...Dalğalar qayığı çalxalayırdı волны покачивали лодку, fırtına gəmini bərk çalxalayırdı штормом сильно качало судно, yüngülcə çalxalamaq слегка покачив
Tam oxu »laxlatmaq — tərpətmək — silkələmək — yellətmək — yırğalamaq — əsdirmək — oynatmaq
Tam oxu »f. (paltar, qab və s.) to rinse (d.), to swill (d.); (dərmanı və s.) to shake* up (d.); butulkanı ~ to shake* the bottle
Tam oxu »гл. 1. галтадун; агъурун, юзурун (шуьшеда, къапуна авай жими затӀ галтадна акадрун); // яд галтадун (мес
Tam oxu »...gülabpuşu tələsik götürüb çalxaladı. H.Seyidbəyli. // Su ilə yaxalamaq, təmizləmək. Saleh dağ sudan çaynikə alıb çalxaladı… M.İbrahimov. 2. Atıb-tutm
Tam oxu »1. болтать, взбалтывать, качать, плескать, всплескивать; 2. полоскать;
Tam oxu »məch. 1. галтад хьун, лепе акьалтун, гъулгъула акатун (мес. гьуьлуьк); 2. галтад хьун, юзун, эля хьун, эчӀя хьун (мес
Tam oxu »глаг. в сочет. başını çalmalamaq: 1. надевать, надеть на голову чалму, тюрбан; туго обмотать голову платком, косынкой; 2. повязать платком, косынкой (
Tam oxu »f. (paltar, qab və s.) to ask / to force smb. to rinse / to swill (d.); (butulkanı və s.) to ask / to cause smb
Tam oxu »сущ. понуд. kimə nəyi просить, заставить кого: 1. взболтать что-л., взбить (вспенить жидкость) 2. трясти некоторое время; тряхнуть несколько раз
Tam oxu »...çalxalanırdı лодка качалась (раскачивалась) на волнах 3. качать. Gəmi bərk çalxalanırdı судно сильно качало 4. трястись: 1) качаться, колебаться, дро
Tam oxu »...təlatümə gəlmək, həyəcana gəlmək, bir-birinə qarışmaq. Dünyanın çalxalanmağa hazırlanan belə bir əsrində gənə qəzetəyə icazə vermək üçün o qədər isti
Tam oxu »глаг. haranı: 1. образовать яму, воронку и т.п. где (обычно о действии внешних сил) 2. рыть, вырыть яму, углубление где
Tam oxu »f. Çala qazımaq, çuxurlamaq, qazıb çala halına gətirmək. [Bir dəstə adam] boz torpağı tərpədib, yeri çalalayıb eşdilər
Tam oxu »сущ. от глаг. çalxalamaq: 1. взбалтывание (жидкости). Dərmanı çalxalama взбалтывание лекарства (жидкого) 2. покачивание; раскачивание (при езде по нер
Tam oxu »is. 1. Gəmini idarə edən, yaxud gəmidə işləyən adam. Qabaqda duran gəmiçi yelkəni irəli sürdü, taxtanı götürüb qoydu və Fəxrəddini yelkənin içərisinə
Tam oxu »сущ. 1. судоводитель 2. матрос (служащий судовой команды во флоте) 3. лодочник (тот, кто занимается перевозкой на лодке)
Tam oxu »GƏMİÇİ Bunun üçün də gəmiçini razı eləmək lazım gəlirdi (M.S.Ordubadi); GƏMİ SÜRƏN Əmrahın birinci gülləsi, gəmi sürəni yıxdı (M.Hüseyn); KƏŞTİBAN (ar
Tam oxu »сущ. гимичи (1. гими идара ийизвай ва я гимида кӀвалахзавай кас; // моряк; 2. куьгьн. гимидин иеси, сагьиб).
Tam oxu »(-из, -на, галтад) f. 1. çalxamaq, çalxalamaq, silkələmək; дарман авай шуьше галтад dərman şüşəsini çalxala; яд галтадун a) (su ilə) yaxalamaq, yumaq;
Tam oxu »...qarışdırmaq; çalxalayıb qarışdırmaq; 2. yenidən çalxalamaq, təkrar çalxalamaq. ПЕРЕБОЛТАТЬ II сов. dan. hamıya açıb söyləmək, hamıya danışmaq.
Tam oxu »БОЛТАТЬ I несов. 1. çalxalamaq, qarışdırmaq, çalmaq, 2. sallamaq, oynatmaq, laxlatmaq, tərpətmək, əsdirmək; безл. yırğalamaq, çalxalamaq. БОЛТАТЬ II н
Tam oxu »сущ. от глаг. maqnitsizləşdirmək; размагничивание. Gəmini maqnitsizləşdirmə размагничивание корабля
Tam oxu »1. Çalxalamaq, qarışdırmaq, 2.sallamaq, oynatmaq, əsdirmək, tərpətmək; 3. Naqqallıq etmək, boşboöazlıq etmək, çənə vurmaq, çərənləmək
Tam oxu »...xüs. avadanlığı təzələmək (gəminin), yeni avadanlıqla təchiz etmək (gəmini).
Tam oxu »f. Yırğalanmağa məcbur etmək, yırğalanmasına səbəb olmaq. Ləpə gəmini yırğaladır.
Tam oxu »ЗАБАЛТЫВАТЬ I несов. qarışdırmaq, çalxalamaq. ЗАБАЛТЫВАТЬ II несов. dan. zəhləsini aparmaq, təngə gətirmək (söhbətlə).
Tam oxu »...gəminin yanalması üçün körpü, sahil bəndi; 2. yanalma, yanlaşdırıb bağlama (gəmini)
Tam oxu »ср. мн. нет tex. 1. şlüzdən keçirmə (gəmini); 2. şlüzlər düzəltmə, şlüzlər qurma.
Tam oxu »...dəniz., tic. kirayə etmək, tutmaq, icarə etmək (icarəyə götürmək) (gəmini).
Tam oxu »ПРОБОЛТАТЬ I сов. dan. 1. qarışdırmaq; 2. çalxalamaq. ПРОБОЛТАТЬ II сов. dan. 1. laqqırtı vurmaq; 2. ağızdan qaçırtmaq (sözü, sirri).
Tam oxu »bax çalxalamaq 1-ci mənada. [Göyçək] südü bişirdi, iki gündən qalmış qatığı tuluğa yığıb çalxadı. Ə.Vəliyev.
Tam oxu »