to stop a gap / to fix smth. temporarily затыкать дыры / затыкать прорехи / латать дыры
Tam oxu »...затискиваться, затискивание 1) кого Тиская, измучить. Затискать ребёнка. Затискать котёнка до смерти. Затискали в толпе. 2) кого-что Тиская, засунуть
Tam oxu »to keep someone down / to upstage someone затирать (не давать хода)
Tam oxu »...gag smb.) зажимать рот / закрывать рот / замазывать рот / затыкать рот / затыкать глотку / затыкать фонтан / заткнуть рот / связать язык кому-то (зас
Tam oxu »to use someone as a stop-gap / to use someone as a mop затыкать дыры / латать дыры
Tam oxu ».../ to gag someone / to shut someone up оборвать на полслове / затыкать (заткнуть) глотку
Tam oxu »глаг. утихать, утихнуть, затихать, затихнуть, успокаиваться, успокоиться. Külək səngiyir ветер утихает, atışma səngidi стрельба утихла
Tam oxu »...стать тише – о голосе, звуке). Səsi yavaşıyır голос понижается 3. затихать, затихнуть; утихать, утихнуть. Ağrı yavaşıdı боль затихла, yağış yavaşıdı
Tam oxu »is. Mal, dövlət, var. Molla sonbeşik Salehdən bəri başdan xeyli variyyat qoparıb evinə yolladı. S.Rəhimov.
Tam oxu »MALİYYAT1 ə. «maliyyə(t)» c. 1) müxtəlif vergilər; 2) t. bir dövlətin illik gəliri. MALİYYAT2 ə. «maliyyə(t)» c. t. dəyər, qiymət.
Tam oxu »1. вонзить, воткнуть; 2. затыкать, втыкать; 3. жалить, ужалить; 4. ломить, колоть (о боли);
Tam oxu »* to have a card up one’s sleeve иметь козырь про запас (замыслить что-либо)
Tam oxu »сущ. собир. дыры, дырки, щели. Yırtıq-deşiyi tutmaq конопатить (затыкать дыры, щели чем-н.)
Tam oxu »глаг. конопатить (затыкать щели, дыры в чём-л. паклей, пенькой и т.п.); законопатить
Tam oxu »1. затыкать, всовывать, впихивать; 2. валять (войлок); 3. отдавать, осаживать после выстрела (об огнестрельном оружии); 4. копать заступом землю
Tam oxu »I см. затискать II -я; ср. к затискивать и затискиваться. Затискивание белья в чемодан. Затискивание в кабину самолёта.
Tam oxu »...употребляемое для конопачения, обертки и т.п.). Kəpitkə tıxamaq nəyə затыкать паклей что
Tam oxu »...shut someone’s mouth / to shut someone up / to stop someone’s talk затыкать (заткнуть) рот (не давать говорить)
Tam oxu »...someone into the background / to keep someone down / to upstage someone затирать / брать (взять) в переплёт / брать (взять) в оборот (не давать хода)
Tam oxu »...no chance to speak / to give no opportunity to say something затыкать рот / закрывать рот / зажимать рот / не давать кому-то возможность раскрыть рот
Tam oxu »...молкнул, молкла, -ло; нсв. (св. - замолкнуть, смолкнуть и умолкнуть) Затихать, стихать. Всё молкнет перед грозой. Птицы вечером молкнут.
Tam oxu »...конопаченный; -чен, -а, -о; нсв. см. тж. конопатиться, конопачение Затыкать щели, дыры в чём-л. (паклей, пенькой, мхом и т.п.) Конопатить избу. Коноп
Tam oxu »...кого: 1. впихнуть, запихнуть, засунуть что-л. куда-л., во что-л. 2. затыкать, заткнуть щели, дырки и т.п. чём-л. 3. закупоривать, закупорить. Çəlləyi
Tam oxu »