f. Qazanmasına, əldə etməsinə, çatmasına səbəb olmaq, vasitə olmaq, kömək etmək, nail etmək. Siz mənə ömrümdə [görə] bilməyəcəyim bir səadəti qazandır
Tam oxu »...(məhkəmədə) to acquit (d.); Siz bu hərəkətinizə necə haqq qazandıra bilərsiniz? How can you justify your behaviour? hörmət ~ to favour smb, to win re
Tam oxu »...приобрести что-л., помочь в достижении цели ◊ haqq qazandırmaq kimə оправдывать, оправдать кого (приводить, привести доводы в защиту кого-л.); hörmət
Tam oxu »[ər.] сущ. 1. Аллагь, Гъуцар; 2. haqqı къалум (хьуй), кьин хьуй, кьин кьазва манада; allah haqqı аллагь кьалум; çörək haqqı фу къалум.
Tam oxu »...ихтияр, гьукьукь, асас); ** haqq oldu гьахъ алаз хьана, ажеб хьана, хъсан хьана; haqq vermək гьахъ гун, тестикь авун, дуьзгуьн (гьахълу) яз гьисабун;
Tam oxu »...Etdikləri zülmləri ―bu bizim haqqımızdır‖ deyə edərlərdi. Səhvləri onların haqq anlayışının yanlış yəni batil olmasında idi.
Tam oxu »əl-yəqin – daxili hiss və təcrübənin verdiyi, insanın özündə hiss etdiyi, özündə müşahidə etdiyi elmə deyilir
Tam oxu »is. 1) droits m pl ; ~ını müdafiə etmək défendre ses droits ; 2) justice f ; loi f ; ~a mütabiq gəlmək être conforme à la loi
Tam oxu »...təhsil ~ı tuition fee; giriş ~ı entrance fee; əmək ~nın artması wage increase; nominal əmək ~ı nominal wages; 4. (üzvlük və s. ~ı) payment; due; həmk
Tam oxu »HAQQ – ZÜLM Biri haqqı müdafiə edir, digəri zülmü, Pəricahan, səni bu haqq yola dəvət edirəm (S.S.Axundov).
Tam oxu »[ər.] 1. sif. Doğru, düz, düzgün, həqiqi. Haqq iş. – Nahaq söz od vurar qəlbə, fəqət haqq söz keçər daşdan. S.Vurğun. Bu haqdır, ağladıqca; Kişi qeyrə
Tam oxu »HAQQ I is. [ ər. ] Hüquq, ixtiyar. Odur uşaqları narazı salan; Bu işçi gənclərin haqqını çalan (M.Müşfiq). HAQQ II is. [ ər. ] Həqiqət, ədalət, doğru.
Tam oxu »...членские взносы, sığorta haqqı страховые взносы ◊ haqq vermək (qazandırmaq) kimə, nəyə отдавать, отдать справедливость, считать кого правым, справедл
Tam oxu »is. [ər.] 1. Allah, Tanrı. Tək-tək ayılan varsa da, haqq dadıma çatsın; Mən salim olum, cümlə cahan batsa da, batsın. M.Ə.Sabir. [Qurban:] Nə deyim, h
Tam oxu »birini müdafiə etmək; doğru, düzgün, günahsız olduğunu başqalarına inandırmaq; ~ duruya çıxartmaq, haqlı çıxarmaq
Tam oxu »is. 1) règlement m ; calculs m pl ; onun ~ına görə d’après ses calculs ; 2) compte m rendu ; rapport m ~ı kəsmək en finir avec qn
Tam oxu »собир. сущ. правда, справедливость. Haqq-ədalət uğrunda за справедливость, за правду; haqq-ədalət zəfər çaldı восторжествовала (победила) справедливос
Tam oxu »z. for no reason at all, for nothing, willy-nilly; Onlar haqq-nahaq yeni qanunu tətbiq etdilər They introduced the new law willy-nilly
Tam oxu »i. 1. calculation, computation; onun ~ına görə according to him; Bu onun haqq-hesabına daxil deyil He / She has not reckoned with that; It was more th
Tam oxu »сущ. 1. труд, усилие на достижение чего-л. Balideynlərin haqq-sayı труд родителей, müəllimin haqq-sayını unutmaq olmaz нельзя забывать труд учителя 2
Tam oxu »is. [ər.] Ədalət, insaf. Səninləyəm, haqq-ədalət, səninləyəm; Milli qürur, milli qeyrət, səninləyəm! M
Tam oxu »нареч. ни за что ни про что, не разбирая, без разбору, не взирая ни на что. Adamları haqq-nahaq tutmaq арестовывать людей не разбирая, haqqnahaq təhqi
Tam oxu »сущ. право (возможность поступать каким-л. образом). Heç bir haqq-hüququ yoxdur kimin не имеет никаких прав кто, haqq-hüququnu bilməmək не знать своих
Tam oxu »сущ. 1. расчёт (уплата денег за работу, по обязательствам и т.п.). Nağd haqq-hesab наличный расчет, nağd olmayan haqq-hesab безналичный расчет, pulsuz
Tam oxu »is. [ər.] Zəhmət, əmək. Bu mədəndə saç ağartmış ustanın, düzü; Otuz illik haqqı-sayı, əməyi vardı. Ə
Tam oxu »zərf [ər. həqq və fars. na] Haqlı olub-olmadığından asılı olmayaraq; istər haqlı olsun, istər haqsız
Tam oxu »is. [ər.] 1. Hər hansı hesablamanın nəticəsi; hesablama, hesab. Hamı işdən çəkilib çıxdığı halda, mühasib çıxmaq istəmir və əlindəki haqq-hesabı başa
Tam oxu »сущ. хлеб-соль ◊ haqq salamı olmaq kimlə водить хлеб-соль с кем; haqq-salamı unutmaq забывать, забыть хлеб-соль; забыть сделанное к ем-л
Tam oxu »təmizə çıxartmaq, bəraət qazandırmaq, haqq qazandırmaq, doğrultmaq, bəhanə etmək, təsdiq etmək
Tam oxu »1. Təmizə çıxartmaq, bəraət qazandırmaq; 2. Haqq qazandırmaq, doğrultmaq; 3. Çıxartmaq, ödəmək; 4. Təsdiq etmək, sübüt etmək
Tam oxu »etdiyi hərəkətə, yol verdiyi qəbahətə haqq qazandırmaq, özünü haqlı saymaq.
Tam oxu »1. ослеплять, вызвать раздражение глаз (при сильном свете); 2. набивать оскомину;
Tam oxu »icb. Qaşınma hissi doğurmaq, gicişdirmək, qıcıqlandırmaq. Gicitkən toxunduğu yeri qaşındırır
Tam oxu »f. 1. Dişləri kəsməz və uyuşmuş bir hala salmaq (turş şey haqqında). Göyəm (alça) dişlərimi qamaşdırdı. 2. Gözləri görməz bir hala salmaq (güclü işıq,
Tam oxu »f. xüs. 1. Qaz halına çevirmək, qaza çevirmək. 2. Bir mayenin içərisinə qaz daxil etmək, qaz hopdurmaq
Tam oxu »v 1. bəraət / haqq qazandırmaq, təmizə çıxartmaq; to ~ one’s behaviour davranışına haqq qazandırmaq; 2. təsdiq etmək; doğrultmaq (ümidi və s.); to ~ o
Tam oxu »1 глаг. понуд. заставить, просить навалить, наложить, сложить в кучу, в груду 2 глаг. понуд. заставить, просить топить, затопить, разжечь, развести (о
Tam oxu »f. Bir şeyin dadını daddırmaqla və ya başqa vasitə ilə alışdırmaq, bir şeyə dadanmasına səbəb olmaq, bir şeyə aludə etmək, dadanması üçün şərait yarat
Tam oxu »...Kəsmək, tamam azaltmaq. Diş ağrısını dayandırmaq. Qanı dayandırmaq. – Çay ən yaxşı tərlədici vasitədir, bundan başqa, baş ağrısını dayandırır. B.Talı
Tam oxu »...nazlandırsın. Ə.Vəliyev. [Ədhəm] Nisəyə yaxınlaşdı, onu oxşamaq, nazlandırmaq xəyalına düşdü. B.Bayramov.
Tam oxu »...должного o ancaq haqqını istəyir; отдать должное haqq qazandırmaq (vermək), haqlı hesab etmək, təsdiq etmək.
Tam oxu »...təmizə çıxartmaq, müttəhimə bəraət qazandırmaq; 2. haqq qazandırmaq, doğrultmaq; оправдать доверие etimadı doğrultmaq; 3. çıxartmaq, ödəmək; оправдат
Tam oxu »...b) haqq vermək, haqlı olduğunu təsdiq etmək, haqq qazandırmaq; c) bəraət qazandırmaq, təmizə çıxarmaq; ç) hüquq vermək, ixtiyar vermək; гьахъ лагьайт
Tam oxu »...b) haqq vermək, haqlı olduğunu təsdiq etmək, haqq qazandırmaq; c) bəraət qazandırmaq, təmizə çıxarmaq; ç) hüquq vermək, ixtiyar vermək; гьахъ лагьайт
Tam oxu ».../ to render ~ 1) ehtiramını izhar etmək, hörmətini bildirmək; 2) haqq vermək / qazandırmaq; baş əymək
Tam oxu »...mövcud-luğu arasındakı aşkar və barışmaz ziddiyyətə haqq qazandırmaq məqsədi güdən dini fəlsəfi traktatların adı.
Tam oxu »...Məhkəmədə bəraət qazanmaq. Bəraət qazandırmaq – təmizə çıxarmaq, haqq qazandırmaq, haqlı olduğunu etiraf etmək. [Firidun:] Sizin qəhrəman saydığınız
Tam oxu »