прил. 1. лишан (тупӀал) кутунвай, тӀвар янвай, адахли; 2. лишан алай; хурал лишан алкӀурнавай (мес. аскер)
Tam oxu »I. i. betrothed; ~lar the betrothed II. s. 1. signed, marked; 2. engaged; ~ oğlan fiancy; fr. engaged fellow; ~ qız engaged girl; fiancye fr
Tam oxu »NİŞANLI [Həmidə qızına:] Veriliş qurtaran kimi nişanlın maşın tutub gələcək (Anar); ADAXLI Hamı bilirdi ki, o, Qəzənfərin adaxlısıdır (S.Vəliyev); DEY
Tam oxu »NİŞANLI I sif. Adaxlanmış (oğlan və ya qız). Nişanlı qız-oğlan barədə bir söz deyə bilmərəm (S.Qədirzadə). NİŞANLI II sif. Qeyd olunmuş. Nişanlı yerdə
Tam oxu »is. fiancé m, fiancée f ; ~ oğlan jeune homme m fiancé ; ~ qız jeune fille f fiancée
Tam oxu »...Adaxlı, nişanlanmış, ad edilmiş, deyikli. Nişanlı qız. Nişanlı oğlan. // İs. mənasında. Dedi, nişanlıyam, özgə malıyam; Sındı qol-qanadım, yanıma düş
Tam oxu »I прил. 1. меченый (имеющий на себе какую-л. метку) 2. обручённый. Nişanlı qız обручённая девушка 3. со значком II сущ. 1. невеста 2. жених
Tam oxu »прил. предназначенный для обручения. Nişanlıq şirni сладости, предназначенные для обручения
Tam oxu »i. shot; (əsgər) rifleman*; av. gunner; əla ~ expert shot / rifleman*; mahir ~ marksman*
Tam oxu »сущ. лишанчи (1. хъсан лишан (туьш) кьадай, туьш (лишан) кьур чка ядай устӀар; снайпер; 2. воен. цӀай хкадардай яракь гвай ях аскер; // прил
Tam oxu »is. tir//eur m, -euse f ; əla ~ tir//eur, -euse d’élite ; sərrast ~ tir//eur, -euse de précision ; hərb
Tam oxu »...nişan atan, düzgün nişan vuran; snayper. Dəstədə on nəfər əla nişançı, iki də şəfqət bacısı vardı. M.Hüseyn. Nişançılar dərhal kamanlarını çiyinlərin
Tam oxu »...(лицо, получившее право на ношение значка). Birinci dərəcəli nişançı значкист первой степени II прил. воен. стрелковый. Nişançı alayı стрелковый полк
Tam oxu »1. bax nişan 1, 2 və 3-cü mənalarda. Mənə gizlin bir nişanə göndərdin; Aşkara başıma qaxmağın nədir? M.P.Vaqif. Gövhər özünü küçəyə atdı, qızdan bir n
Tam oxu »...nağıl. – Qaranlıq gecələrdə; Karvanlar keçir ikən; Yurdunun əfsanəli; Yoncalı yollarından. Ə.Cavad. [Ana:] Yenə səfərin haradır, oğul? – dedi. Ovçu b
Tam oxu »s. (i.s.) full of legends; fantastic; fabulous; ~ nağıllar tales full of legends; fantastic / fabulous tales; fables
Tam oxu »прил. содержащий легенду (легенды), легендарный. Əfsanəli hekayə легендарный рассказ
Tam oxu »прил. 1. ишара (лишан) алай, лишан авунвай; 2. айгьам квай, къаб алай (мес. рахунар).
Tam oxu »...qab. 2. məc. Üstüörtülü, kinayəli, eyhamlı. İşarəli söz. İşarəli danışıq. – O vaxtdan sonra Leylək Ələmdar Müqim bəy Cavanşirlə az görüşməmiş, onları
Tam oxu »прил. 1. со знаком 2. с пометой. İşarəli səhifə страница с пометой (с пометами) 3. с намёком, выражающий намёк
Tam oxu »1. кил. nişan (1,2); 2. сущ. лишан, чешне; 3. сущ. кьенвай касдилай аламай мирас, эвлед, затӀ манада
Tam oxu »is. signe m ; marque f ; indice m ; fərqləndirici ~lər signes distinctifs ; symptôme m ; zəhərlənmə ~ləri symptômes m pl d’intoxication
Tam oxu »i. 1. sign, mark; token; fərqləndirici ~lər distinctive marks; 2. symptom; zəhərlənmə ~ləri symptoms of poisoning
Tam oxu »NİŞANƏ Gövhər özünü küçəyə atdı, qızdan bir nişanə görmədi (Çəmənzəminli); ƏSƏR, ƏLAMƏT Onu səsləyib, etdim sonra yanıma diqqət; Heykəldən qalmayıbdır
Tam oxu »сущ. 1. метка (отличительный знак на ком-, чём-л.). Bədənində nişanə метка на теле 2. примета (отличительный признак, по которому можно узнавать кого-
Tam oxu »прил. мятный, с мятой (сделанный, приготовленный из мяты). Nanəli konfet мятные конфеты, nanəli dovğa довга с мятой
Tam oxu »is. və sif. Nişanı tuş vuran, nişanı düz vuran, mahir atıcı (nişançı), sərrast atıcı.
Tam oxu »is. və sif. Nişanı tuş vuran, nişanı düz vuran, mahir atıcı (nişançı), sərrast atıcı.
Tam oxu »...* Bir pərzad görmüşəm sizin ellərdə, Çün cismü canimin namidarıdı. Günəş nişanəli, qəmər misallı, O cahan xubinin cülvədarıdı.
Tam oxu »