f. 1. Səs çıxartmaq. Budaqlar tərpəndi, ağaclar səsləndi. Mir Cəlal. Ağaclar başında səslənir külək; Yarpaqlar uzaqdan yelpiklənərək
Tam oxu »...убедительно, saxta səslənir звучит фальшиво, sizin cavabınız yaxşı səslənmədi ваш ответ прозвучал плохо 2. звонить (издавать звон). Kilsə zəngləri sə
Tam oxu »гл. 1. ван акъудун, ванун; // ван акъатун, ван атун, ван хьун; 2. эверайдаз жаваб гун, ван хкажун.
Tam oxu »несов. 1. bir-birini səsləmək, bir-birini haylamaq, haraylaşmaq, səsləşmək; haylaşmaq; 2. (səsə) səs vermək, hay vermək, cavab vermək; 3. səslənmək, h
Tam oxu »f. Sel kimi axmaq, selə çevrilmək. Gecə-gündüz, vaxtbivaxt ağlaram; Çeşmim yaşı Ceyhun olur, sellənir
Tam oxu »глаг. 1. образоваться потоку 2. литься беспрерывно (о слезах). Gözünün yaşı sellənir льются слезы из ее глаз
Tam oxu »1. qarş. Bir-birini səsləmək. Qızlar bir-biri ilə səsləşdilər. – Hər evdən şən bir gənc səsi eşidilirdi. Səsləşdik. Çəmənzəminli. // Səs-səsə vermək,
Tam oxu »глаг. 1. окликаться (окликать друг друга) 2. перекликаться, перекликнуться: 1) криком давать, дать знать о себе друг другу
Tam oxu »f. 1. to call to one another; 2. to have* the same tone; 3. to have* smth. in common (with smth.)
Tam oxu »глаг. роситься (покрываться росой). Meşə şehlənir лес росится, ot şehlənir трава росится
Tam oxu »f. Acıqlanmaq, qışqırmaq, sərt söz demək, qabarmaq, xoruzlanmaq. [Sədr:] Bu ixtiyarı sənə kim verib? – deyə o, Xəlilin üstünə şeşələndi
Tam oxu »...петушиться (вести себя задиристо, запальчиво, как петух), распетушиться. ‚Üstünə şeşələnmək kimin петушиться на кого
Tam oxu »xoruzlanmaq — kəkələnmək — kişilənmək — lovğalanmaq — güvənmək — öyünmək — qürrələnmək
Tam oxu »f. to mount / to ride the high horse idiom.; to brag (of, about), to boast (of)
Tam oxu »f. Şəkkə düşmək, şübhə etmək, şübhələnmək. Həmin şəxs bir saat bundan qabaq küçədə gəzərkən İslamiyyə mehmanxanasına cəm olan müsəlmanlara diqqət salı
Tam oxu »глаг. 1. засомневаться 2. подозревать, заподозрить (проникнуться подозрением к кому-л., посчитать кого-л
Tam oxu »f. to doubt (d.), to have* doubt (of, as to); Şəklənməyə bilərsən You may trust (d.); You may rely (upon); You need not worry (about)
Tam oxu »f. 1. Sevinmək, fərəhlənmək, şadlanmaq, açılmaq; üzü gülmək. [Gəray:] Söyləmiş, biz onunla əyləndik; O da şənləndi, biz da şənləndik
Tam oxu »...настроение, становиться, стать веселым). Hamı şənlənirdi все веселились; bir az şənlənmək повеселиться 2. перен. оживляться, оживиться (выйти из сост
Tam oxu »f. to have* a good / jolly time; to enjoy oneself, to have* rattling time, to make* merry
Tam oxu »ŞƏNLƏNMƏK – KƏDƏRLƏNMƏK Günəşdən şənlənir; Geniş çöllər, ulu Tanrım (C.Cabbarlı); Baxıb dörd tərəfə kədərləndilər (C.Novruz).
Tam oxu »f. 1. Şiş durmaq, qabarmaq. Onun əlləri titrəyirdi, bığları qaplan bığları kimi şişlənirdi. M.S.Ordubadi
Tam oxu »глаг. 1. заостряться, быть заострённым 2. прокалываться, быть проколотым 3. разг. чиниться, быть очинённым (сделаться острым)
Tam oxu »глаг. 1. взвалить себе на спину какой-то груз, ношу, быть навьюченным 2. быть привязанным к спине кого-л
Tam oxu »1. “Bəsləmək”dən məch. Bəslənmək istəyirəm bütün ürəklərdə mən arzu, diləklər kimi. B.Vahabzadə. 2. t-siz. Qidalanmaq, qida almaq (yemək). Pişiklər ət
Tam oxu »глаг. 1. воспитываться, быть воспитанным (о ком-л.) 2. выращиваться, быть выращенным (о животных и растениях) 3
Tam oxu »f. 1. to be* brought up; 2. (bitki) to be* cultivated / raised; 3. (heyvan) to be* reared / bred
Tam oxu »незак. шумлю, шуміш, шуміць, шумяць (зак. нашумець) səslənmək шуміць бор — şam meşəsi səslənir
Tam oxu »незак. 1 і 2 ас. не ўжыв., гучыць, гучаць (зак. прагучаць) səslənmək, səsi gəlmək на вуліцы гучыць песня — bayırda mahnı səslənir
Tam oxu »...fərəhləndi, ana sevindi; Gah Gülər danışdı, gah Rəna dindi. M.Rahim. 2. Səslənmək, eşidilmək. O, indi düşünür həyata dair; Dinir qulağında topların s
Tam oxu »несов. 1. səslənmək, səs vermək; 2. eşidilmək; 3. məc. ifadə etmək, təzahür etmək; ◊ звучать в ушах (в памяти, в сердце) yadda qalmaq, hafizədən silin
Tam oxu »сов. однокр. məh. 1. ... üstünə bağırmaq, ... üstünə qışqırmaq; 2. bərk səslənmək, vıyıldamaq.
Tam oxu »сов. 1. zingildəmək, zəng vurmaq, zəng çalmaq, səslənmək; 2. zənglə xəbər vermək (bildirmək).
Tam oxu »сов. 1. cingildəmək; 2. səslənmək, eşidilmək; прозвенел веселый смех şən gülüş səsi eşidildi.
Tam oxu »vi kəskin səslənmək; kəskin səs vermək, cingildəmək; mir ~ die Ohren qulaqlarım cingildəyir
Tam oxu »...danışmaq, danışmağa başlamaq, sözə başlamaq, dilə gəlmək; 2. məc. səslənmək, oyanmaq, hərəkətə gəlmək; в нём заговорила совесть o, insafa gəldi; 3. d
Tam oxu »1. Danışmaq, danışmağa başlamaq, sözə başlamaq, dilə gəlmək; 2. Səslənmək, oyanmaq, hərəkətə gəlmək; 3. Danışıqla yormaq, söz<
Tam oxu »...qüvvətsiz motor слабый мотор II нареч. бессильно, слабо. Qüvvətsiz səslənmək слабо звучать
Tam oxu »f. 1. Daha da gurultulu olmaq, əvvəlkindən gur səslənmək. Səsi daha da gurlaşırdı. 2. Şiddətlənmək, artmaq, güclənmək. Ocaq daha da gurlaşdı. Sel getd
Tam oxu »f. Səslənmək, eşidilmək, səsi gəlmək. Qoy çınlasın varlığın; Ömrün, bəxtiyarlığın; Şadlıq kamançası da. M.Müşfiq. Haradasa musiqi çınlayır, ətrafa coş
Tam oxu »сов. 1. eşidilmək, səslənmək, ...səsi gəlmək; прозвучал выстрел silah (atəş) səsi eşidildi; 2. hiss edilmək, duyulmaq, sezilmək; в его словах прозвуча
Tam oxu »vt 1. səs vermək, səslənmək; 2. fig. oxşamaq, bənzəmək; das klingt wie ein Märchen bu lap nağıla oxşayır; das klingt gut 1. (Ton) səsi qulağa xoş gəli
Tam oxu »...грустная музыка, həzin çöhrə грустное лицо II нареч. грустно. Həzin səslənmək звучать грустно
Tam oxu »v 1. yenidən səslənmək / səs vermək / eşidilmək; The sound of cannons resounded Topların gurultusu yenidən eşidildi; 2. yenidən dolmaq (səslə); The fo
Tam oxu »...возвышаться, əzəmətlə dayanmaq величественно стоять, əzəmətlə səslənmək величественно звучать 2. могущественно, мощно, бурно, стремительно. Əzəmətlə
Tam oxu »...cingildəmək; загудело в ушах qulaqlarım cingildədi; 3. çalınmaq, səslənmək; çalınmağa (səslənməyə) başlamaq (zəng, fit vəs.); 4. cızıldamaq, cızıldam
Tam oxu »несов. 1. ...çalmaq, boru çalmaq; трубить в рог şeypur çalmaq; 2. səslənmək, eşidilmək (boru səsi); 3. siqnal vermək, xəbər vermək (boru ilə); трубить
Tam oxu »...əks-sədası эхо музыки, mahnının əks-sədası эхо песни, əks-səda kimi səslənmək звучать как эхо 2. перен. повторение, воспроизведение чего-л. Hadisələr
Tam oxu »f. 1. Bərkdən səslənmək, gurultu qoparmaq, guruldamaq. Hiddət ilə ruzigar gurlar; Qar parçaları səmaya fırlar. A.Şaiq. // Eyni mənada odlu silahlar ha
Tam oxu »...həmahəng созвучный времени II нареч. 1. гармонично. Həmahəng səslənmək звучать гармонично 2. созвучно; həmahəng olmaq быть созвучным
Tam oxu »...смотреть 2. многозначительно. Mənalı danışmaq говорить многозначительно, mənalı səslənmək прозвучать многозначительно
Tam oxu »