прил. волшебный: 1. обладающий чудодейственными свойствами. Sehrli qüvvə волшебная сила, sehrli üzük волшебное кольцо, sehrli xalat волшебный халат, s
Tam oxu »SEHRLİ – ADİ Xan, Eloğlunun bir sehrli tütəyi var (A.Şaiq); Əsərdə adi hadisələr təsvir olunmuşdur.
Tam oxu »...Ovsunlu, ovsunlanmış, sehrlənmiş (nağıllarda). Sehrli xalat. Sehrli papaq. // məc. Əsrarəngiz, fantastik, sanki xəyal aləmində cərəyan edən. [Sənubər
Tam oxu »SEHRLİ Çox dərdləri bilən həkim; Dedi: əgər sehrli nar; Yesə, bu xəstə sağalar (M.Seyidzadə); TİLSİMLİ [Şahlar] həmin nağılın qəhrəmanı insana əbədi h
Tam oxu »s. magical; magic; bewitching, enchanting; ~ üzük magic ring; ~ lampa magic lamp; ~ səslər magic / bewitching sounds; ~ gözəllik enchanting beauty; ~
Tam oxu »прил. 1. суьгьуьрлу; // пер. сирлу, сиреривди ацӀанвай, фантастик, хиялрикай карагдай хьтин; 2. пер. вичел кьару (ашукь, гьейран) ийидай, вичел чӀугва
Tam oxu »прил. шегьерви, шегьер эгьли, шегьерда яшамиш жезвай; şəhərli oğlan шегьерви гада.
Tam oxu »i. (kişi) townsman*; (qadın) townswoman*; towndweller, city-dweller; ~lər townspeople, townsfolk
Tam oxu »SƏHƏRLİ – AXŞAMLI Belə deyib qarı səhərli, günortalı, axşamlı – bütöv bir gün təki Alayın yuxusundan çıxdı (M.Süleymanlı).
Tam oxu »...горожанин, горожанка; şəhərlilər горожане II прил. разг. городской. Şəhərli qız городская девушка
Tam oxu »sif. Şəhər əhli, şəhərdə yaşayan. Şəhərli qız. – Səlim … yağışa düşmüş bir şəhərliyə bələdçilik etdiyini danışdı. Mir Cəlal. Gözəl sürü idi, – deyə, ş
Tam oxu »(Naxçıvan, İrəvan) yağlı ət, heyvan. – Çox şəhrəli heyvandı (İrəvan); – Şəhrəli ət yeməli olur; – Kök qoyunda şəhrəli ət olar (Naxçıvan)
Tam oxu »...ночи, şehli səhər росистое утро 2. свежий (о фруктах, плодах). Şehli meyvələr свежие фрукты II предик. росно, росисто (о наличии обильной росы). Meşə
Tam oxu »прил. 1. чиг алай, чиг ацукьнавай (мес. цуьк, векь); 2. пер. таза, цӀийи (мес. емишар).
Tam oxu »s. 1. dewy; ~ ot dewy grass, grass covered with dew; ~ səhər dewy morning; 2. məc. fresh
Tam oxu »sif. 1. Üzərində şeh olan, üzərinə şeh düşmüş. Şehli kollar. Şehli otlar. – Ovçu Piri, lap ayağının ucundan qalxıb yaxındakı şehli yovşan koluna qonan
Tam oxu »(Şuşa) əzazil, amansız. – Şəhri arvadın öhdəsinnən ər də gələmmir, ajdaha da gələmmir
Tam oxu »sif. Səbri olan, səbir edən, təlaş və məyusluq və ya hövsələsizlik göstərməyib mətanətlə dözən, dözümlü. O, çox səbirli adamdır. – [Şahin Firəngizə:]
Tam oxu »1. Sehrli, cadulu, tilsimli; 2.füsünkar, məftunedici, qəribə, qəşəng; 3. Əfsanəvi, xəyali
Tam oxu »1. bot. zəhərli göbələk; 2. nağıl. sehrli papaq (geyindikdə adamı gözəgörünməz edən papaq).
Tam oxu »...gözəgörünməz; 2. nazik şpilka (saç üçün); ◊ шапка-невидимка sehrli papaq (nağıllarda).
Tam oxu »...füsunkarlığı; 3. kələkbazlıq, oyunbazlıq magic2 adj 1. sehrli; a ~ lamp sehrli lampa; a ~ trick sehrli tryuk / ustalıq / məharət; 2. əla, çox yaxşı;
Tam oxu »прил. 1. sehrli, cadulu, tilsimli; 2. məc. füsunkar, məftunedici, qəribə, qəşəng; 3. əfsanəvi, xəyali; ◊ волшебный фонарь köhn. proyeksiya fənəri (şək
Tam oxu »...ağasını piyada müşayiət edən nökər, qasid; ◊ сапоги-скороходы sehrli çəkmə (nağıllarda).
Tam oxu »Süleyman peyğəmbərin sevgilisi olub, onun sehrli üzüyünü alıb və suya atıb. “Sərvət sahibi” deməkdir, yəhudi mənşəlidir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya l
Tam oxu »1. магия söz. sif.; sehrli, ovsunlu; ecazkar; 2. məc. fövqəladə, qəribə, qüvvətli; güclü; произвести магическое действие fövqəladə təsir etmək; ◊ маги
Tam oxu »mirror1 n 1. ayna, güzgü; hand ~ əl güzgüsü; magic ~ sehrli güzgü; a wing ~ yan güzgü (maşında və s.); 2. məc. əks etdirmə mirror2 v güzgü kimi əks et
Tam oxu »is. conte m ; histoire f ; sehrli ~ conte de fées ; xalq ~ ları contes populaires ; ~ danışmaq raconter une histoire ; ~ etmək raconter vt ; conter vt
Tam oxu »i. tale, story; sehrli ~ fairy-tale; xalq ~ı popular tale; ~ danışmaq to tell* tales / stories; ~ etmək to tell* (d.), to narrate (d.i.), to recount (
Tam oxu »sif. Sirli. …Sehrli, əsrarlı bu həyat nədir? Həm gülünc, həm qorxunc bir əfsanədir… A.Şaiq. Əsrarlı və boğucu sükut yenə məhbəsi bürümüşdü. M.İbrahimo
Tam oxu »...(Çəmənzəminli); HƏZZ ..üzücü hüzn içində, yox, hamını həzz və ələmlə qarışıq sehrli bir zövq və nəşə içində buraxırdı (A.Şaiq); KAM Verdin gərəgincə
Tam oxu »...(Y.Şirvan); YÖNLÜ Ağıllı övlad, yönlü bala adamın qalxması üçün ən sehrli qanad deyilmi? (S.Rəhimov).
Tam oxu »...xalça, xalı, gəbə; runner ~ ayaqaltı xalça, yol örtüyü, payəndaz; magic ~ sehrli xalça; 2. örtük; ~ of leaves yarpaq / xəzəl örtüyü; ◊ red ~ təntənəl
Tam oxu »...adətkərdə olmuşam (C.Məmmədquluzadə); ALIŞMAQ [Ayaz:] Axı mən sənə, o sehrli baxışlara xeyli vaxtdır alışmışam (A.Şaiq); ÖYRƏNMƏK Şaxta, çovğuna öyrə
Tam oxu »is. [ər.] Mövhumatçılara görə, sehrli qüvvəyə malik söz və s.; ovsun, sehr (ən çox nağıllarda işlənir). İbrahim bir tilsim oxuyub, oldu tülkü, çıxıb k
Tam oxu »...событиях. Azərbaycan xalq nağılları азербайджанские народные сказки, sehrli nağıllar волшебные сказки, nağıl danışmaq рассказывать сказку, nağıllar a
Tam oxu »