нареч. на корточках (согнув ноги в коленях и держась на носках). Sallağı oturmaq сидеть на корточках; садиться, сесть на корточки
Tam oxu »...tərəfə əyilmiş vəziyyətdə, çöməlmiş halda. [Arvad] …uzun müddət sallağı oturmaq üçün şalı belinə bərk dolamışdı. H.Seyidbəyli.
Tam oxu »сущ. см. qırmanc; плеть (кнут, хлыст, плётка, бич, нагайка). Şallaq vurmaq ударить плетью, şallaq çəkmək хлестнуть плетью, şallaqla vurmaq бить плетью
Tam oxu »...C.Məmmədquluzadə. Əmirqulu muşquraraq, şallağını havada şaqqıldatdı. M.Hüseyn. □ Şallağa tutmaq – bax şallaqlamaq. Sən hey de yoxumdur, çıxarıb canın
Tam oxu »is. pendant, -e ; flasque ; dodağı ~ oturmaq avoir des lèvres pendantes ; ~ yanaqlar joues f pl flasques
Tam oxu »...uzanmış, ya bükülmüş. Tazının başı tülkü başı kimi uzun, qulaqları sallaq olardı. H.Sarabski. Dən düşmüş saqqalı, sallaq bığları; Göstərir yaşını qır
Tam oxu »I. i. butcher, person who kills animals for food II. s. hanging, loppy; ~ qaş hanging brows
Tam oxu »ŞALLAQ Yoldaşlarının yanına qayıdanda Vəzirovun üzündə şallaq izi vardı, gözləri isə gülürdü (M.İbrahimov); QAMÇI [1-ci kəndli:] Koxalar, əllərində qa
Tam oxu »...qarın мед. отвислый живот, sallaq bığ вислые усы 2. висячий. Sallaq halda (vəziyyətdə) в висячем положении
Tam oxu »1. скотобоец, убойщик скота; 2. вислый, повислый, находящийся на весу, в висячем положении;
Tam oxu »“Dəri soyan” deməkdir. Nəsimi bu mənada işlədib. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »is. Sallağın işi, peşəsi; malheyvan kəsmə peşəsi. Sallaqlıq etmək. – Kişinin əlindən yaxşı sallaqlıq da gəlirmiş! “Kirpi”.
Tam oxu »нареч. 1. наз гуз-наз гуз, наздалди, пад чуькьвез-пад чуькьвез; 2. галтад жез-галтад жез.
Tam oxu »...(покачиваясь, переваливаясь с ноги на ногу и неспеша). Sallana-sallana yerimək ходить вразвалку
Tam oxu »zərf 1. Əzilə-əzilə, nazlana-nazlana, nazla. Sallana-sallana gedən Salatın! Gəl belə sallanma, göz dəyər sənə. Qurbani. Qərq olsun yaşıla, ala gəlsin;
Tam oxu »is. Yeriş tərzi, nazla, əziləəzilə yerimə. Oturuşun gözəl, duruşun gözəl; Sallanışın gözəl, yerişin gözəl
Tam oxu »sif. Saplağı olan, bəndəmli. Saplaqlı meyvə. Saplaqlı gül. – Çəmənlər arası yamyaşıl budaqların ara-bərəsindən uzun saplaqlı armudlar saralır, yupyumr
Tam oxu »...qızıl, gümüş və s. bəzək şeyləri sallanan toqqa. – Belində sallama toqqası var II (Balakən, Cəbrayıl, Füzuli, Göyçay, Xocavənd, Kürdəmir, Laçın, Şama
Tam oxu »...f.is. 2. zərf Bir ucunu aşağı salladaraq, uzadaraq. Belbağını sallama bağlamaq. Kəlağayını sallama örtmək. – Zərnigar xanım uzun donunun ətəyi ilə gö
Tam oxu »is. Saça, hörüyə bağlanan lentşəkilli bağ. Yarpaqtək əsən olsan; Saçbağın kəsən olsan; Əzrail mənə neylər; Başım üstə sən olsan
Tam oxu »nida vallah(i)!, allaha and olsun! vallah və billah! (inandırmaq üçün işlənən ifadə).
Tam oxu »zərf çömbələn, çömbələk; цуквал ацукьун çömbələn oturmaq, sallağı oturmaq; çöm(b)əlmək.
Tam oxu »(Kürdəmir) şiş, uzunsov. – Qabax əsgərrərə şullayi papağ verirdilər; – Bədənimnən şullayi yara çıxıb
Tam oxu »...Çoxdanışan, boşboğaz, naqqal: ağzına və ağlına gələni danışan. Lağlağı adam. // İs. mənasında. [Dilmanc:] Ay kişi, Danabaş kəndində nə çox lağlağı va
Tam oxu »...подвешенный. Sallama çilçıraq висячая люстра; “Sallama kərəmi” “Саллама кереми” (азербайджанская ашугская мелодия – одна из семи мелодий на тему “Кер
Tam oxu »I (Borçalı, Gədəbəy) işsiz, avara, boş-boşuna gəzən. – Şalaqqı o adama deyillər ki, işini buraxıv avaralıx eli:r (Borçalı); – Oqtay şalaqqının biridi,
Tam oxu »...hərləmək 1 və 2-ci mənalarda. Onun [faytonçunun] əli tərpənir, şallağı havada hərləndirirdi. S.Rəhimov.
Tam oxu »...budu, vetçina; 2. omba, bud; to squat on one’s ~s çömələrək / sallağı oturmaq, çöməlmək
Tam oxu »squat1 adj balaca və kök, pota squat2 v 1. çömələrək / sallağı oturmaq (insan haq.); 2. qanunsuz olaraq evə köçüb yerləşmək
Tam oxu »ед. нет : сидеть на корточках çömələrek oturmaq, sallağı oturmaq; опуститься (стать, присесть) на корточки çöməlmək; подняться (встать) с корточек çöm
Tam oxu »...AÇILMAQ Arabanın boynunda çömbəlmiş, domuşub oturan Əsgər hərdən şallağı tovlayıb kəllərə qışqırır (Ə.Vəliyev); Əhmədin boğazı açıldı, dili söz tutdu
Tam oxu »f. məh. Çöməlmək, çöməlib oturmaq; sallağı oturmaq. [Dərviş:] Buzovu onun qabaq ayaqlarına bağladı, özü də inəyin sağrısına dirsəkləndi, mən dümüşüb s
Tam oxu »...bud əti; to squat / to sit on one’s ~ es çömələrək oturmaq, sallağı oturmaq; 2. dal ayaq; to throw a horse on its ~ es atı şahə qaldırmaq
Tam oxu »...göstərə bilmədilər… A.Şaiq. // İs. mənasında. Cavanşir elinə mənsub sallağı bığlı, qolsuz kürklü atıcılar var idi. Çəmənzəminli. [Qoca:] Belə tuşqul
Tam oxu »...голову кому başında oturmaq, başına çıxmaq; сесть на корточки sallağı oturmaq; çömbəlmək, сесть на мель 1) saya oturmaq (gəmi, qayıq); 2) çətin vəziy
Tam oxu »...S.S.Axundov. // Şiddətlə vurmaq, ilişdirmək, zərbə endirmək. Lal Hüseyn şallağı qapdı, [Rüstəm kişinin] başına-başına çırpdı. M.İbrahimov. Çoban [düş
Tam oxu »