is. 1. Əsas rəngdən yalnız tonla fərqlənən rəng müxtəlifliyi. Rəng çaları. 2. məc. Bir şeydəki kiçik müxtəliflik, azacıq fərq; incəlik. Sözün məna çal
Полностью »Bir sıra rəng adlarına qoşularaq oxşarlıq, bənzərlik, yaxınlıq bildirir; məs.: ağaçalar, qırmızıyaçalar və s
Полностью »… -оватый, -еватый (вторая часть производных прилагательных, обозначающая сходность с чем-л.). Ağaçalar беловатый, белесоватый, qırmızıyaçalar краснов
Полностью »...оттенки значений слова 3. перен. слабое проявление чего-л. İstedad çaları оттенок таланта II прил. оттеночный (относящийся к оттенкам)
Полностью »-ая, -ое.; (тюрк. чал) Серый с примесью другого цвета (о масти лошади; о лошади этой масти) Чалый жеребец. Чалый обогнал всех лошадей.
Полностью »qədim “Cab” (məşhur, tanınmış, şöhrətli; müdrik) və “Ay” sözlərindən yaranmışdır (Çapayev soy adının əsasında bu ad durur)
Полностью »...лингв. варваризм (са чӀалан формайриз хас тушир, чӀалаз маса чӀалай къачунвай, чӀалан михьивал чӀурзавай гаф ва я маса чӀалан тегьерда туькӀуьрнавай
Полностью »...разг.-сниж. Кое-как, небрежно, плохо. Работать шаляй-валяй. Уроки делает шаляй-валяй.
Полностью »alay-valay iləmeg: (Xaçmaz) alt-üst etmək. – Tərəvəzi mallar yi:b, alay-valay iliyitdi
Полностью »сущ. разг. далай-далай: 1. вступление в мугам при её исполнении 2. перен. намёк на плохое исполнение мугама, на незнание певцом слов исполняемого муга
Полностью »...Dəstə-dəstə, böyük dəstələr halında, izdihamla. Gəlin alay-alay! Gəlin nəsillər; Hamımız bir nəfəs, bir ürək kimi. S.Vurğun. Gəzərkən buludlar hey al
Полностью »(Bakı) mübahisə. – Dalayımız tüşmişdi onnan Dalay vermək (Şamaxı) – aldatmaq, azdırmaq
Полностью »is. Dairə, dövrə. □ Halay vurmaq (qurmaq) – dövrə vurmaq, halaylamaq. Göy üzündə bir dəstə qartal qanadlarını geniş açaraq halay vurub hərlənirdi. M.R
Полностью »сущ. круг (замкнутая цепочка танцующих); хоровод. Halay vurmaq становиться в круг, halay qurmaq образовать круг
Полностью »I (İmişli) çəpər II (Oğuz) key. – Halayın biridi, axşamatan danışsan, bir şey olan döyül
Полностью »...qalaydan istifadə edirmişlər… // Mis qab-qacağın üzünə çəkilən incə qalay təbəqəsi. Qazanın qalayı getmişdir.
Полностью »...олово 2. полуда, луда (сплав для лужения) II прил. оловянный. Qalay boşqab оловянная тарелка, qalay kağızı оловянная бумага, qalay vərəq оловянная фо
Полностью »[rus. “валяй” sözündən] dan. Adətən valay vurmaq şəklində işlənir – səndələmək, yeriyərkən o tərəf-bu tərəfə yırğalanmaq.
Полностью »в сочет. valay vurmaq разг. качаться, шататься, пошатываться на ходу из стороны в сторону
Полностью »sif. və is. köhn. Gənc, cavan, yeniyetmə. Malay uşaq. – [Balaqardaş:] …Sənin bir malay nökərin var idi, o necə oldu? N.Vəzirov.
Полностью »...Малайского архипелага и на полуострове Малакка) II прил. малайский. Malay dili малайский язык
Полностью »...ахварал чӀалахъ хьун yuxuya inanmaq; чӀалахъ авун bax чӀалахъарун; чӀалахъ тахьун ink. şəkl. inanmamaq, inanmağı gəlməmək, inana bilməmək; чӀалахъ же
Полностью »...soyuğun təsirindən bərkləşmiş (nəm torpaq, paltar və s. haqqında); чӀагай чил donmuş torpaq; 2. qalıb bərkimiş, quru, sərtləşmiş, köhnə, bayat (çörək
Полностью »1. мёрзлый : чӀагай чил - мёрзлая земля. 2. красивый; украшенный; роскошный : чӀагай булушка - роскошное платье; чӀагай руш - красивая девушка.
Полностью »прил. 1) кьайивиликди хъукъвай, кӀеви хьанвай. ЧӀагай якӀукай хутре ийидач. Р. 2) гуьрчег. «Яраб ида лап рикӀин къеняй, михьивилелди ибур лугьу
Полностью »1) adj. frozen; чӀагай чил adj. frozen land; 2) adj. beautiful, handsome; fair, pretty; pleasant, attractive; gallant, chivalrous; proper; чӀагай руш
Полностью »1. dial. zərf alçaqdan, aşağıdan, yer səthinə yaxın; чиляй лув гун alçaqdan uçmaq; bax аскӀандай; 2. (чкад. п.) bax чил [ччил].
Полностью »сущ. чӀалаз килигдай (чӀалав къведай) касдин хесет; чӀалаз килигун, гафуниз килигун.
Полностью »is. Çökək yer, çuxur yer, çökəklik. [Səməd:] Baxın, o çalada … pambıq adam boyundan yuxarıdır. T.Ş.Simurq. Orxan o tərəfə adladı və gördü ki, … it bal
Полностью »...углубление). Dərin çala глубокая яма, canavar çalası волчья яма, çala qazmaq вырыть (выкопать) яму; çalaya düşmək: 1) спуститься в яму 2) провалиться
Полностью »...Saatlı, Zəngibasar) dərə V (Əli Bayramlı) yer, sahə. – Bərzəbil çalası çox münbitdi VI (Ordubad) təndir VII (Zəngibasar) doğuşdan əvvəl heyvanın ifra
Полностью »Türk mənşəlidir, “su çökəkliyi” anlamı ilə bağlıdır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »ÇALA I is. Çuxur, çökək. Maşın, balaca bir çalada dirəndi (Ə.Mirzəcəfərli). ÇALA II is. Yuva. Gələrsən-görərsən qalası qalır; Daşında kəkliyin çalası
Полностью »ÇALA – DÜZ Çox çətinliklə Məmişi çaladan çıxartdılar (M.Talıbov); Düzdə oturdular (M.Hüseyn).
Полностью »* чала-чухур сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра кьаз-кьаз акьахдай чкаяр авай кӀам. Машин чала- чухурдал, эниш-юхушдал гьалтна. А. А. Лезгияр. ЦӀару и чк
Полностью »сущ. лингв. славянизм (1. гьи хьайитӀани са славян чӀалай, славян тушир чӀалариз фенвай гаф, гафар; 2. къадим славян чӀалай урус чӀалаз фенвай гаф, га
Полностью »сущ. куьгьн. дилмажвал, дилмаждин кӀвалах (везифа); са чӀалай маса чӀалаз элкъуьрун.
Полностью »сущ. таржумачи, переводчик, са чӀалай маса чӀалаз элкъуьрдай, таржума ийидай кас.
Полностью »[fr.] лингв. галлицизм (француз чӀалай къачур гаф, гафар; француз чӀалаз хас тир цӀараф).
Полностью »[ər.] прил., сущ. таржума ийидай, са чӀалай маса чӀалаз элкъуьрдай (кас); переводчик, таржумачи.
Полностью »[ər. “tərcümə”dən] сущ. куьгьн. 1. са чӀалай маса чӀалаз элкъуьрдай, таржума ийидай кас, гафладдай кас; 2. пер. чирдайди, къалурдайди.
Полностью »сущ. арабизм (1. ərəbçilik; 2. лингв. араб чӀалай къачур гафар (ибараяр) ва я араб чӀалан тегьерда туькӀуьрнавай гафар (ибараяр).
Полностью »...// hərfi tərcümə цӀарафда авай гафар гьана авайвал сад-сад са чӀалай маса чӀалаз элкъуьруникай ибарат таржума авунин къайда.
Полностью »...гьарфба-гьарф; sətri tərcümə цӀарафда авай гафар гьана авайвал сад-сад са чӀалай маса чӀалаз элкъуьруникай ибарат гафладдай къайда.
Полностью »[yun.] сущ. лингв. идиом, идиома (тек са чӀалаз хас тир, са чӀалай маса чӀалаз гьарфба-гьарф элкъурдамаз гафарин манаяр сад-садав такьадай гафарин кӀв
Полностью »...(1. таржумачи, пачагьдин девирда судда ва мс. бязи идарайра са чӀалай маса чӀалаз элкъуьрдай кас; // гагь-гагь кьве чӀалан гафалаг манада; 2. пер. ар
Полностью »[lat. objectum-şey] объект (1. филос. чалай, чи мукьуфдилай аслу тушиз авазвай къецепатан алем, гьакъикъатда авазвай затӀ; 2. бягьс, тема; 3. затӀ (ян
Полностью »...гафладун (рах.); azərbaycancadan ləzgicəyə çevirmək азербайжан чӀалай лезги чӀалаз элкъуьрун; 5. рах. ппер ягъун, цун, къарагъарун (мес. ччил); 6. эл
Полностью »...гьалнаваз хьун, къарагъарнаваз хьун (мес. ччил); 4. məch. элкъуьрнаваз хьун (са чӀалай маса чӀалаз).
Полностью »...в расерочку (что-л.). 3. заимствовать (что-л.) : и гафар урус чӀалай къачурбур я - эти слова заимствованы из русского языка. 4. завоёвывать, захватыв
Полностью »...çevirmək; векь элкъуьрун otu çevirmək (qurutmaq məqsədi ilə); лезги чӀалай азербайжан чӀалаз элкъуьрун ləzgicədən azərbaycancaya çevirmək (tərcümə et
Полностью »