gəvələmək, demək istədiyini deyə bilməmək; ~ sözü ağzından tökülmək.
Tam oxu »f. mâcher vt ; mastiquer vt ; məc. répéter une chose plusieurs fois, expliquer plusieurs fois
Tam oxu »гл. 1. жакьун; // сараривди атӀун, саралай (чакъвалай) авун; 2. пер. жакьун, са гаф гзаф тикрар авун; икрагь жедай дережада тикрарун, мана (метлеб) аг
Tam oxu »f. 1. to chew (d.), to masticate (d.); to ruminate (d.); saqqız ~ to chew the cud / gum 2. məc. to repeat with tiresome monotony (d
Tam oxu »...жевать: 1) размельчать, разминать пищу или что-л. во рту, перемешивая со слюной; разжёвывать, разжевать. Çörək loxmasını çeynəmək жевать кусок хлеба,
Tam oxu »...ovmaq. Ağzımda çörəyi çeynəyib bəzən; Xırdacaxırdaca yemlərdim onu. S.Vurğun. Beşi də böyrünü yerə vermiş, yenicə bitmiş qırxbuğumludan qıraraq ağızl
Tam oxu »uzun-uzadı danışmaq, uzunçuluq eləmək; ~ sözü çürütmək, sözün çürüyünü çıxartmaq.
Tam oxu »1. Obrazlı xarakterli və nəsihətli məna bildirən tamamlanmış deyim. Mətnə daxil edilib tərcümə üçün nəzərdə tutul11 muş atalar sözü tərcümə vahid
Tam oxu »Baba atadan daha təcrübəli, daha ulu hesab olunur. Bəs nə üçün hikmətli kəlamlara “babalar sözü” yox, “atalar sözü” deyirik? Səbəbi odur ki, ata və ba
Tam oxu »1. İstəyini, fikrini yeritmək, öz mövqeyində təkid etmək. 2. Sözünü geri götürməyə, danmağa məcbur etmək
Tam oxu »söhbəti başqa mövzuya yönəltmək, mövzunu dəyişdirmək; ~ söhbəti fırlatmaq.
Tam oxu »1. Başqa birisi ilə həmfikir, həmxasiyyət olmaq; ~ sözü düz gəlmək. 2. İşarəni, eyhamı tez başa düşmək, anlamaq; ~ sözü göydə tutmaq
Tam oxu »sözü qəbul olunmamaq, xahişi, tələbi nəticəsiz qalmaq; ~ sözünün kəsəri olmamaq, baltası kəsməmək, əmri aşmamaq, ağzı qatıq kəsməmək
Tam oxu »...danışmamaq, düşündüklərini açıq şəkildə ifadə edə bilməmək; ~ sözü ağzında çeynəmək.
Tam oxu »son dərəcə hiddətli olmaq, acıqlı olmaq, bərk əsəbiləşmək; cəzalandırmağa hazır olmaq.
Tam oxu »xahişi, istəyi, arzusu, tələbi nəticəsiz qalmaq, qəbul olunmamaq, rədd edilmək; ~ sözünü yerə salmaq, əmri aşmamaq
Tam oxu »düşüncələrini, hislərini açıq surətdə ifadə edə bilməmək, düşündüklərinin hamısını deyə bilməmək.
Tam oxu »şifahi nitqdə sözün vulqar mənada qavranılmaması üçün həmin sözdən əvvəl işlədilən ifadə.
Tam oxu »tez anlamaq, dərhal başa düşmək, arif olmaq; ~ sözü havada tutmaq, havada tutmaq (qapmaq).
Tam oxu »hörməti, nüfuzu hesabına fikrini başqalarına qəbul etdirməyi bacarmaq, söz sahibi olmaq.
Tam oxu »danışıq əsnasında hər hansı bir səbəbdən ani olaraq duruxmaq, danışa bilməmək, döyükmək.
Tam oxu »söhbətin mövzusu ilə bağlı, habelə ona əlavə olaraq və ya yeni mövzuya keçid məqsədilə işlədilən ifadə; ~ yeri gəlmişkən
Tam oxu »(-ваз, -вана, -укь) f. 1. müxt. mən.: çeynəmək; кендирагъ жакьун saqqız çeynəmək; 2. gəmirmək; 3. məc. çürüklük etmək, (sözün) çürüyünü çıxartmaq; tək
Tam oxu »məch. 1. Yeyilən şey ağızda dişlər altında əzilmək, gəmirilmək, dişləm-dişləm edilmək. Yemək çeynəndikdən sonra udulur
Tam oxu »...пережёвывать, пережевать, разжёвывать, разжевать что-л. Yeməyi uşağa çeynətmək заставить ребёнка разжёвывать пищу
Tam oxu »глаг. 1. многим одновременно и вместе жевать, разжёвывать что-л. 2. перен. браниться, попусту спорить друг с другом
Tam oxu »(Salyan) ustalıqla yanaşmaq, ələ almağa çalışmaq. – Çəmli:b topa bi təpiy vırdım, qapıdan keşdi
Tam oxu »f. 1. Çər xəstəliyi tutmaq (bax çər). At çərləmişdir. Bu saat atdan qan almaq lazımdır. Ə.Vəliyev. 2
Tam oxu »...bəyənmir. ◊ Özünü bəyənən – başqasını saymayan, bəyənməyən; mütəkəbbir, lovğa, özü haqqında böyük fikirdə olan.
Tam oxu »1. облюбить, облюбовать, находить хорошим, подходящим, достойным; 2. одобрять, одобрить, акцептовать;
Tam oxu »f. Zəy vurmaq, zəy qarışdırmaq, zəy qatmaq. Suyu zəyləmək (durulmaq üçün suya zəy vurmaq).
Tam oxu »f. dan. Xəncər, bıçaq və s. ilə vurmaq, vurub öldürmək, ya yaralamaq. [Siçan:] Bu pişiyin atını bir peyləyin; Xakə yıxın, ömrünü tey eyləyin
Tam oxu »f. 1. Qıcıqlanmaq, qaşınmaq. Onun üzü-gözü qırışır və elə bil boğazı da göynəməyə başlayırdı. Ə.Əbülhəsən. Əvvəla, kətmən dəyən yer bərk göynəyirdi. İ
Tam oxu »глаг. безл. туманиться, затуманиваться, затуманиться. Səhərdən çənləyir с утра туманится
Tam oxu »(Gəncə) soyuqdəymə nəticəsində xəstələnmək (heyvana aiddir). – Mənim kəlim çənniyif
Tam oxu »...rabitəsiz danışmaq, fikrini ifadə edə bilməmək; ~ sözü çeynəmək, ağzından söz tökülmək.
Tam oxu »несов. çeynəmək; gövşəmək; ◊ жевать жвачку 1) gövşəmək, gövşək gətirmək; 2) məc. çürükçülük etmək, çeynəmək, (sözün) çürüyünü çıxartmaq.
Tam oxu »Yunu yeyən bu varlığın adı gövşəmək (çeynəmək, doğramaq, yemək) sözü zəminində əmələ gəlmişdir (rus dilində də моль размельчать sözü ilə kökdaşdır). G
Tam oxu »несов. 1. çeynəmək, gəmirilmək; 2. dişlə qopardılmaq, dişlə sındırılmaq; 3. dişlənmək, qapılmaq.
Tam oxu »kiminsə zülmündən, xoşagəlməz hərəkətlərindən bezmək; ~ əlindən zəncir çeynəmək (gəmirmək).
Tam oxu »saqqız; кендирагъ жакьун saqqız çeynəmək; * кендирагъ чуьнуьхун məc. saqqızını oğurlamaq.
Tam oxu »сов. 1. çeynəmək, gəmirmək; 2. dişlə qopartmaq, dişlə sındırmaq; 3. dişləmək, qapmaq (hamını).
Tam oxu »saqqız; кендирагъ жакьун saqqız çeynəmək; * кендирагъ чуьнуьхун məc. saqqızını oğurlamaq.
Tam oxu »v 1. gəmirmək, çeynəmək, dişləmək; to ~ one’s lips in rage qəzəbdən dodaqlarını çeynəmək; 2. ruhi əzab vermək, üzmək; Pain gnawed (at) his heart Ağrı
Tam oxu »