I (Gəncə) ağacla (paya ilə) vurmaq. – Bir də bura gəlsə, onu payalayajam II (Gəncə) çəpərə paya basdırmaq
Tam oxu »...вколачивать колья, жерди, сваи; ставить подпорки. Üzümlüyü payalamaq ставить подпорки для винограда 2. вешить, ставить вехи, вешки
Tam oxu »f. to stake (d.), to prop (d.); sahəni ~ ( nişanlamaq) to stake out a claim; yeni əkilmiş ağacları ~ to stake newly planted trees
Tam oxu »глаг. вбиваться, быть вбитым, вколачиваться, быть вколоченным (о подпорках, кольях, сваях и т.п. для винограда и т
Tam oxu »(Qazax, Gəncə, Xanlar) qorxutmaq. – İndidən poralor kin, qarpızı çox yemiyəx’ (Qazax); – Yazığı elə poraladılar ki, dindiyinə peşman oldu (Gəncə); – K
Tam oxu »f. Paçasından tutmaq; yapışmaq, paçabənd etmək. Nuşapəri xanım səbir eləyə bilməyib tez yorğan-döşəkdən durdu, qarını paçalayıb, qoydu dizinin altına
Tam oxu »глаг. понуд. kimə nəyi просить, заставить кого вбить, вколотить колья, ставить подпорки
Tam oxu »f. faire mettre des supports ; faire enfoncer des pieus ; faire ficher des perches
Tam oxu »f. Bütöv bir şeyi para-para etmək, parçalamaq, hissələrə bölmək. Sözün məni yaralar; Ürəyimi paralar
Tam oxu »...переламывать, переломить (ломая, разделить надвое, на две части). Qalacı paralamaq переломить буханку 2. разломать, разломить (ломая, разделить на ча
Tam oxu »f. 1) diviser en deux parties ; 2) mettre en pièces ; mettre en lambeaux (paltar haqq.)
Tam oxu »(Kürdəmir, Tovuz) basmarlamaq, boğuşmaq. – Qoyma, ittər birbirini aymalıyıf öldürər (Tovuz)
Tam oxu »(Bərdə, Gəncə, Qazax) badya ilə ölçmək. – Əşi, belə də iş olar? Buğdanı baydalıyıf çərçiyə verif (Bərdə); – Baydala töx’ çuala (Qazax)
Tam oxu »(Ağdam) ağacda xırda meyvələr əmələ gəlmək. – Meyvəyə balaca vaxdı de:rix’ çağalıyıf
Tam oxu »(Gədəbəy) kətmənləmək, kətmənlə alaq vurmaq. – Zavah duruη gediη, yarımçıx qoyduηηuz yeri çapale:η
Tam oxu »I (Kürdəmir, Şamaxı) fikirləşmək. – Mən çox qaraladım, bir şey çıxmadı (Şamaxı) II (Kürdəmir, Şamaxı) gözlərini zilləmək
Tam oxu »I (Şahbuz) çiçəkləmək, gül açmaq. – Ağajdar lalalanıb II (Çənbərək, Karvansaray) təmizləmək. – Buğduyu lalaladım yığdım (Çənbərək)
Tam oxu »...saxlamaq üçün bir yerə toplayıb taya düzəltmək, taya vurmaq. Pambığı tayalamaq. – [Arvadlar] …çoxdan quruyub qotmanlarda qalan otu tayalayırdılar. Ə.
Tam oxu »...скирдовать, заскирдовать. Küləşi tayalamaq заскирдовать солому, otu tayalamaq застоговать сено
Tam oxu »f. 1. Maya vurmaq. Südü mayalamaq. 2. Dölləndirmək. 3. Birinci süddən əmmək, yemək (yeni doğulmuş heyvanlar haqqında). Möhsün balanı mayalayıb Səbanı
Tam oxu »глаг. 1. заквашивать, заквасить (тесто, молоко и т.п.) 2. осеменять, осеменить (производить, осуществлять, осуществить осеменение путём искусственного
Tam oxu »