...m acoustique (və ya auditif) ; ~ aparatı cornet m acoustique, écouteur m, écoutoir m
Tam oxu »sif. multicolore ; de couleurs différentes ; ~ etmək peindre en couleurs différentes, couvrir de peinture multicolore
Tam oxu »...accrocher vt ; suspendre vt ; étendre vt ; pendre vt ; qulaq ~ écouter vt ; entendre vt ; Dəstəyi asmayın! Ne quittez pas! özünü ~ pendre (se) ◊ gözd
Tam oxu »...~ fotoqrafiya photographie f des couleurs ; ~ film film m en couleurs ; ~ metallar métaux m pl non-ferreux
Tam oxu »...conscience ; çirkli ~ mauvaise conscience ; ~ın səsinə qulaq asmaq écouter (və ya prêter l’oreille à) sa conscience ; ~ əzabı çəkmək avoir des remord
Tam oxu »...différentes idées) ; ~ rənglər les différentes couleurs (les couleurs diverses)
Tam oxu »sif. tricolore, de trois couleurs ; trichrome ; ~ bayraq drapeau m tricolore ; Azərbaycanın ~ bayrağı drapeau m tricolore de l’Azerbaïdjan ; ~ şəkil p
Tam oxu »...multicolore (müxtəlif rəngli) ; bigarré, -e (alabəzək, əlvan) ; de couleurs variées (rəngbərəng, müxtəlif rəngli)
Tam oxu »...; relèvement m hausse f, augmentation f ; bayraq ~ envoi m des couleurs ; ağırlıq ~ poids et haltères ; əl ~ ilə səs vermək voter à mains levées ; əm
Tam oxu »...en scène ; qısametrajlı ~ film de court métrage ; rəngli ~ film en couleurs ; sənədli ~ film documentaire ; dublyaj olunmuş ~ film doublé ; səsli ~ f
Tam oxu »...étendard m ; aigle f (tarixi) ; enseigne f (hərbi) ; 2) pavillon m, couleurs fpl ; kilsə ~ğı gonflon m, oriflamme f ; ~ğı altında sous le drapeau de,
Tam oxu »...prix exorbitants ◊ ~dan alovdan keçmək en avoir vu de toutes les couleurs ◊ ~la oynamaq fumer sur une poudière ; jouer avec le feu ; ~una yanmaq paye
Tam oxu »...monter vt, bayraq ~ hisser (arborer) un drapeau ; hisser les couleurs ; toz ~ soulever la poussière ; 2) relever vt, ramasser vt ; 3) lever vt, sou-l
Tam oxu »...l’harmonie des voix ; rənglərin ~i l’harmonie (le mariage) des couleurs ; 2) consonnance f ; mélodie f ; euphonie f ; şerin ~i euphonie f de la poési
Tam oxu »