not a trace of someone or smth. remained / someone or smth. vanished without a trace / in a moment someone or smth
Tam oxu »...Xəbərsiz, xəbər vermədən, xəbərdarlıq etmədən. Soraqsız itmək. Soraqsız gəlmək. – [Mədinə Yavərə:] Bilmirəm səndə nə adətdir, soraqsız, xətərsiz adam
Tam oxu »нареч. без вести, безвестно. Soraqsız itmək пропасть без вести; soraqsız gəlmək приезжать, приходить без предупреждения
Tam oxu »прил., нареч. суракьсуз, хабарсуз; хабар тагана (тавуна); са хабарни авачиз (мес. квахьун).
Tam oxu »нареч. бесследно; без вести. İzsiz-soraqsız itmək пропасть бесследно (без вести)
Tam oxu »z. without leaving a trace; ~ yoxa çıxmaq to disappear without leaving a trace; to disappear completely
Tam oxu »zərf. sans laisser de trace ; ~ yox olmaq disparaître sans laisser de trace
Tam oxu »sif. Suvaq çəkilməmiş, suvağı olmayan; malasız. Suvaqsız divarda qədim tüfənglər və qılınclar asılmışdı, rəflərdə pas basmış mis qablar üst-üstə yığıl
Tam oxu »прил. 1. не имеющий бахромы, без бахромы. Saçaqsız palaz палас без бахромы 2. без мочек, не имеющий мочек
Tam oxu »...doğurmayan, zövq və həvəs oyandırmayan; sönük. Maraqsız kitab. Maraqsız (z.) danışmaq. Maraqsız tamaşa.
Tam oxu »I прил. 1. неинтересный, безынтересный, незанимательный. Maraqsız kitab неинтересная книга, maraqsız film неинтересный фильм 2. безразличный, ничем не
Tam oxu »1. неинтересный, не возбуждающий интереса, безынтересный; 2. равнодушный, неинтересующийся, безучастный; 3
Tam oxu »прил. 1. марагъ (гьевес) авачир; гьевессуз, дикъетсуз (мес. кас); 2. марагъсуз, марагълу тушир, фикир (дикъет) вичел желб тийир (мес
Tam oxu »sif. inintéressant, -e ; sans intérêt ; insignifiant, e ~ tamaşa spectacle m inintéressant (və ya ennuyeux)
Tam oxu »MARAQSIZ – MƏNALI Əsər maraqsızdır, oxumaq olmur (“Azərbaycan”); Bu gün hər şey gözəl, hər şey mənalıdır, – dedi (M.İbrahimov).
Tam oxu »s. (ayaqlar) (i.s.) without footbindings, (i.s.) having no foot-bindings; (qıçlar) (i.s.) without puttees, (i
Tam oxu »I прил. босой, без носков, без чулок. Corabsız ayaqlar ноги без чулок (без носков) II нареч. без носков, без чулок (не надев носков, чулок). Corabsız
Tam oxu »sif. və zərf Silahsız. Şərifzadə yaraqsız gəldiyindən, yolu kəsənlərin əmrinə tabe olub faytondan yerə düşdü… M.Hüseyn.
Tam oxu »...безземельный (не имеющий земли для ведения сельского хозяйства). Torpaqsız kəndli истор. безземельный крестьянин; torpaqsız qoymaq обезземеливать, об
Tam oxu »I прил. без светильника, без лампы. Çıraqsız daxma изба без светильника II нареч. без лампы (светильника). Burada çıraqsız işləmək olmaz без светильни
Tam oxu »soraşıx eləməx’: (Ağdaş, Kəlbəcər) soraqlaşmaq, soraq eləmək. – İnəyimiz itəndə soraşıx elədim tappadım (Ağdam); – Dur get, orda soraşıx elə (Kəlbəcər
Tam oxu »сущ. 1. вестник (тот, кто приносит вести) 2. расспросчик (тот, кто делает расспросы с целью выяснить, узнать что-л
Tam oxu »sif. İtmiş; xəbərsiz, soraqsız yox olan, yoxa çıxan. Öldü Ziyad xanım, Mahmudum itdi; O itkin Mahmudun atasıyam mən. Aşıq Kərəm. // İs. mənasında. Bir
Tam oxu »...Yerli-dibli xəbərim yoxdur. Yerli-dibli heç bir şey bilmir. 3. İzsiz-soraqsız. Məktəbli gənc yerli-dibli yox oldu. Ə.Vəliyev.
Tam oxu »нареч. xəbərsiz, xəbər-ətərsiz, izsiz-soraqsız, bilinmədən; безвестно пропавший xəbərsiz itmiş, izsiz-soraqsız itmiş.
Tam oxu »прил. 1. naməlum, xəbər-ətərsiz, xəbərsiz-soraqsız; 2. adsız-sansız, şöhrətsiz, tanınmaz.
Tam oxu »is. İtkin adamın halı; itib-batma, xəbərsiz-soraqsız yox olma. Oğlunun itkinliyi anaya böyük dərd oldu.
Tam oxu »...diribaş, çevik, əlli-ayaqlı bir uşaqdı. M.Hüseyn. 2. zərf İzsiz-soraqsız, tamam, bütün, büsbütün. Əlli-ayaqlı itmək. – Naməlsəm məhəlləsindən üç adam
Tam oxu »I. s. məc. adroit, agile, dexterous; lively II. z. 1. (izsiz-soraqsız) without leaving a trace; ~ itmək / yoxa çıxmaq to disappear / to vanish without
Tam oxu »...unu; * цуькӀ хьун yavaşca əkilmək, sürüşmək, aradan çıxmaq; izsiz-soraqsız itmək; цуькӀ цун məc. dan. iş görmək; dil tapmaq, qarşılıqlı anlaşmaq; кьв
Tam oxu »...unu; * цуькӀ хьун yavaşca əkilmək, sürüşmək, aradan çıxmaq; izsiz-soraqsız itmək; цуькӀ цун məc. dan. iş görmək; dil tapmaq, qarşılıqlı anlaşmaq; кьв
Tam oxu »...itmək; izi-tozu qalmamaq, izi-əlaməti qalmamaq; əlli-ayaqlı (izsiz-soraqsız, tamamilə) yoxa çıxmaq; цӀегьрен гелер çiçək izləri, çopurluq (dəridə).
Tam oxu »...itmək; izi-tozu qalmamaq, izi-əlaməti qalmamaq; əlli-ayaqlı (izsiz-soraqsız, tamamilə) yoxa çıxmaq; цӀегьрен гелер çiçək izləri, çopurluq (dəridə).
Tam oxu »...məhv olmaq; гар хьиз tez, iti, yeyin, sürətlə; гар хьун izsiz-soraqsız itmək, yox olmaq; гар ягъун a) yelləmək, küləkləmək, süni surətdə yel (külək)
Tam oxu »