...ağzıgen musiqi və ya siqnal aləti. Bayraq çadırdan çıxarıldığı zaman şeypur səsləri ucaldı, atlılar bir kərə qılınclarını qınından çıxardılar. M.S.Or
Полностью »...духовой музыкальный инструмент). Şeypur çalmaq играть на горне, şeypur səsi звуки горна, фанфарные звуки
Полностью »сущ. труба (чӀехи зуьрне хьтин, сив гьяркьуь карч хьтин музыкадин ва я сигнал гудай алат).
Полностью »ŞEYPUR (mus.) Birdən haradasa şeypur çalındı (M.Hüseyn); KƏRƏNAY Toğrulun öz oğlu və vəliəhdi Məlikşah ilə bərabər saray qapısından çıxaraq rəsmi-keçi
Полностью »hər hansı hərəkət və s.-ni şişirtmək, haqqında pis danışmaq, geniş məlumat yaymaq; ~ hay-küy salmaq, zur-düdük eləmək
Полностью »bugle1 n ovçu şeypuru; şeypur bugle2 v 1. şeypur çalmaq; 2. şeypurla siqnal vermək
Полностью »türkcə “boru” (kərənay, şeypur) və “zədən” (çalmaq) sözlərindən düzəlmiş, “boruçalan”, “kərənayçalan” deməkdir.
Полностью »is. Şeypur çalan çalğıçı, şeypurla siqnal verən. Musiqi komandasının şeypurçusu.
Полностью »Çox bahalı ipək parça növünün adıdır. Ehtimal ki, Səfurə sözü də bununla qohumdur. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...qılıncından qorxuram, nə şeşpərindən. “Koroğlu”. Keçdi xəyalından əlində şeşpər; Qıratın belində baban Koroğlu. Ə.Ziyatay.
Полностью »сущ. устар. булава (палица с шарообразным утолщением на конце, служившая в старину оружием). Şeşpərlə vurub-yıxmaq kimi свалить (опрокинуть) булавой к
Полностью »I сущ. сейнер (морское судно для лова рыбы закидным кошельковым неводом) II прил. сейнерный
Полностью »(Gədəbəy) soyuqqanlı. – Saf soysur adammış İrəsil, qılıxnan-zadnan yoxdu işi; – Soysurun biridi, nə de:səη ona
Полностью »(Bakı, Xaçmaz, Quba, Qusar) bax siyapır 1. – Bu uşağ çox siyapur işağdu a: (Bakı); – Çux siyapur uşağdu (Quba)
Полностью »«say (maq)» və «nur» sözlərindən düzəlmiş, «hörmətli, sayılan, qiymətləndirilən qız» deməkdir
Полностью »sey (su, çay) və hun (etnonim): Hun suyu, Hun çayı; nərə çəkən, qışqıran (Sır Dərya çayının qədim adı)
Полностью »şahın odu, şahın ocağı, şahın işığı; şahın oğlu, şah övladı (Bu vaxta qədər f. sözü hesab edilən "pur" t
Полностью »...qoyulan kasayaoxşar mis qab; qalpaq. Plovun üstündə də bir mis sərpuş, yanında da bir boşqabın içində üstü qatıqlı dörd yarpaq dolması qoyulardı. H.S
Полностью »сущ. 1. колпак (покрышка конусообразной формы для сохранения плова горячим) 2. шишак (старинный боевой головной убор в виде высокого суживающегося кве
Полностью »f. 1) çəkilmiş xörəyin (əsasən plovun) isti qalması üçün üstünə qoyulan qab; 2) örtük, baş örtüyü
Полностью »sif. [ər.] 1. Hərəkət edən, gəzən, dolaşan; bir yerdə durmayan. Səyyar ulduzlar. 2. Daim bir yerdə qalmayan, yerini dəyişdirən, daim bir yerdə durmayı
Полностью »...работу не на постоянном месте, переезжающий с места на место). Səyyar kino передвижное кино, səyyar aqreqat передвижной агрегат, səyyar qurğu передви
Полностью »s. mobile; travelling; itinerant; ~ kitabxana travelling / mobile library; ~ teatr mobile theatre; ~ musiqiçi itinerant musician
Полностью »ə. 1) seyr edən, gəzən, hərəkət edən, dolaşan; 2) bir yerdən başqa yerə köçürülə bilən; daşınan; 3) bax səyyarə.
Полностью »...Ucu getdikcə genişlənən boru şəklində olan nəfəsli çalğı aləti; şeypur. [Dərviş Məstəli şah:] Mən bu saat elə burada, bu otağın içində bir dairə çəki
Полностью »vi 1. mus. trompet çalmaq, şeypur çalmaq; boru çalmaq; 2. (Elefant) gumbuldatmaq
Полностью »SUR1 ə. böyük buynuzdan qayrılmış şeypur. Suri-İsrafil qiyamət günü mələk İsrafilin çalacağı şeypur; İsrafilin şeypuru. SUR2 ə. şəhər divarı, qala div
Полностью »is. Şeypur çalan çalğıçı, şeypurla siqnal verən. Musiqi komandasının şeypurçusu.
Полностью »...сущ. трубач (труба ядай музыкант, трубадал сигнал гудайди, кил. şeypur).
Полностью »vt şeypur çalıb bildirmək, kərənay(kərəney) ilə elan etmək; fig. aləmə bildirmək
Полностью »horn1 n 1. buynuz; 2. kerenay, şeypur, sümsü; huntsman’s ~ ovçu sümsüsü; to blow / to wind the ~ sümsü çalmaq; 3. fit, fıştırıq, sirena (siqnal düdüyü
Полностью »das; -(e)s, -¨er 1.buynuz;2.(Hörnchen) danqış; mus. şeypur; fig. ins gleiche ~ blasen bir kəslə həmfikir olmaq
Полностью »...(dəmirçi ocağı); 2. tex. domna peçinin aşağı hissəsi. ГОРН II м şeypur (siqnal borusu).
Полностью »...etmək; ~ qiyamət qoparmaq, hay-haray salmaq, hay-küy qaldırmaq, şeypur çalmaq.
Полностью »...şayiə yaymaq, dedi-qodu eləmək; ~ söz qoşmaq, vedrə bağlamaq, şeypur çalmaq, səs salmaq, zur-düdük eləmək.
Полностью »сов. dan. 1. şeypur çalmaq, boru çalmaq; 2. məc. car çəkmək, aləmə yaymaq; 3. çığır-bağır salmaq; ◊ натрубить в уши (кому) qulağını doldurmaq.
Полностью »...(Cəbrayıl, Əzrayıl, Mikayıl, İsrafil) biri, qiyamət günü sur (şeypur) çalıb ölüləri qəbirdən qaldıran; qiyamətin qopduğunu xəbər verən.
Полностью »TƏBİL O biri gün şəhərin məhəllələrində şeypur çalınıb, təbil vuruldu (Çəmənzəminli); BARABAN Həvəskarlar oyanıb qurtardıqdan sonra orkestrin baraban
Полностью »...şayiə yaymaq, dedi-qodu eləmək; ~ söz qoşmaq, vedrə bağlamaq, şeypur çalmaq, söz çıxartmaq.
Полностью »...Hamamın qapısından qırmızı mərcanı fitə asardılar ki, yoldan ötən və şeypur səsi eşitməyən kişilər hamamın zənənə olduğunu bilsinlər. H.Sarabski.
Полностью »vt 1. üfürmək, üfləmək; 2. mus. çalmaq, şeypur çalmaq; 3. (Wind) əsmək; 4. fig. in das gleiche Horn ~ bir kəslə əlbir olmaq; fig. Trübsal ~ qəmlənmək,
Полностью »несов. 1. ...çalmaq, boru çalmaq; трубить в рог şeypur çalmaq; 2. səslənmək, eşidilmək (boru səsi); 3. siqnal vermək, xəbər vermək (boru ilə); трубить
Полностью »...Baş aparan “atları” səyirdərək dördnala; Qaçışır, gülüşürlər hey şeypur çala-çala. Ə.Cəmil. O kimdir ki, atları; Çapar belə dördnala. M.Seyidzadə.
Полностью »...səs çıxaran musiqi aləti. [Xortdan:] Qədim zamanda gün çıxanda onu şeypur, təbil və sinc ilə istiqbal edirdilər. Ə.Haqverdiyev. [Harun:] Çalınsın təb
Полностью »м (мн. рога) 1. buynuz; 2. kərənay, şeypur; 3. şiş, ur; ◊ обломать (сломать, сломить) рога məc. susdurmaq, burnunu ovmaq, tabe etmək; брать быка за ро
Полностью »...3. nəfəsli alətin xoşagəlməz səsi; to blow a ~ on the boru şeypur çalmaq blast2 v 1. partlatmaq (qayanı və s.); 2. vurmaq (şaxta); Frost blasted the
Полностью »...xoşagəlməz səs (radio və s.); 3. avtomobilin fiti / fit səsi blare2 v 1. şeypur / truba çalmaq; The band blared (out) a march Nəfəsli orkestr marş ç
Полностью »...musiqisini ordanburdan ucalan insan bağırtıları, at kişnəmələri, şeypur nidaları pozurdu. M.Rzaquluzadə. 2. məc. Uyğun, müntəzəm, qaydalı, səlis. Can
Полностью »is. 1. Xəncər, qılınc və s. kəsər silahları qoymaq üçün qab. …Şeypur səsləri ucaldı, atlılar bir kərə qılınclarını qınından çıxardılar. M.S.Ordubadi.
Полностью »...olmamışdır, dəstəyə bir saat qalanda olacaq. Çəmənzəminli. Təbil və şeypur səsləri ilin təhvil olduğunu Təbriz xalqına bildirdi. M.S.Ordubadi.
Полностью »...my hat Külək papağımı aparıb; 4. çalmaq (şeypur); to ~ a horn şeypur çalmaq; 5. töyşümək; 6. göyə sovurmaq, puça çıxarmaq; I blew $ 1000 at cards Mən
Полностью »...Sabahın bu ahəngdar musiqisini ordan-burdan ucalan insan bağırtıları, şeypur nidaları pozurdu. M.Rzaquluzadə. 3. məc. Təlaş, iztirab, həyəcan. Zəkini
Полностью »прил. ноздрястый, ноздрявый (с большими, чем обычно, ноздрями). Şeypurburun adam ноздреватый человек
Полностью »сущ. занятие горниста, фанфариста (игра на горне, фанфаре как род деятельности)
Полностью »