глаг. 1. разбиваться, быть разбитым. Çoxlu qab-qacaq sındırılıb разбито много посуды, şüşələr sındırılıb стёкла разбиты 2
Tam oxu »глаг. продаваться, быть проданным, распроданным через посредство кого-л., чего-л. Mallar satdırıldı товары распроданы
Tam oxu »глаг. понуд. kimə nəyi заставить, просить кого: 1. разбить что 2. поломать, сломать что 3. разломать что 4
Tam oxu »...Stəkanı yerə salıb sındırmaq. Su dolçasını sındırmaq. Güzgünü sındırmaq. – …Birdən gülümü üzdüm, tacımı daşa vurdum, …sındırdım. A.Divanbəyoğlu. Nold
Tam oxu »...sındırmaq разбить зеркало, eynəyi sındırmaq разбить очки, daşla sındırmaq разбить камнем 2) повредить, привести в негодность. Arabanı sındırmaq разби
Tam oxu »1. разбивать, бить, ломать; 2. победить, сокрушить, разбить; 3. перен. поставить в тупик, в неловкое положение, обидеть; 4
Tam oxu »f. 1. to break* (d.); fincanı ~ to break* the cup; 2. (qolunu, qıçını və s.) to fracture (d.); 3. (qraniti və s
Tam oxu »...кьуьлун; // sındıra-sındıra oynamaq кил. sındırmaq 6); ** baş sındırmaq кил. baş; belini sındırmaq кил. bel¹; qol-qanadını sındırmaq кил. qol-qanad.
Tam oxu »1. SINDIRMAQ [Namiq:] Hər Allahın ver günü hökmən bir şey salıb sındırasıdır (Anar); ÇİLİK-ÇİLİK ELƏMƏK/ETMƏK Qulluqçu nə götürürdü, o saatca salıb, ç
Tam oxu »несов. 1. bax обломаться; 2. sındırılmaq, qırılıb tökülmək; basılıb sındırılmaq.
Tam oxu »...yanında alçalmamaq; ~ özünü şax tutmaq, özünü tox tutmaq, şəstini sındırmamaq, eşşəkdən yıxılıb hoş-hoşdan əl çəkməmək.
Tam oxu »to make no sign / to show (give) no sign of smth. / not to give oneself away / not to betray one’s feelings / not to let on / to carry it off / Fr
Tam oxu »pərtliyini büruzə verməmək, qürurunu sındırmamaq, başqasının yanında alçalmamaq; ~ özünü sındırmamaq.
Tam oxu »not to lose pride / to keep an arrogance / to keep a majesty не терять гордости
Tam oxu »to break one’s head over smth. / to rack one’s brain / to cudgel one’s brains / to beat one’s head / to puzzle one’s wits / to drag one’s brains about
Tam oxu »to wipe someone’s nose / to paste someone / to plant one’s fist on someone’s nose бубен выписать (разбить нос)
Tam oxu »to break one’s head over smth. / to cudgel one’s head / to beat one’s head / to puzzle one’s wits / to drag one’s brains about smth
Tam oxu »məch. xüs. Kimyəvi üsulla və ya sürtülüb oyulmaq vasitəsilə çuxurladılmaq, naxış açılmaq
Tam oxu »глаг. 1. тех. травиться, быть вытравленным (обрабатываться кислотами или другими специальными составами (о металле, дереве) 2
Tam oxu »f. geol. 1. to be* weathered; to be* eaten away; 2. (turşu ilə) to be* corroded
Tam oxu »məch. 1. İstiləndirilmək, qızğın hala salınmaq, isidilmək. Dəmir kürədə qızdırıldı. Soba qızdırıldı. 2
Tam oxu »глаг. 1. нагреваться, быть нагретым, согреваться, быть согретым 2. отапливаться, быть отопленным; разогреваться, быть разогретым 3
Tam oxu »глаг. 1. урезониваться, быть урезоненным 2. объясняться, быть объясненным, растолковываться, быть растолкованным 3
Tam oxu »“Yandırmaq”dan məch. De, bəlkə də od içində bu gecə yarı; Söndürürsən yandırılmış bir xanimanı. S.Vurğun
Tam oxu »глаг. 1. зажигаться, быть зажжённым. Lampalar vaxtında yandırılırdı лампы зажигались вовремя 2. сжигаться, быть сожжённым
Tam oxu »məch. 1. ккурнаваз хьун; цӀай янваз хьун; алугарнаваз хьун; 2. куькӀуьрнаваз хьун.
Tam oxu »несов. 1. bax припечься; 2. qızdırılmaq, yandırılmaq (günün altında); 3. qızardılmaq.
Tam oxu »несов. 1. bax сколоться; 2. yarılmaq, çapılmaq, sındırılmaq, qoparılmaq; 3. sancaqlanmaq.
Tam oxu »несов. 1. bax нагрызться; 2. gəmirilmək, sındırılmaq (dişlə); çırtlanmaq (tum).
Tam oxu »несов. 1. dişlənmək; 2. qəlyanaltı edilmək; 3. dişlə sındırılmaq, dişlənib yeyilmək.
Tam oxu »несов. dan. 1. vurulub sındırılmaq; 2. əzilmək, zədələnmək; 3. qaytarılmaq, vurulub qaytarılmaq.
Tam oxu »несов. 1. çeynəmək, gəmirilmək; 2. dişlə qopardılmaq, dişlə sındırılmaq; 3. dişlənmək, qapılmaq.
Tam oxu »çalışmaq, bütün qüvvəsini, enerjisini, bacarığını sərf etmək, əlindən gələni əsirgəməmək; ~ can qoymaq, qan-tərə batmaq, dəridən-qabıqdan çıxmaq, külü
Tam oxu »niyyətini, amalını açıq şəkildə ortaya qoymaq, bu amal uğrunda davamlı mübarizə aparmaq.
Tam oxu »несов. 1. dimdikləmək, dimdiklə qopardılmaq (sındırılmaq, dəlinmək); 2. məc. tükü didilmək, məhv edilmək.
Tam oxu »...1. parçalanmaq, sınmaq; 2. yarılmaq; 3. batmaq: 4. doğranmaq; 5. sındırılmaq; 6. öldürülmək (ucu şiş şeylə).
Tam oxu »несов. 1. bax взломаться; 2. sındırılmaq, qırılmaq (seyf, qapı və s.) 3. yarılmaq (müdafiə və s.).
Tam oxu »несов. 1. taxılmaq; 2. əzilmək, sürtülmək; 3. basılmaq, məğlub edilmək; 4. sındırılmaq, qırılmaq; 5. vurulmaq (ovda); 6. toplanmaq, yığılmaq.
Tam oxu »несов. 1. bax разломаться və разломиться; 2. sındırılmaq, parça-parça edilmək, tikə-tikə edilmək; 3. dağıdılmaq, uçurdulmaq.
Tam oxu »несов. 1. bax сломиться, сломаться; 2. sındırılmaq, qırılmaq; 3. məc. gücdən salınmaq, zəiflədilmək, iqtidarı qırılmaq, müqaviməti qırılmaq, sarsıdılm
Tam oxu »...edilmək; 3. məc. pozulmaq, korlanmaq, eybəcər hala salınmaq; 4. sındırılmaq, xarab edilmək.
Tam oxu »...1. bax выдавиться; 2. sıxılmaq, sıxılıb (basılıb) çıxardılmaq; 3. basılıb sındırılmaq; 4. basılmaq, salınmaq (naxış və s.); 5. basılıb əzilmək, tapda
Tam oxu »...исколотиться; 2. bərk döyülmək, əzilmək, kötəklənmək, əzişdirilmək; 3. vurulub sındırılmaq, vurulub xarab edilmək; 4. vurulmaq, çalınmaq (mıx).
Tam oxu »...3. pozulmaq, korlanmaq; 4. taqətdən salınmaq, əldən salınmaq; 5. sındırılmaq, sınıq-sınıq edilmək.
Tam oxu »...tərpədilmək, dəbərdilmək; 4. döndərilmək; 5. çıxardılmaq, burxudulmaq; 6. burulub sındırılmaq.
Tam oxu »məch. 1. Əziyyət verilmək, əzab verilmək. 2. Küsdürülmək, ürəyi sındırılmaq. [Aqil] Gülnazın kimin tərəfindən isə incidildiyini güman edib dalınca yüy
Tam oxu »...əzilmək, basılıb əzilmək; 2. ...basılmaq; basılıb şikəst edilmək, basılıb sındırılmaq (əzilmək); ...altında qalıb ölmək; 3. darmadağın edilmək, məğlu
Tam oxu »ОТКАЛЫВАТЬСЯ I несов. bax отколоться. ОТКАЛЫВАТЬСЯ II несов. çapılmaq, sındırılmaq, qopardılmaq. ОТКАЛЫВАТЬСЯ III несов. çıxardılmaq (sancaq və ya san
Tam oxu »...dəyişdirilmək (söz, söhbət); 10. endirilmək, aşağı salınmaq, sındırılmaq (qiymət); 11. qabağı alınmaq; 12. quraşdırılmaq, mıxlanmaq; 13. toplanmaq, c
Tam oxu »...burulmaq, həddindən artıq burulmaq, burulub xarab edilmək, burulub sındırılmaq; 3. möhkəm sarınmaq, möhkəm bağlanmaq; 4. eşilmək, əyrilmək (təzədən,
Tam oxu »несов. 1. bax разбиться; 2. sındırılmaq; 3. salınmaq (bağ); 4. qurulmaq (çadır); 5. dağıdılmaq, parça-parça edilmək; 6. məğlub edilmək; darmadağın edi
Tam oxu »...aşağıya); 3. dağıdılmaq, uçur(d)ulmaq, sökülmək; 4. qopardılmaq; sındırılmaq; 5. vurulmaq, üzülmək; 6. aşağıya yazılmaq, aşağıya köçürülmək; 7. yığıl
Tam oxu »...təzə üz çəkilmək; 4. öldürülmək, qırılmaq, qırılıb-çatılmaq; 5. sındırılmaq; 6. döyülmək, əzişdirilmək (çoxlu adam). ПЕРЕБИВАТЬСЯ II несов. 1. bax пе
Tam oxu »...acılayırdılar. M.Hüseyn. ACILANMAQməch.Acı sözlərlə pərt edilmək, qəlbi sındırılmaq, acı sözlər deyilmək.
Tam oxu »