...Xeyirsiz, faydasız, əlverişsiz, əbəs, hədər. Sərfəsiz iş. Sərfəsiz saziş. – Nəqdi-ömrüm sərfəsiz xərc eylədim bazaridə. Q.Təbrizi.
Tam oxu »I прил. невыгодный. Sərfəsiz iş невыгодное дело, sərfəsiz sövdə невыгодная сделка II предик. невыгодно. Burada işləmək sərfəsizdir работать здесь невы
Tam oxu »прил. серфе тушир, хийир (файда) авачир, серфесуз, хийирсуз, файдасуз (мес. кӀвалах).
Tam oxu »...rəzil. Kim keçər bu yerin daşından, deyin?! Vətəndən ayrılar hanki şərəfsiz? S.Vurğun. Heyhat! Bir gün, nə deyim, eloğlum, düşdün dara; Diri təslim o
Tam oxu »I прил. 1. бесчестный. Şərəfsiz adam бесчестный человек 2. бесславный. Şərəfsiz ölüm бесславная смерть, şərəfsiz aqibət бесславный конец II нареч. 1.
Tam oxu »s. ignominious, inglorious, dishonourable; ~ məğlubiyyət an ignominious / inglorious defeat
Tam oxu »прил. шерефсуз; ягьсуз, намуссуз, виждансуз, алчах, усал (мес. кас); // русвагь авуниз (беябур авуниз, писруниз) лайих (мес. кьиникь).
Tam oxu »ŞƏRƏFSİZ Qan içməzsə, can almazsa şərəfsizlər, bu aydındır; Vətən odlanmaz odlarda ürək yanmaz, kabab olmaz (S.Rüstəm); BİŞƏRƏF Hər bişərəfin öpmə əli
Tam oxu »sif. malhonnête, déshonnête ; ignominieu//x, -se ; ~ məğlubiyyət défaite f ignominieuse
Tam oxu »ŞƏRƏFSİZ – QEYRƏTLİ Heç vaxt pis əmələ qoşulmamış, şərəfsiz iş görməmişdi (S.Vəliyev); Qeyrətli cavanlarımızdan biridir (M.S.Ordubadi).
Tam oxu »...безраздельный (польностью принадлежащий кому-л., без компаньона). Şəriksiz əmlak юрид. безраздельное имущество II нареч. безраздельно. Şəriksiz sahib
Tam oxu »прил. 1. бесславный. Şərafətsiz aqibət бесславный конец 2. бесчестный, недостойный, неблаговидный, не заслуживающий одобрения. Şərafətsiz hərəkət бесч
Tam oxu »...- Килиг, килиг, чи миресди Дагъда кьакьан Кьежирна къвал лап сересдиз Зурба раган! А. Ал. Алини гьешем. Агъ суфрадал гьар са нямет сересдиз... С. Яра
Tam oxu »...sübutsuz; неоправданный вывод əsassız nəticə; 2. məqsədə uyğun olmayan, sərfəsiz, səmərəsiz; неоправданные расходы səmərəsiz xərclər.
Tam oxu »прил. 1. xeyirsiz, faydasız, əlverişsiz, sərfəsiz, zərərli, əlverişli olmayan; 2. pis; ◊ в невыгодном свете (освещении) əlverişli olmayan cəhətdən, pi
Tam oxu »1. Xeyirsiz, faydasız, əlverişsiz, sərfəsiz, zərərli, əlverişli olmayan; 2. Pis
Tam oxu »adj. qazancsız, mənfəətsiz, sərfəsiz, faydasız, azqazanclı, azgəlirli, gəlirsiz
Tam oxu »adj faydasız, əlverişsiz, sərfəsiz, pis; in a ~ position əlverişsiz / pis vəziyyətdə
Tam oxu »прил. faydasız, sərfəsiz, xeyirsiz, gəlirsiz, gəlir verməyən, əlverişli olmayan, qoyulan xərci ödəməyən.
Tam oxu »köçürmə vekselinin qəbul edilməməsi və ödənilməməsi ilə əlaqədar sərfəsiz nəticələri aradan qaldırmaq məqsədidir.
Tam oxu »adj. zərərli, itgili, itkili, əlverişsiz, sərfəsiz; sich ~ auswirken auf bir şeyə zərərli olmaq
Tam oxu »нареч. 1. sərfəsiz, gəlirsiz, əlverişli olmayan qiymətə (satmaq, almaq); 2. в функ. сказ. sərfəsizdir, faydasızdır, əlverişsizdir.
Tam oxu »...əlsiz-ayaqsız; 2. münasib olmayan, əlverişli olmayan, işə yaramayan, sərfəsiz.
Tam oxu »...amer. qeyri-praktik, münasib / əlverişli olmayan, işə yaramayan, sərfəsiz, səmərəsiz; bacarıqsız; an ~ person bacarıqsız adam
Tam oxu »adj 1. münasib olmayan, sərfəsiz; 2. məqsədəuyğun olmayan, faydasız, səmərəsiz; an ~ plan məqsədəuyğun olmayan plan; an ~ method səmərəsiz metod
Tam oxu »...soyuq hava üşütdü, nəşəsini əməlli-başlı korladı. Ə.Əbülhəsən. 2. məc. Sərfəsiz xərcləmək, sovurub dağıtmaq, puç eləmək; sovurmaq. Pulu korlamaq. – Y
Tam oxu »...korlaya bilməz Nothing can mar our happiness; 2. (puç etmək, sərfəsiz xərcləmək) to squander (d.), to dissipate (d.), to waste (d.); Pulunu korlama D
Tam oxu »