...sellənir. Qurbani. [Abbas:] Gül rüxsarın əhsən deyib bülbülə; O çeşmi-xumarın yadıma düşdü. “Abbas və Gülgəz”.
Полностью »f. 1) göz; 2) m. sevimli. Çeşmi-qeyrət «qeyrət gözü» m. namus, qeyrət; çeşmi-çirağ «çırağın gözü» m. əziz, göz bəbəyi qədər sevimli.
Полностью »Göz. Şahindən ayığam, qazdan sayağam, Dü çeşmim gözləyir, sübhü dandadı. (“Qurbani”)
Полностью »...dastanının lüğəti) Dəstimi verdim dəstinə, Mən qurban. Qurbanam çeşmi-məstinə, Ala göz! (Gürcü əlifbası ilə yazılmış əlyazması)
Полностью »...su mənbəyi; bulaq, qaynaq. [Çinarların] arasından çıxan sərin çeşmə çınqıl daşların üzərindən xoşahəngli bir şırıltı ilə böyük çaylara doğru axıb ged
Полностью »...текущий из глубины земли 2. перен. то, что является источником чего-л., откуда берёт начало что-л. Yaradıcılıq çeşməsi родник творчества, ilham çeşmə
Полностью »...утром и полуднем. Çeştədək (çeştəcən) yatmaq спать до полудня, gün çeştə qalxanda когда солнце поднялось (поднимется) высоко
Полностью »...Qarakilsə, Qazax, Mingəçevir) günorta. – Gün çeşdə qalxıf (Qazax); – Laf çeşt olanda işə gə:rsən da: (Mingəçevir); – Gün çeşd yerinə qalxmışdı (Cəbra
Полностью »...təmənnasız; по чести qayda-qanunla; vicdanla; честь честью; честь по чести ləyaqətlə; честью (сделать) что öz könlü (xoşu) ilə (etmək); попасть в чес
Полностью »...Çeşmei-xurşid günəşin dairəsi; çeşmei-heyvan bax çeşmei-həyat; çeşmei-həyat həyat çeşməsi, dirilik çeşməsi.
Полностью »...olan vaxt, saat 11-12 radələri. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Gün çeşt yerinə çatmamışdı ki, yetişdi Ruma. (“Mərcan xanımın Çənlibelə gəlməyi”) (İ.A
Полностью »...Шаламар ва чуьнгуьр. Ракъинални чигедал зун ашукь я - Абур кьведни чешме я зи экуьнин... А. С. «Лезгинка». За квез буйругъзава: къенин йикъалай ку
Полностью »исток, источник, ключ : булахдин чешме - исток родника, ключа; яратмишунин чешмеяр (перен.) - истоки творчества.
Полностью »(-ди, -да, -яр) 1. çeşmə, bulaq, qaynaq; чешмедин çeşmə -i [-ı]; чешмедин яд çeşmə suyu; 2. məc. məxəz, mənbə; * вилин чешме göz çeşməsi, göz bulağı (
Полностью »(-ди, -да, -яр) 1. çeşmə, bulaq, qaynaq; чешмедин çeşmə -i [-ı]; чешмедин яд çeşmə suyu; 2. məc. məxəz, mənbə; * вилин чешме göz çeşməsi, göz bulağı (
Полностью »[fars.] сущ. 1. чешме, булах, вис; // чешмедин (мес. яд); 2. пер. чешме; ** göz çeşməsi вилин чешме (вилин нагъв къведай чка, нериз мукьвал пай).
Полностью »сущ. нугъ. част (экуьнинни нисинин арада авай вахт, сятдин 10-11-ар); // gün çeştə (çeşt yerinə) qalxanda (qalxınca) рахъ частунихъ атайла (агакьайла,
Полностью »I (İmişli, Lənkəran) 1. göz (evə aiddir). – Bı il iki çeşmə öy tikmişuğ 2. göz (balıq torunda). – Torun çeşməsi dağılıb, iplik gəti düzəldəg II (Ordub
Полностью »...hanaya bir arğac atır. Aşıq Ələsgər. □ Gün çeştə (çeşt yerinə) qalxanda (qalxınca) – çeşt vaxtı, çeşt. Gecə uzunu yol gələn Vahidov gün çeşt yerinə q
Полностью »ж 1. намус; дело чести намусдин кар. 2. гьуьрмет; это для нас большая честь им чаз еке гьуьрмет я; в честь гьуьрметдай. ♦ отдавать честь честь гун (д
Полностью »-и; ж. см. тж. честью, по чести, честь честью, честь по чести, по чести сказать, в честь, в чести быть 1) Совокупность высших морально-этических принц
Полностью »...şəkil. Təbiət rəsmləri. Dəniz rəsmi. Rəsm dəftəri. □ Rəsm etmək – çəkmək (şəkil və s.). Naxışları rəsm etmək. Rəsmini almaq – şəklini çəkmək, surətin
Полностью »...предмета, сделанное карандашом, пером, красками и т.п.). Qələm rəsmi карандашный рисунок 3. рисование. Rəsm dəftəri тетрадь для рисования, rəsm dərsl
Полностью »I. i. 1. drawing; 2. (kitabda) picture; (naxış) design, tracery; painting; ~ çəkmək to draw* (d.), to picture (d
Полностью »...açılışı; rəsmi-xətt bax rəsmxət(t); rəsmi-rah bax rəsmü rah; rəsmi-təzim hərbi vəzifəlilərin özündən böyüyə rəsmi salam verməsi.
Полностью »is. 1) dessin m ; 2) tableau m ; toile f peinture f ; art m pictural ; yağlı boya ilə çəkilmiş ~ peinture à l’huile akvarel ilə çəkilmiş ~ peinture à
Полностью »I (Ordubad) xışla yumşaldılmış (torpaq). – Qalxoççılar həmməşə taxılı çeş torpağa səpillər II (Qax) milçək sürfəsi
Полностью »...(Cəlilabad) III (Ağcabədi) suyun üzərində həlməşik şəklində olan qurbağa sürfəsi. – Çəm göy olur ot irəngində IV (Qazax, Yardımlı, Tovuz) girəvə, für
Полностью »местоим. 1. кквелди; кквел; чем ты будешь писать? вуна кквелди кхьида? чем ты сейчас занят? вун исятда кквел машгъул я? 2. -далай, -далди; сегодня ж
Полностью »is. dan. Qayda, üsul, yol. Doğrudan da hər ovun öz çəmi varmış. M.Rzaquluzadə. ◊ İşin çəmini tapmaq – bax işin ucunu (çəmini) tapmaq (“iş”də).
Полностью »MƏRDÜM1 f. insan, adam, bəşər. MƏRDÜM2 f. bax mərdümək2; Mərdümi-didə (çeşm) göz bəbəyi.
Полностью »...gördü: heç dünyaya baxan gözləri belə huri-nisbət, mələksifət, ziba çeşm gözəl görməyib. (“Dilsuz və Xəzangül”)
Полностью »fars. bə – üstdə + çeşm – göz Gözüm üstdə, göz üstdə. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Həsən xan o saat “bəçeşm” deyib, Alı kişini yanına çağırdı və tapş
Полностью »...dalda yer; sığınacaq; 6) az, bir az, azacıq; 7) kasıb ev. Guşei-çeşm 1) göz bucağı; 2) gözaltı baxma, nəzər salma; 3) m. mərhəmət, iltilaf; guşei-izl
Полностью »...bir də su gələr – “ümidini kəsmə” mənasında məsəl. Sirişki-çeşm töküb ağla yar üçün, Seyyid; Bu arxa su gəlib, ümmid var bir də gələ. S.Ə.Şirvani.
Полностью »...göz qaydasıdır; Lalə tək qızarmaq, üz qaydasıdır (M.P.Vaqif); ÇEŞM (kl.əd., şair.) Ey çeşmimin önündə mücəssəm, Vətən, Vətən! (A.Şaiq); EYN (kl.əd.)
Полностью »...dadı olan, ləzzətli. Dadlı meyvə. Dadlı yeməklər. – Baxmaz guşeyi-çəşm ilə fəqiranə tərəf; Yüyürürsüz ora kim, dadlı, fisincanlı olur. M.Ə.Sabir. [Pi
Полностью »...bax abi-əngur; abi-bəqa bax abi-heyvani; abi-co bax abco; abi-çeşm 1) göz yaşı; 2) m. şərəf, ləyaqət; abi-didə göz yaşı; abi-ənar nar suyu, narşərab;
Полностью »is. [fars.] Gözlük, eynək. Mürgüləyir nənəm taxıb çeşməyi; Düşüb yerə toxuduğu əlcəyi. A.Səhhət. Nə barədə? – deyə Yarməmməd birbaşa cavab verməyib, ç
Полностью »sif. Çeşmələr, ya çeşmə olan; bulaqlı. Çeşməli meşə. – Sevirəm çeşməli, sulu dağları; Vüqarlı dağları, ulu dağları
Полностью »sif. Çeşmək taxmış, gözündə çeşmək olan; gözlüklü, eynəkli. Ucaboylu, uzunboğaz çəkməli, … çeşməkli mühasib içəriyə girərək əmrə müntəzir kimi durdu
Полностью »