в сочет. ört-basdır etmə (eləmə) скрытие, сокрытие, покрытие, укрытие проступка, вины виновника и т.п. Oğurluğu ört-basdır etmə сокрытие кражи; ört-ba
Полностью »ört-basdır etmək (eləmək) – gizlətmək, üstünü malalamaq. [Gənc:] Öz tərəfdarlarının zəifliyini ört-basdır eləyən bir adam rəhbər ola bilərmi? M.Hüseyn
Полностью »ört-basdır etmək (eləmək) (винел пад) кӀевун, винел акъуд тавун, чуьнуьхарун (мес. са пис кар).
Полностью »...recel m, recèlement m ; ~ eləmək (etmək) couvrir vt ; cacher vt ; abriter vt ; receler (oğurlanmış şeyi), passer qch au bleu, jeter la voile sur
Полностью »-а; м. (нем. Ort) 1) горн. Горизонтальная подземная горная выработка, не имеющая непосредственного выхода на поверхность. 2) матем. Вектор, длина кото
Полностью »nöqsanları ört-basdır eləmək, pərdələmək, gizli saxlamaq.
Полностью »1. фруктовая колбаса с ореховой начинкой; 2. топкая местность, болото; 3. волдырь;
Полностью »...az basdıx vermişdi, əlimnən palçığa düşdi; – Anam beş düzüm basdıx hazırradı (Ordubad)
Полностью »I (Biləsuvar, Borçalı, Gədəbəy, Hamamlı, Şəmkir, Tovuz) başlıq, toy ərəfəsində qız evinin oğlan evindən aldığı pul, heyvan və s. – Başdığa nə:tirmişdi
Полностью »I сущ. 1. голень (часть ноги от колена до стопы), мышцы голени. Baldır arteriyaları артерии голени, baldır sınığı перелом голени 2. икра ноги 3. ствол
Полностью »...кому для кого чего. Bu pul mənə bəsdir этих денег мне хватит 2. пора прекратить (в значении приказания, просьбы). Bəsdir danışdın хватит говорить
Полностью »pred. Stop! Enough, Stop it!, That’s enough, That’ll do; Sarsaqladın, bəsdir! Stop playing fool!
Полностью »...(dirsək-əl arası) sümükləri daxildir. Bilək sözü bağlaq (müqayisə et: bələk) kimi olub, “bağlama” anlamı ilə əlaqədardır. Xalq arasında baldır sümüyü
Полностью »is. Qılçanın dal tərəfində diz ilə topuq arasındakı ətli hissə. Zabit badam şivini əlinə alıb, qızın çılpaq baldırına döyür, qışqırırdı
Полностью »opt-out1 n iştirak etməmə, boyun qaçırma; an ~ from the treaty müqavilədən boyun qaçırma opt-out2 v iştirak etməmək, boyun qaçırmaq; to ~ from the tre
Полностью »(Şəki) köhnə çəki vahidi. – Üş başdin bir putdu; – Bu başdi fındıx verərdıx, bi başdi duz verərdi araf bizə
Полностью »...damcı-damcı. – Anası öləndə qız gözlərinnən bıldır-bıldır yaş tökirdi (Ağsu); – Elə ağler kın, gözünnən bıldır-bıldır tökör yaşı (Qazax); – Gözdərinn
Полностью »...Həmzə elə ağladı, elə ağladı ki, gözünün yaşını bıldır-bıldır tökdü. (“Həmzənin Qıratı aparmağı”)
Полностью »is. [fars.] tənt. Qoçaq, igid, qəhrəman. Bahadır deməzlər hərgiz sayana; Görüm lənət olsun yardan doyana. M.P.Vaqif.
Полностью »прич. 1. gizlədilmiş, gizlində saxlanılmış, ört-basdır edilmiş; 2. xəlvəti mənimsənilmiş, məngirlənmiş.
Полностью »сов. 1. gizlətmək, gizlində saxlamaq; ört-basdır etmək; 2. xəlvəti mənimsəmək, məngirləmək.
Полностью »...maskalama vəsaiti; 5. məc. üstünü örtmə, üstü örtülmə; ört-basdır etmə, ört-basdır edilmə; pərdələmə, pərdələnmə.
Полностью »eyiblərini, nöqsanlarını ört-basdır etmək, həqiqəti danmaq, aldadıcı, məkrli niyyət güdmək.
Полностью »bir şeyi ört-basdır etmək, ətrafdakılardan gizlətmək, haqqında danışmamaq; ~ məsələni ağartmamaq.
Полностью »n 1. gizlətmə, gizlində saxlama, ört-basdır etmə; cinayəti ört-basdır etmə; to keep ~ gizlətmək; ~ of birth doğum tarixini / gününü gizlətmə; 2. gizli
Полностью »ölüm işinin üstünü açmamaq, cinayəti ört-basdır etmək, unutdurmaq; ~ qanı yerdə qalmaq.
Полностью »глаг. 1. плотно укрывать, укрыть кого-л., что-л. 2. см. ört-basdır etmək
Полностью »v 1. gizlətmək, ört-basdır etmək; to ~ one’s feelings hisslərini gizlətmək; 2. riyakarlıq / ikiüzlülük etmək
Полностью »...qazandırmaq, müqəssir olmadığını sübut etmək; günahını, nöqsanını ört-basdır etmək; ~ təmizə çıxarmaq.
Полностью »özünün və ya kiminsə eybini, nöqsanını, günahını ört-basdır etməyə çalışmaq, hərəkətinə bəraət qazandırmaq.
Полностью »f. 1. (rəsmi) to shade / to shadow (d.); 2. məc. (ört-basdır etmək) to (over) shade (d.)
Полностью »araşdırılmamış, gizli qalmış məqam; kütləvi cinayətlərin ört-basdır edildiyi, xalqdan gizlədildiyi tarixi dövr; ~ ağ səhifə.
Полностью »...2. Saxlamaq, qorumaq; 3. Gizlətmək, pərdələmək, ört-basdır etmək, üstünü örtmək; 4. (hərbi) himayə etmək, qorumaq; 5. Bağlamaq, yığmaq
Полностью »(Çənbərək) həqiqəti gizlətmək, ört-basdır etmək. – Ayna, genə nə vasılıyırsan? – Meyram çomuşsağanın işdəx’- lərini genə vasılıyır
Полностью »...örtülmək, bürünmək; 3. məc. gizlədilmək, pərdələnmək, ört-basdır edilmək; 4. (hərbi) müdafiə edilmək, himayə edilmək.
Полностью »...yol verilməmək, kəsilmək (iş, söhbət); 3. məc. ört-basdır edilmək, üstü örtülmək.
Полностью »v gizləmək, ört-basdır etmək, üstünü basdırmaq; gizli saxlamaq; to ~ a fugitive qaçqını gizlətmək; to ~ one’s name adını gizli saxlamaq; to ~ one’s or
Полностью »...suvaqlanmaq, malalanmaq; 4. zamazkalanmaq; 5. məc. ört-basdır edilmək, üstü malalanmaq, üstü pərdələnmək.
Полностью »...paltarı geymək; 3. gizlənmək, gizlədilmək; 4. məc. üstü örtülmək, ört-basdır edilmək, pərdələnmək).
Полностью »...malala(n)ma; 3. bula(n)ma, batır(ıl)ma; 4. məc. ört-basdır etmə, üstünü malalama, üstünü pərdələmə.
Полностью »dan. eyibləri ört-basdır edərək bir şeyi müsbət tərəfdən təqdim etmək; bir işi cüzi imkanlar hesabına ərsəyə gətirmək.
Полностью »...saxlanmış, qorunmuş; 3. məc. gizlədilmiş, pərdələnmiş, ört-basdır edilmiş, üstü örtülmüş; 4. himayə edilmiş; 5. dan. bağlanmış, yığışdırılmış, ləğv e
Полностью »...gizlətmə, gizlədilmə, gizlində saxlama (saxlanma); ört-basdır etmə (edilmə); 2. xəlvəti mənimsəmə (mənimsənilmə); oğurlama, oğurlanma, məngirləmə, mə
Полностью »...Pəncərələri zamazkalamaq. Qapıları zamazkalamaq. 2. məc. dan. Ört-basdır etmək, üstünü malalamaq. Məsələni zamazkalamaq.
Полностью »...köhn. rüşvət verilmək; 5. pozulmaq; 6. məc. dan. üstü malalanmaq, ört-basdır edilmək.
Полностью »...gizlədilmiş (hərbi obyektlər və s. haqqında); 3. məc. üstü örtülmüş, ört-basdır edilmiş, pərdələnmiş).
Полностью »...(hərbi obyektləri və s.); 4. məc. üstünü örtmək, ört-basdır etmək, pərdələmək).
Полностью »...rahatlaşmaq; 3. (həm də to ~ up) məc. üstünü örtmək, ört-basdır etmək; to ~ up a scandal qalmaqalı ört-basdır etmək hush3 inter Sakit!; Sus!; Sakit o
Полностью »