...être tiré, -e ; 2) être fermé, -e (qapı) ; 3) être absorbé, -e (maye) ; 4) être tiré, -e ; être remorqué, -e (yedəkdə) ; 5) être arraché, -e (diş) ;
Tam oxu »...pulled (in, into, on, up), to be* drawn (in, into, on, up); 2. (hava, maye və s.) to be* drawn (out); 3. (yedəkdə) to be* towed; məc. to be* pulled;
Tam oxu »1. “çəkmək”dən məch.; 2. гл. къакъучӀун, хкечӀун (акъвазнавай чкадилай маса патахъ (чкадал) фена акъвазун ва я са куьнин патавай къекъечӀна маса куьни
Tam oxu »...tərəfə hərəkət edib durmaq. Qapıya tərəf çəkilmək. – Şölə xanım kor-peşman öz çarpayısına çəkildi. Ə.Abasov. // Bir yerə gedib orada qalmaq, aram tap
Tam oxu »...прокладываться, быть проложенным (о дороге, нефтепроводе и т.п.). Yeni şose yolu çəkilib проложена новая шоссейная дорога, əsas neft kəməri tezliklə
Tam oxu »гл. 1. экъечӀун; ova çıxmaq гъуьрчез экъечӀун (фин); yola çıxmaq рекьиз экъечӀун; 2. акъатун; od olmayan yerdən tüstü çıxmaz. Ata. sözü цlай авачир чк
Tam oxu »...(ê) de, provenir vi (ê) de, être issu, -e de ; 5)(tərkibindən çıxmaq) quitter vt, abandonner vt, sortir vi (ê) ; 6) müh. və riyaz. déduire vt, enleve
Tam oxu »...to work; dənizə ~ to put* to sea, to put* out; 2. (çapdan çıxmaq) to appear, to be* out, to be* published, to be* issued; işığa ~ (kitab) to appear,
Tam oxu »1. ÇIXMAQ (Günəş, Ay və s. haqqında) Səhər hava tamam açıldı, gün çıxdı (H.Abbaszadə); ÇIRTLAMAQ [Əbdülrəhman:] Bala, indicə gün çırtlayacaq yola düşü
Tam oxu »...выходит (отправляется) в 20.00 часов 3) прийти куда-л., оказаться где-л., появиться, показаться. Küçəyə çıxmaq выйти на улицу, həyətə çıxmaq выйти во
Tam oxu »1. выходить, выйти, вылезть, выбраться; 2. взойти, всходить, восходить; 3. мат. вычитать, отнимать; 4
Tam oxu »...etibarı yox. S.Ə.Şirvani. Muzdurlar və yoxsullar dünənki gecəni bu günə qatıb, aprelin otuzuna çıxmışdılar. Ə.Əbülhəsən. 20. İstehsal edilmək, buraxı
Tam oxu »gözləməkdən yorulmaq, son dərəcə üzülmək; aclıq hiss etmək, çox acmaq; ~ ürəyi üzülmək.
Tam oxu »kimsəsiz və uzaq bir yerdə tənha qalıb darıxmaq, qəribsəmək; ~ xiffət çəkmək, ürəyi sıxılmaq (qısılmaq)
Tam oxu »gizlənmək, özünü göstərməmək, özünə qapanmaq, heç bir işə qarışmamaq; ~ kölgəyə çəkilmək.
Tam oxu »ictimai fəallığını azaltmaq, görünməmək, bilərəkdən fəal proseslərdən kənarlaşmaq; ~ qınına çəkilmək
Tam oxu »...qeyb olmaq, yox olmaq; ~ qəhətə çıxmaq, əppək olub göyə çəkilmək, ərşə çəkilmək, ərşə çıxmaq, göyə çəkilmək (çıxmaq), nə insi var, nə cinsi, nə iyi t
Tam oxu »ср 1. geri çəkilmə, çəkilmə; 2. kənara çıxma, uzaqlaşma; 3. ədəb. haşiyə çıxma; сделать отступление haşiyə çıxmaq; ◊ лирическое отступление bax лириче
Tam oxu »...sürünmək, sürüklənmək; 2. sürüşmək; çəkilmək; 3. məc. dan. sivişmək, aradan çıxmaq, əkilmək.
Tam oxu »несов. 1. yana çəkilmək, kənara çəkilmək, bir tərəfə çəkilmək; yol vermək; 2. məc. qaçmaq, qaçınmaq, görüşməmək, çəkinmək, uzaq qaçmaq.
Tam oxu »backdown1 n geri çəkilmə, uzaqlaşma; mövqedən çəkinmə; təslim olma backdown2 v geri çəkilmək, təslim olmaq
Tam oxu »çəkinmək bax 1. qorxmaq; 2. utanmaq ÇƏKMƏÇİ Çəkməçi gözlüyün üstündən Həsənə baxdı və gülümsünərək salamını aldı; yer göstərdi (Çəmənzəminli); BAŞMAQÇ
Tam oxu »...ссориться, поссориться 3. спорить, поспорить, держать пари. Gəl çəkişək давай поспорим
Tam oxu »1. избежать, воздержаться, сторониться, пасовать; 2. робеть, трусеть, не сметь; 3. гнушаться;
Tam oxu »...испытывать опасение, беспокойство по поводу чего-л. Soyuqdan çəkinmək опасаться холода 2) избегать чего-л. из предосторожности, остерегаться. Görüşdə
Tam oxu »...çəkmək. Firuzə cücənin cınağını götürərək Sərvnaza tərəf uzadıb: – Gəl çəkişək, – deyir. İ.Əfəndiyev.
Tam oxu »f. 1. Hər hansı bir səbəbə görə bir şeyi etməyə əli getməmək. [Pərzad:] Səndən [Bayramdan] çəkinirəm. Əgər sən rüsxət versən, bir gün bu dərdlə özümü
Tam oxu »ÇƏKİŞMƏK – BARIŞMAQ Sözləri düz gəlmədi, çəkişdilər. Barışdı nə qədər ayrı düşənlər (C.Novruz). ÇƏKİŞMƏK – BƏRKİŞMƏK Çəkişməsən, bərkişməzsən (Ata. sö
Tam oxu »f. to deviate (from), to avoid, to abstain (from), to refrain (from); yeməkdən ~ to abstain from food / eating; kiminləsə görüşdən ~ to avoid meeting
Tam oxu »qarş. 1. сада-сад акъажун, акъажунар авун, акьун, дяве авун, кукӀун; 2. гьуьжет авун, чуьруькар авун, гафар элуькьарун, гьуьжетун (сада-садахъ галаз);
Tam oxu »...səviyyəsinin vaxtaşırı olaraq enməsi, düşməsi, geriləməsi. Qabarma və çəkilmə hadisəsi.
Tam oxu »f. Hiss etdirmədən çıxıb getmək, gözdən itmək, qaçmaq. Quşlar uçdu, əkildi; Vay, səsləri kəsildi. A.Səhhət
Tam oxu »“Əkmək1”dən məch. Ağac əkilmək. Bütün düz yerlər indi əkilir. Burada buğda əkilmişdir. – Bağban, mənə bar gətir; Əsirgəmə, var gətir; Əkilməmiş ağacda
Tam oxu »etdiyi hərəkətə, vurduğu zərərə görə cəzalandırmaq; ~ qabırğasından çıxarmaq, əvəzini çıxmaq, acıq çıxmaq, heyif çıxmaq.
Tam oxu »f. dan. 1. Kənara çıxmaq, qırağa çəkilmək, özünü kənara çəkmək. 2. İşdən boyun qaçırmaq, yayınmaq.
Tam oxu »...kəsmək, kökünü yer üzündən kəsmək, külünü göyə sovurmaq, axırına çıxmaq.
Tam oxu »(-из, -на, къекъечӀ) f. 1. aralanmaq, çəkilmək; 2. yana çəkilmək, kənara çəkilmək, bir tərəfə çəkilmək; yol vermək.
Tam oxu »(-из, -на, къекъечӀ) f. 1. aralanmaq, çəkilmək; 2. yana çəkilmək, kənara çəkilmək, bir tərəfə çəkilmək; yol vermək.
Tam oxu »(-из, -на, къекъечӀ) f. 1. aralanmaq, çəkilmək; 2. yana çəkilmək, kənara çəkilmək, bir tərəfə çəkilmək; yol vermək.
Tam oxu »сов. 1. çəkilmək, çarpıb çəkilmək (dalğa haqqında); 2. məc. geri çəkilmək; 3. məc. üz döndərmək, dönmək.
Tam oxu »несов. dan. 1. rənglənmək, naxış çəkilmək, şəkil çəkilmək (rənglə); 2. qabiliyyətsiz çəkilmək (şəkil); 3. bax мазаться 2-ci mənada.
Tam oxu »...çəkilmək); 2. hamısı malalanmaq (suvaqlanmaq), hamısına mala (suvaq) çəkilmək.
Tam oxu »несов. 1. bax выдвинуться; 2. qabağa çəkilmək, irəli çəkilmək; 3. irəli sürülmək, təklif edilmək: 4. çəkilmək, çıxardılmaq; 5. məc. gətirilmək, qoyulm
Tam oxu »хьун f. 1. çəkilmək, aralanmaq, uzaqlaşmaq (üzü danışanın əks istiqamətinə tərəf); 2. kənara çəkilmək, kənar olmaq, bir yana çəkilmək.
Tam oxu »несов. 1. təzədən suya çəkilmək, təzədən yaxalanmaq; 2. (hamısı) suya çəkilmək, yaxalanmaq.
Tam oxu »...гзаф чими хьун, эхиз тежер кьадар ифин (гьава); göyə çəkilmək а) цавуз акъатун, цавуз хкаж хьун, цавай (кьакьандай) лув гун (къушари); б) якьун (жугъ
Tam oxu »