сущ. маска: 1. специальная накладка с изображением человеческого лица, звериной морды и т.п., надеваемая на лицо человека. Ayı maskası маска медведя 2
Tam oxu »[fr. əsli ər. məsxərə-dən] маска (1. чир тахьун патал ччинал акьалждай, вилер алайвал тӀеквенар авай хъурхъ хьтин ва я мс. гьахьтин затӀ; // винел жуь
Tam oxu »i. mask; ~sını atmaq to throw* off / to discard the mask; ~sını yırtmaq to tear* the mask off smb.-, to unmask smb. ~ geymək to wear* a mask
Tam oxu »is. masque m ; əleyhqaz ~sı masque à gaz ; dalğıc ~ sı masque de plongée ; üzündən ~sını çıxarmaq lever le masque, arrcher le masque de qn, à qn, déma
Tam oxu »...quş, insan surətləri olan üz örtüyü. Ayı maskası. Pişik maskası. – Bu zaman maskalar geymiş aktyorlar, mənfur çar məmurlarını, ruhaniləri, bəy və xan
Tam oxu »...медведя. Маска кота. Разрисованная маска. Маска из папье-маше. Надеть маску. б) отт. Накладка на верхнюю часть лица с отверстиями для глаз, надеваема
Tam oxu »ж maska; ◊ сбросить маску iç üzünü göstərmək; сорвать маску iç üzünü açıb göstərmək; надеть (на себя) маску maskalanmaq, maska taxmaq; носить маску iç
Tam oxu »...тахьуй лугьуз, ччинал акьалждай хъурхъ ва я маса гьахьтин затI. 2. маска алай кас. 3. кьейи касдин ччинлай гипсдалди къачур кIалуб -суьрет. 4. ч
Tam oxu »1. бицIи тIветI. 2. алкIурнавай хал (гуьрчегвал патал виликди дишегьлиди чIулав затIуникай расна гзафни-гзаф хъуькъвел алкIурдай хал).
Tam oxu »...къатар, гзаф ксар. 2. гьар куьн хьайитIани тини хьтин, акакьай, экьи затI; бумажная масса чарчин хапIа, яни ахпа вичикай чарчин табагъар расдай л
Tam oxu »...qısaqollu, yaxalıqsız trikotaj yay köynəyi. İdmançı maykası. – Qırmızı yaxalıqlı ağ mayka geyinmiş gənc, sağlam cavanlar dəstə-dəstə, dalğa kimi küçə
Tam oxu »марка (1. почтунин марка. 2. шейинал ам акъудай фабрикдин дамгъа, лишан. 3. шейинин ери, жинс, сорт. 4. жетон, лишан. 5. бязи къецепатан уьлквейра
Tam oxu »см. мышца. ♦ под мышкой, под мышками. 1) хъуьчIуьк кваз; 2) хъуьчIуькай; хъуьчерикай.
Tam oxu »...гьайвандин). 2. диде-гьайван, дишиди, диши гьайван. ♦ правда-матка керчек, гьакъикъат.
Tam oxu »МАРКА I ж 1. marka; почтовая марка poçt markası; 2. damğa, nişan; фабричная марка fabrik nişanı; 3. sort, növ, çeşid; товар высшей марки əla mal; 4. m
Tam oxu »сущ. майка (трикотажная рубашка без рукавов и воротника с большим вырезом). İpək mayka шёлковая майка
Tam oxu »...присутствовала масса народу mitinqdə çoxlu adam var idi; ◊ в (общей) массе əksəriyyətlə.
Tam oxu »...виде четырёхугольной бумажки с каким-л. рисунком и обозначением цены. Poçt markası почтовая марка, sığorta markası страховая марка, markaların qarala
Tam oxu »...anat. uşaqlıq, balalıq; 2. anac, dişi heyvan; 3. məh. ana; ◊ правда-матка dan. həqiqət.
Tam oxu »MARKA I is. [ alm. ] Müxtəlif qiymətli poçt və ya gerb işarəsi. Adam var ki, görürsən, marka toplayır (Anar). MARKA II is. [ alm. ] Demokratik Almaniy
Tam oxu »МАЙКА I ж mayka (qolsuz və ya qısaqollu toxunma yay köynəyi). МАЙКА II ж zool. mayböcəyi.
Tam oxu »i. 1. stamp; poçt ~sı (postage) stamp 2. (damğa) mark, sign; brand; fabrik ~sı trade-mark; 3. (pul) mark; yeni ~lı (maşın və s.) new model of...; əla
Tam oxu »...кIукI гуьтIуь, красноармеецдал жедай хьтин, кьилел алукIдай затI, ракьун бармак).
Tam oxu »1. шашка, тIама. 2. мн. тIама-тIама къугъун, шашкайрал къугъун. 3. кьуд пипIен гирдим, кьудпипIен кIалуб авай кIарасдин кIус. 4. шашка (пироксилинди
Tam oxu »[rus.] Tiyəsi uzun, azca əyri, ucu şiş, kəsici soyuq silah; qılınc. Şaşka taxmaq. – Zadeyi-Hacı Məlik tazə kvartalni olub; Belinin üstə asıbdır bir uz
Tam oxu »...arabası. Əli Bibiheybət mədənlərində bir dəstə işçi ilə birlikdə daşka çəkir. M.İbrahimov. // Təkatlı araba.
Tam oxu »[fr. casque, əsli isp.] Əsasən metaldan olan baş geyimi; dəbilqə, taskülah. Zabitin kaskası on addım kənara dığırlandı
Tam oxu »adj 1. maska geymiş, maskalanmış; a ~ woman maska geymiş qadın; 2. gizli; ~ smile gizli təbəssüm; ~ door gizli qapı
Tam oxu »гл. 1. маска акьалжун, маска гьалдун; 2. маскировка авун, маскироватун, винел пад кӀевун, чир тежервал авун, такварвал авун, чуьнуьхарун.
Tam oxu »Maska sözü ilə qohumdur. “Maska ilə örtülmüş” deməkdir, fransız mənşəlidir (əsli ərəb mənşəli). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »f. 1. Maska taxılmaq, maska keçirilmək. 2. Bir şeylə üstü örtülmək, gizlədilmək; görünməz, seçilməz hala salınmaq. Atəş nöqtələri maskalanmışdı. 3. qa
Tam oxu »прич. и прил. 1. maskalanmış, maska geymiş; üzünə maska taxmış; 2. maskarad paltarı geymiş; maskalı; 3. məc. üstü örtülmüş, gizlədilmiş, pərdələnmiş,
Tam oxu »гл. 1. маска акьалжнаваз хьун, маска гьалднаваз хьун; 2. маскировка авунваз хьун, винел пад кӀевнаваз хьун, чуьнуьхарнаваз хьун, чир тежервал (такварв
Tam oxu »f. 1. Bir adamın və ya bir şeyin üzünə maska taxmaq, maska keçirtmək. 2. Bir şeylə üstünü örtmək, gizlətmək; görünməz, ətraf mühitdən seçilməz hala sa
Tam oxu »...чIугвадайла, зегьерлу газрикай хуьн патал ччинални кьилел акьалждай затI, маска).
Tam oxu »[fr.] İştirakçıları üzlərinə maska taxmış və fantastik paltarlar geymiş halda gəldikləri şənlik və rəqs məclisi.
Tam oxu »несов. 1. жувал (вичел) маскараддин партал, маска алукIун. 2. жув маскираватун, далдаламиш хьун, чуьнуьх хьун. 3. см. маскировать.
Tam oxu »несов. maskalanmaq (1. maska taxmaq (üzünə); 2. maskarad paltarı geymək; 3. gizlənmək, gizlədilmək; 4. məc. üstü örtülmək, ört-basdır edilmək, pərdələ
Tam oxu »adj 1. maskalanmamış, üzünə maska geyməmiş / taxmamış; 2. açıq, açıq-aşkar; ~ hatred açıq-aşkar nifrət; ~ joy açıq / aşkar sevinc
Tam oxu »...5. рах. алукӀун, акьалжун, гьалсун (мес. бегьлеяр, ппек); üzünə maska taxmaq ччинал маска акьалжун; 6. кутун, кутӀунун (мес. чӀарарик бантар).
Tam oxu »n 1. sifət, cild, maska; under / in the ~ of friendship dost maskası altında, yalandan özünü dost kimi göstərməklə; 2. zahiri görünüş, görünüş, görkəm
Tam oxu »...абрун тIварар, абру ийизвай кардин тегьер кхьенвай кьул). 2. пер. маска, далда, гьакъикъат далдаламишзавай тапарар.
Tam oxu »несов. 1. ччинал маска акьалжун; маскараддин партал алукIун. 2. маскировка авун, маскироватун, далдаламишун, чуьнуьхун, кIевун, чир тежервал авун. 3.
Tam oxu »прич. maskalanmış (1. maska taxmış; maskarad kostyumu geymiş (geydirilmiş); 2. gizlədilmiş (hərbi obyektlər və s. haqqında); 3. məc. üstü örtülmüş, ör
Tam oxu »несов. maskalamaq (1. maska taxmaq (birinin üzünə); 2. maskarad paltarı geydirmək; 3. gizlətmək (hərbi obyektləri və s.); 4. məc. üstünü örtmək, ört-b
Tam oxu »...sir-sifət; 2. məc. iç üz, əsl sifət; 3. məc. sima, qiyafə, görünüş; 4. məc. maska; севрен сумра ayı maskası.
Tam oxu »-и; мн. род. - -сок, дат. - -скам; ж. Узкая маска, закрывающая только верхнюю часть лица. Чёрная полумаска. Полумаска сварщика. Полумаска Деда Мороза.
Tam oxu »