hər şeyə maraq göstərən, çox şey bilmək istəyən və bunun üçün aramsız suallar verən azyaşlı şəxsə ərklə deyilən ifadə.
Полностью »...Həmişə, daim. [Əliqulu:] Ancaq başsız qoymayacağam, tez-tez göz olacağam. S.Rəhman. [Eldar:] Biz sərhəd boyunda yaşayırıq, buralarda tez-tez qəribə v
Полностью »...часто случается (бывает) что 2. убыстрённо, учащённо (более часто, чем обычно). ‚Ürəyi tez-tez döyünürdü сердце билось учащенно, tez-tez nəfəs almaq
Полностью »...qoşuldular tez xizəyə; Başladılar yeyin-yeyin yeriməyə.. (M.Rzaquluzadə); SÜRƏTLƏ (bax).
Полностью »Much you know, sooner be older. / Too much knowledge makes the head bald. / Cf. Curiosity killed a cat. = Много будешь знать, скоро состаришься.
Полностью »Soon learnt, soon forgotten. Быстро изученное, быстро и забудется.
Полностью »Lit. Who is quicker in a temper, that cools down sooner. Кто горячо говорит, тот быстро остывает.
Полностью »Slow but sure. / Make haste slowly. / More haste, less speed. / Slow and steady wins the race. / Cf. Haste makes waste
Полностью »to chatter / to rattle on / Cf. to chatter nineteen to the dozen сыпать как горохом (говорить очень быстро)
Полностью »...ərzində, sürətlə, cəld. Tez əlac etmək. – Telli tez qalxıb öz otağına çəkildi. S.Hüseyn. Sərvərov tez stol yeşiyindən kağız çıxarıb, əmr qaraladı, öz
Полностью »...быстро перейти дорогу; o, məsafəni rəqiblərindən tez qət etdi он преодолел дистанцию раньше соперников; tez eləmək nəyi сделать быстро что 2) в корот
Полностью »нареч. 1. фад, геж тавуна, тӀимил вахтунда, са гьеленда, гьасятда, тадиз, йигиндиз; tez eləmək фад авун, гежар тавун, йигинарун; tez olmaq фад хьун, ф
Полностью »Farscadır (tiz), bizdə iti sözündən istifadə olunub (əldən iti deyirik). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...etmek – dissertasiya müdafiə etmək; 2) fikir, müddəa, tezis; tezlere dayanmak – müddəalara əsaslanmaq II tez, cəld cəld, dissertasiya, fikir, müddəa,
Полностью »zərf və sif. 1. Lap çox, olduqca çox, olduqca. [Məmməd:] …Vətənim çoxçox uzaq bir diyardadır. E.Sultanov. Zəhm və qorxu uşaqlıq illərilə birgə çox-çox
Полностью »...значительно, в значительной степени). Çox-çox böyuk: 1) намного больше 2) намного старше. O, məndən çox-çox böyükdür он (она) намного старше меня; ço
Полностью »прил., нареч. 1. гзаф, гзаф-гзаф, пара-пара, лап гзаф; хейлин; 2. пара, паракьван, лап пара, элкъвез-хквез
Полностью »...лишний промах); çox yaşayan çox bilməz, çox gəzən çox bilər не тот много знает, кто много (долго) живёт, а тот, кто много путешествует; çox yaşayan ç
Полностью »много … (первая составная часть сложных слов, соответствующая по значению слову “много”). Çoxmərtəbəli многоэтажный, çoxmillətli многонациональный, ço
Полностью »...come* very late; 3. much*, a great deal; d.d. a lot; ~ bilmək to know* much, to know* a great deal, to know a lot
Полностью »ÇOX (müxtəlif mənalarda) Qayıqda çox adam gəlirdi (M.Hüseyn); ARTIQ Yun qırxımına hazırlıq, aqreqatların vəziyyəti, örüşlər, xamlar, xüsusən ferma işç
Полностью »...très ; ~ soyuq très froid ; ~ gec gəlmək venir vi (ê) très tard ; ~ bilmək savoir beaucoup
Полностью »He who walks long knows much. = Не тот умён, кто долго живёт, а тот, кто много видел.
Полностью »bax təptəzə. Tər-təzə otların ətri insanı bihuş edirdi. C.Cəbrayılbəyli. Bina təzə, ağac təzə, yer təzədir; Ördəklərin yuvası da tər-təzədir. H.Hüseyn
Полностью »...çör-çöp yığmaq собирать хворост, sobanı çör-çöplə qalamaq топить печь хворостом
Полностью »прил. 1. həssas, çox tez təsirlənən, çox tez mütəəssir olan; 2. nazikürəkli.
Полностью »...tez-tez olan, tez-tez baş verən, tez-tez tapılan, nadir olmayan, çox tapılan, adi.
Полностью »adj. 1. med. tez tutan, tez düçar olan; 2. (zugänglich) həssas, çox tez mütəəssir olan; tez başa düşən
Полностью »ж мн. нет 1. həssaslıq, tez təsirlənmə, çox tez mütəəssir olma; 2. nazikürəklilik.
Полностью »...sıx-sıx olmaq, tez-tez baş vermək; 2. tez-tez, sürətlə; becid, çox tez, iti; фад-фад рахун tez-tez danışmaq.
Полностью »...cəld, zirək, fərasətli, bacarıqlı olmaq, hər şeyi çox tez anlamaq.
Полностью »zərf 1. sıx-sıx, bir-birinə çox yaxın, bitişik; 2. tez-tez, addımbaşı, hər addımda.
Полностью »is. Çox və tez-tez dəyişmə xassəsi və qabiliyyəti; qeyri-sabitlik. Hibridlərin dəyişkənliyi.
Полностью »