is. ligne f ; düz ~ ligne directe ; əyri ~ ligne courbée ; paralel ~ ligne parallèle ; hava ~i ligne aérienne ; dəmiryol ~i ligne de chemin de fer ; h
Tam oxu »...гурар кӀане. Колхозчи руш Мерзият яд авай кӀуькуьни яд цадай лиген гваз векь ягъизвайбурун гуьгъуьна хьана З. Э. Булахдал. Эсмер къариди гъил-кӀва
Tam oxu »line1 n 1. xətt; cizgi; boundary ~ sərhəd xətti; ~s on the hand ovucun içində xətlər; to draw a ~ from A to B A nöqtəsindən B nöqtəsinə xətt çəkmək; 2
Tam oxu »I сущ. лес. лиана (южное вьющееся и лазящее цепкое растение). Liana kolları кусты лианы II прил. лиановый. Liana meşələri лиановые леса
Tam oxu »лиана (1. чими уьлквейра жедай, ттарал аруш жедай сармашух хьтин набатат. 2. пер. аруш жедай хилер).
Tam oxu »...знач. сказ. мадни кьезил я; мадни регьят я. ♦ час от часу не легче къвердавай четин жезва, рикIиз такIан гьалар къвердавай артух жезва.
Tam oxu »нареч. вичи (жува, чпи, масад арада авачиз); он явился лично ам вич атана; я лично пойду зун фида.
Tam oxu »I (Ağdam, Bakı, Beyləqan, Cəbrayıl, Əli Bayramlı, Kürdəmir, Salyan, Lənkəran, Mingəçevir, Şamaxı) palçıq
Tam oxu »(Gəncə) heyvan toxumunun üzündə olan yumşaq ağ maddə. – Ağız, bu uşax ki belə öysürür, niyə muna hayva liğavı vermirsən?
Tam oxu »is. famille f ; lignée f ; origine f ; ~ına bələd olmaq connaître la famille (la ligne, l’origine) de qn
Tam oxu »...oyunu adı. – Ay uşağlar, gəlün lingi-lingi oynıyağ Lingi yerə salmax (Şərur) – məc. oturmaq. – Lingiyi yerə salmısan, durmax bilmirsən
Tam oxu »I is. ligne f ; trait m ; düz ~ ligne f droite ; paralel ~lər ligne parallèles ; schéma m II sif. ~ filmi dessins m pl animés
Tam oxu »срав. ст. к лёгкий и легко 5. daha yüngül; 2. daha asan; ◊ легче на поворотах! danışığını bil!
Tam oxu »I сущ. лигнит (бурый каменный уголь низкого качества) II прил. лигнитный. Liqnit kömür лигнитный уголь
Tam oxu »sif. [fars.] Yad, yabançı, özgə, tanış olmayan. Biganə adam. – Bu tədbir ilə mülki-İran tayfeyi-biganənin hücumundan məhfuz qaldı. M.F.Axundzadə. // İ
Tam oxu »1 сущ. диал. горка, бугорок, служащий местом беседы, отдыха 2 сущ. диал. кокошник (женский головной убор)
Tam oxu »I прил. 1. чужой (незнакомый). Biganə adam чужой человек 2. безразличный, безучастный, равнодушный к кому-л., чему-л. Hər şeyə biganə olmaq быть безра
Tam oxu »...var (Ordubad) 2. çələng (Borçalı, Hamamlı, Kürdəmir, Qazax). – Dingə də:rmi saxnax kimi olur (Hamamlı); – Dingəni qadınlar başdarına yumru qo:rdular,
Tam oxu »...müridlərin meyxanasına gedərdi, nə də başına bu iş gələrdi. İ.Şıxlı. □ Fitnə salmaq (törətmək) – araya nifaq salmaq, ara qarışdırmaq, fəsad törətmək.
Tam oxu »...затеваемые с целью запутать что-л., повредить кому-л.; подвох); fitnə salmaq (törətmək) 1. интриговать, каверзить 2. сеять смуту
Tam oxu »sif. horizontal, -e ; ~ xətt ligne f horizontale ; ~ tir idm. tourniquet m horizontal
Tam oxu »is. ligne f, trait m, raie f ; ~ çəkmək tracer une ligne ; kağızda ~ çəkmək tracer une ligne sur le papier ; ~dan çıxmaq məc. dépasser les limites ; a
Tam oxu »is. trait m, ligne f ; düz ~ une ligne droite ; əyri ~ une ligne courbée ; ~ çəkmək tracer un trait (une ligne) ; kağız üzərində ~lər les traits sur l
Tam oxu »f. être ligné, -e (və ya être rayé, -e) ; être égratigné, -e ; kağız cızılıb le papier est rayé
Tam oxu »...batan günəşin ~ şüaları rayons m pl obliques du soleil couchant ; ~ xətt ligne f oblique
Tam oxu »zərf. par dessus ; ~ beşinci sətir la cinquième ligne du haut de la page ; ~ üçüncü mərtəbə le troisième étage d’en haut
Tam oxu »1) is. front m, champ m de combat ; ligne f de bataille ; ön ~ avant-ligne f ; geniş ~ front large ; ~də olmaq être au front ; ~yə getmək partir vi (ê
Tam oxu »...crochet m, agrafe f, hameçon m ; ~la balıq tutmaq pêcher à la ligne ; ~ğa düşmək laisser (se) prendre ; mordre à l’hameçon
Tam oxu »is. 1) suite f ; suivi m ; ligne f de continuité ; succession f, suite logique ; esprit m de suite ; 2) effort m constant vers un but ; échelonnement
Tam oxu »...artère f (küçə) ; grande route f (yol) ; dəmiryol ~ı grande ligne f ferroviaire ; canalisation f ; elektrik ~ı canalisation électrique ; ~ yol route
Tam oxu »...aparmaq mener la politique ; ~ xəttini müəyyənləşdirmək préciser la ligne de politique ; ~ə istinad etmək baser (se) sur la politique ; ~i dəyişdirmə
Tam oxu »...; hərb. döyüs ~yi position de combat ; hərb. ön ~ première ligne f ; coğrafi ~ situation f géographique ; ~ tutmaq occuper une position ; ~yini bildi
Tam oxu »...gedin suivez ce sentier ; 2) chemin m, direction f ; həyat ~ı ligne f de vie ; ~ açmaq tracer le chemin, frayer le chemin ; 3) trouver un nouveau moy
Tam oxu »...printemps (və ya vernal) ; 3) sif. astr. équinoxial, -e ; ~ xətti ligne f des équinoxes ; ~ nöqtəsi point m équinoxial ; ~ işarəsi signe m d’égalité
Tam oxu »is. frontière f, ligne f de démarcations, limite f ; ~ qoyma délimitation f ; ~ qoymaq délimiter vt ; ~ qoşunları corps m des gardes-frontière(s) ; ~
Tam oxu »...aller vi (ê) de bas en haut ; ~dan üçüncü sətr la troisième ligne f au bas de la page ; ~ altda, üst-üstdə qalmaq rester vi (ê) sans changement ; ~ p
Tam oxu »...feu ; ~ seyrək şəkildə dəvam edir le feu continue sporadiquement ; ~ xətti ligne f de feu ; ~ə tutmaq tirer sur qn, qch ; ~i dayandırmaq (kəsmək) ces
Tam oxu »...politique ; ~ kurs ligne f politique ; ~ kursdan imtina refus m à la ligne politique ; ~ gərginliyin zəiflədilməsi affaiblissement m (aténuation f) d
Tam oxu »