутузка;
Tam oxu »...yaşamaq to live under one / the same roof with smb., to share a house with smb.; Mən onlarla bir dam altında yaşaya bilmərəm I can’t live under one r
Tam oxu »...дарамат; // асас кӀвалив игисна эхцигнавай кӀвал ва мс.; // qara dam гумади ртӀанвай, дакӀар авачир усал кӀвал; кума, къазма; 2. къав (кӀвалин, дарам
Tam oxu »[fars.] сущ. клас. кьулар, ракьар, ккам, тур; dam qurmaq кьулар кутун, гьилле туькӀуьрун.
Tam oxu »I (Kürdəmir, Quba, Ordubad) tavan. – Evin damı qutarmıyıb (Ordubad) II (Gəncə, Göyçay, Karvansaray, Kürdəmir, Qazax, Sabirabad, Salyan, Şəki, Şəmkir,
Tam oxu »is. 1) toit m ; bir kəslə bir ~ altında yaşamaq vivre avec qn sous le même toit ; Mən onlarla bir ~ altında yaşaya bilmərəm Je ne peux pas vivre avec
Tam oxu »DAM1 f. 1) tor, tələ; 2) həbsxana; 3) m. hiylə, kələk. DAM2 f. 1) ev heyvanı // heyvan; 2) ov quşu.
Tam oxu »dam1 n I 1. damba, torpaq bənd, dalğaqıran; 2. dəhnə, qabağı bağlanmış / kəsilmiş su n II balalıq (heyvanlarda) dam2 v 1. bənd tikmək, bəndlə qabağını
Tam oxu »ру черепичная крыша en tiled roof de Ziegeldach fr toit en tuiles es tejado it tetto da tegolo
Tam oxu »ру наклонная крыша en pitched roof de Schrägdach fr toit incliné es tejado inclinado it tetto obliquo
Tam oxu »ру стеклянная крыша en glass-tile roof de Glasziegeldach fr toit en tuiles vitrées es techo a teja vítrea it tetto da tegolo vitreo
Tam oxu »...damcı-damcı yığılan üzüm suyu. Bulanıq dərman … Nərimana dam-dam suyunu xatırlatdı. Mir Cəlal.
Tam oxu »ру застекленная крыша en skylight de Glasdach fr toit en verre es tejado de vidrio it lucernario
Tam oxu »is. Tikili, bina, ev. Allah dəvəyə qanad versəydi, dam-daş uçurardı. (Ata. sözü). Bir neçə müsəlman dam-daş tikdirib bir balaca kənd salıblar. C.Məmmə
Tam oxu »top. Ev və divarlar. Damdandivardan boylanan çantalı uşaqları bəzən adbaad çağırıb içəri salırdı. Mir Cəlal
Tam oxu »Qazma evlərə qara dam deyiblər. Qara “torpaq” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »ру плоская крыша en flat roof de Flachdach fr toit en terrasse es azotea it tetto piatto
Tam oxu »...M.V.Vidadi. // məc. Cansız təbiət mənasında. Qanad verir dağa-daşa; Ana yurdun havaları. S.Vurğun. ◊ Dağa-daşa düşmək – 1) ev-eşiyindən avara olmaq;
Tam oxu »...ходить, бродить где-л.); 2. искать; далеко ходить за чем-л. Dağadaşa düşmək lazım deyil не надо (не стоит) далеко ходить за чем-л., dağa-daşa salmaq
Tam oxu »...roadless place, the area where people can’t live ◊ ~a-~a salmaq to lead* astray (d.), to confuse matters / things; ◊ dağadaşa düşmək 1) to wander, to
Tam oxu »...хвешивилин кьил-ттум (кьадар) тахьун; dağ-daş dilə gəlmək, dağ-daş titrəmək (səsdən, fəryaddan, nərədən və s.-dən) къванер-рагар чӀалал атун, къванер
Tam oxu »n dam; taxtapuş materialı; dam örtüyü üçün istifadə edilən material; ~ tiles / States dam kirəmiti / şiferi
Tam oxu »ж dam; dam örtüyü; taxtapuş; плоская кровля yastı dam; черепичная кровля kirəmit dam; ◊ жить под одной кровлей bir yerdə (bir evdə) yaşamaq; под одной
Tam oxu »прил. biryanlı, birtərəfi mail; односкатная крыша biryanlı dam, bir tərəfi mail dam.
Tam oxu »1. нёбо; 2. нёбный; 3. перен. хорошее настроение, отличное расположение духа; 4. насос (воспаление нёба у лошадей);
Tam oxu »