сущ. от глаг. çalıb-çapmaq; грабёж: 1. похищение чужого имущества, совершаемое обычно с насилием 2. разг. явное вымогательство, поборы, непосильные сб
Полностью »...…Fətəli də acığa düşür, o da bizim kəndi-kəsəyi çalıb-çapır. Çəmənzəminli.
Полностью »...нападении; ограбить, разграбить. Quldurcasına əhalini çalıb-çapmaq по-разбойничьи грабить население 2. перен. разг. разорять поборами, налогами, взят
Полностью »f. 1. to rob (d.); (işğal edilmiş şəhərdə) to sack (d.); 2. (tamamlıqsız) to pillage, to plunder, to loot
Полностью »сущ. от глаг. çapmaq: 1. резка, рубка (разделение на части ударами секущего орудия). Ət çapma рубка мяса, küləş çapma резка соломы, daş çapma резка ка
Полностью »сущ. от глаг. çalıb-oxumaq; веселье, пение под музыку, в сопровождении музыки
Полностью »f. Bir havanı musiqi alətində çalaraq oxumaq. [Cavanlar] Yusifgilə təklif etdilər ki, bir az çalıb-oxusunlar
Полностью »глаг. веселиться (предаваться веселью, весело проводить время в сопровождении музыки). Cavanlar çalıb-oynayır молодёжь веселится
Полностью »сущ. от глаг. çalıb-oynamaq; веселье под музыку, весёлое времяпрепровождение
Полностью »f. Bir havanı musiqi alətində çalaraq oxumaq. [Cavanlar] Yusifgilə təklif etdilər ki, bir az çalıb-oxusunlar
Полностью »çox əsəbiləşmiş, ətrafdakılarla pis davranan, dəqiqəbaşı onları acılayan qanıqara adam haqqında işlədilən ifadə
Полностью »-ы; ж. (тюрк. чалма) Длинный кусок материи, обёрнутый несколько раз вокруг головы и служащий у мусульман мужским головным убором. Белая чалма. Снять ч
Полностью »...зул. Къаридал яргъи чӀулав парталар алай, кьилик, чӀулав жунадин чалма кутӀунавай, алгъай юкьва къуршах аваз ам кӀвач-кьил михьиз галатнавай хьиз
Полностью »...Başa sarınan sarıq. Hind kişilərinin başında çalma vardı. ◊ Çalma çalmaq (vurmaq) – başına çalma sarımaq. Çalmanı başa çaldı; Göz üstən qaşa çaldı. M
Полностью »1 сущ. от глаг. çalmaq 1 2 сущ. 1. чалма (длинный кусок материи, обёрнутый несколько раз вокруг головы и служащий у мусульман мужским головным убором)
Полностью »...кутӀундай парчадин зул; сирих; çalma çalmaq (vurmaq) чалма ягъун, кьилел чалма арушун (алчукун); 2. кьилик кутӀунна кьулухъай тӀвал гудай гъвечӀи буь
Полностью »...Xocalı) dəryaz. – Otu çalmeynan çalırıx (Ağdam) III (Qazax) xəşil. – Çalma çalın, yə:x’ IV (Ağdaş) nar, heyva və s. çubuqlarından düzəldilən böyük sü
Полностью »...Bu söz dialekt və şivələrimizdə müxtəlif mənaları bildirir. “Çalma” sözü “yaylıq, baş örtüyü” mənasında Kalinino şivəsində, “baş yaylığı” mənasında Q
Полностью »...мн. род. - -лок, дат. - -лкам; ж.; мор. 1) к чалить и чалиться. 2) = чал Бросить матросу чалку. Закрепить чалкой судно. Принять чалку на берег.
Полностью »сущ. от глаг. çapıb-talamaq: 1. ограбление, разграбление, разорение 2. грабительство, грабёж, разбой
Полностью »...başqalarının hesabına yaşayan, quldur dəstələri düzəldib, karvanları çapıb-talayan, bununla da özlərini qoçaq göstərmək istəyən bəylərini də az tənqi
Полностью »...взысканиями и т.п., обирать, доведя до нищеты кого, что. Ölkəni çapıb-talamaq грабить страну, kəndi çapıb-talamaq грабить село, əhalini çapıb-talamaq
Полностью »vt qarət etmək, soymaq, çalıb-çapmaq, talamaq, çapıb-talamaq, çapmaq, dağıtmaq; fig. aparmaq; F (Kühlschrank usw.) yeyib boşaltmaq, silib-süpürmək
Полностью »...с.-х. укос: 1. количество проведённого укоса. Bir ildə iki çalım keçirmək (aparmaq) провести два укоса в год 2. количество скошенной травы, сена. İll
Полностью »I сущ. покос: 1. косьба. Çalın başlandı начался покос 2. время косьбы II прил. покосный (относящийся к покосу, связанный с ним). Çalın vaxtı покосное
Полностью »...Qalib gəlmək (olmaq, çıxmaq) – 1) üstün gəlmək (olmaq, çıxmaq), qələbə çalmaq. Məğlub olanlar qalib çıxmağa tələsənlərdir. M.S.Ordubadi; 2) yarışda i
Полностью »...qaliblər sırasına çıxmaq выйти в победители, qaliblər səviyyəsinə çatmaq сравняться с победителями, qalibləri mühakimə etməzlər победителей не судят;
Полностью »I. i. conqueror, victor; (idmanda) winner; ~lər və məğlublar victors and vanquished; ~ gəlmək to conquer (d
Полностью »...kişi və ya birinə ərə getmək istəyən qız, qadın. [Platon:] İlk talib Xumar için hər kim; Hər kim olmuş olursa, rədd etməm. H.Cavid. □ Talib olmaq – i
Полностью »...чём-л.; talib olmaq: 1) хотеть жениться или выйти замуж. Yara talib olmaq хотеть выйти замуж за любимого (возлюбленного) 2) жаждать, желать чего-л.,
Полностью »ə. 1) istəyən, tələb edən; 2) müştəri, alıcı; 3) bir qızla evlənmək istəyən (oğlan); 4) şagird; tələbə
Полностью »is. Çalıb-çapma; soyğunçuluq, çapovul(çuluq). Qovğasız durmaqdan bezmişdilər lap; Yox idi atışma, nə başqa çalçap. H.K.Sanılı. Dəyələrdə də həmişə çal
Полностью »