XORTLAMAQ, DİRİLMƏK (ölən adam haqqında) [Kəndlilər:] Bizim etiqadlı mollamız, heç ölü də xortlarmı, ölən adam da dirilərmi? (S.S.Axundov).
Tam oxu »...dirilib qəbirdən çıxmaq. [Sonanın] qabağına kölgələr, qəbirdən xortlayan ölülər çıxmamışdı. M.İbrahimov. [Ələmdar:] [Məşədi] qırsaqqız oğlu qır-saqqı
Tam oxu »миф. воскреснуть, выйти из могилы оборотнем, превратившись в вампира, вурдалака, упыря
Tam oxu »глаг. воскресать, воскреснуть (в религиозно-мистических представлениях: стать вновь живым), ожить
Tam oxu »f. əs. to resurrect, to rise* again, to rise* from the dead, to rise* from the grave
Tam oxu »Hürkmək, hürküb çəkilmək. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Padşahım, gəl sənə xəbər verəlim, Bədoydə nişana neçə gərəkdi? Səksənib, xorruyub, səqinəndə o
Tam oxu »...чему-л. с презрением, без уважения, высокомерно). Ağır (məşəqqətli) işi xorlamaq пренебрегать черной работой
Tam oxu »f. Hürkmək, hürküb çəkilmək. Bəxtiyar pambığı atdı gölə. Gölün suyu o saat köprüyüb qalxdı. Atlar bunu görən kimi, xorruyub geri çəkildilər
Tam oxu »f. 1. Yuxuda ikən xorultu (xor-xor) səsi çıxartmaq. Bir azdan sonra rəfiq başladı xoruldamağa. Ə.Haqverdiyev
Tam oxu »f. Xorum-xorum ayırmaq, paylara bölmək; dəstələmək. Qara camış vən, vələs, ağcaqayın şivlərini əyəndə, Ala dana onların yaşıl yarpaqlarından xorumlayı
Tam oxu »...vermək üçün metal əşyanın üzərinə xrom çəkmək. Maşın hissələrini xromlamaq. 2. Xrom duzları ilə işləmək.
Tam oxu »...наносить, нанести хром на металлические изделия. Maşın hissələrini xromlamaq хромировать детали машин 2. обрабатывать, обработать кожу солями хрома
Tam oxu »глаг. храпеть: 1. издавать храп. Gecələr xoruldamaq храпеть ночами 2. крепко спать, обычно издавая храп; bir az, bir müddət xoruldamaq похрапеть (храп
Tam oxu »...сточных вод и т.д. хлором и его соединениями с целью обеззараживания). Suyu xlorlamaq хлорировать воду
Tam oxu »f. 1. Qırt-qırt etmək. Toyuq qırtlayır. 2. Xırda-xırda dişləmək. Siçan sabahadək nəyi isə qırtlayırdı
Tam oxu »...qabarıb çıxmaq, qabarmaq. Ağlamaqdan gözü pırtlamaq. Qarnı pırtlamaq. 2. Dar bir yerdən dışarıya çıxmaq. Yaralanan sol əli ilə başını düzəltdi və xən
Tam oxu »...Musa acığından partlayırdı. A.Şaiq. Bünyad Xəlilov qəzəbindən partlamaq dərəcəsinə gəldi. M.Hüseyn. // məc. Parçalanmaq (ürək haqqında). [Alı:] Bu qa
Tam oxu »f. Dodaq altında danışmaq; deyinmək, söylənmək, donquldamaq. [Hafizə xanım:] Nə mırtlayırsan, a gədə? Ə
Tam oxu »bax hortuldatmaq. [Axund] bir də gözünün altından Qumruya baxdı, çayını hortlatdı. Mir Cəlal
Tam oxu »...bərk şeyi dişlə bərk basaraq parçalamaq; xırdalamaq; sındırmaq. Tum çırtlamaq. 2. Gül açmağa başlamaq, açılmağa, cücərməyə başlamaq. [Yazgül:] Bizim
Tam oxu »...özü-özünə qəbir qazımaq; özü-özünü məhv etmək; to rise from the ~ xortlamaq, dirilmək; to totter on the brink of the to have one foot in the ~ bir ay
Tam oxu »...yenidən canlı olmaq, canı özünə qayıtmaq; b) dirilib qəbirdən çıxmaq, xortlamaq; чан хуьн can bəsləmək, özünə yaxşı qulluq eləmək, yemək-içməyinə (ra
Tam oxu »