f. 1. Öz yerindəcə tərpəşmək, nə isə bir şeylə əlləşmək, məşğul olmaq, yüngülcə işləmək; sakit oturmamaq
Tam oxu »...пошевелиться 4. ворочаться, заворочаться. Yerində (yatağında) qurdalanmaq ворочаться в постели
Tam oxu »f. 1. to be* moved / touched; 2. to move, to stir; 3. (yavaş işləmək) to potter about, to dawdle; to be* busy / busying oneself
Tam oxu »гл. 1. алай чкадал юза хьун, юзун, са квел ятӀани алахъун, машгъул хьун, кьезилдаказ кӀвалахун; санал акъваз (ацукь) тавун; 2
Tam oxu »Lit. to creep around like a beetle in a dung heap / to be dawdling over smth. копаться, как жук в дерьме (делать что-либо слишком медленно, возиться,
Tam oxu »f. Öz-özünə tərpəşmək, öz yerində qurdalanmaq. Asta-asta dəbərib qurdalaşırsan, deyəsən; Bəzi əfsanəçilərlə yanaşırsan, deyəsən. M.Ə.Sabir.
Tam oxu »...yerindən tərpətmək, qarışdırmaq, o tərəf-bu tərəfinə toxunmaq. Şeyləri qurdalamaq. – Rəhim bəy dodaqaltı gülümsədi, böyründəki maşanı götürüb manqalı
Tam oxu »глаг. nəyi 1. ковырять (рыться в чём), поковырять что. Dişlərini qurdalamaq ковырять в зубах, qəlyanı qurdalamaq ковырять в трубке 2. трогать, тронуть
Tam oxu »f. to stir (d.), to move (d.); to touch (d.); to pick (d.); burnunu ~ to pick one’s nose; dişini ~ to pick one’s teeth
Tam oxu »гл. 1. ктадун; хкуьрун; акадарун; чалун (мес. руьхъ, цӀай); 2. гъил экъуьрун, гъил атадун, экъуьн, къекъуьн (мес
Tam oxu »f. fouiller vt, vi ; farfouiller vt, vi ; burnunu ~ mettre les doigts dans le nez
Tam oxu »Əslində, qurd aramaq formasında olub. Şoru qarışdırıb qurdunu təmizləməklə bağlı yaranıb. İndi məna xeyli dəyişib: “əl vurma, qarışdırma” və s
Tam oxu »сов. dan. 1. qurdalanmaq, qurdalanmağa başlamaq; 2. yaltaqlanmaq, yaltaqlanmağa başlamaq.
Tam oxu »f. dan. Qurdalanmaq, yerindəcə tərpənmək, o yan-bu yana çevrilmək (çox vaxt “yerində” sözü ilə). Mürsəl kişi utancaq gözlərini Məryəmə zilləyib yerind
Tam oxu »