is. və sif. dan. Xoşagəlməz bir şey haqqında yüngül söyüş. [Səfər:] Şoğərib [qənd] o qədər ağırdır ki, çiynimi lap üzüb. C.Cabbarlı. [Xavərnisə:] Ağla
Полностью »прил. 1. проклятый (достойный проклятия). Şoğərib külək проклятый ветер, bu şoğərib iş это проклятое дело 2. злосчастный, злополучный (послуживший при
Полностью »...(хуш текъвер са затӀунин гьакъинда, “зегьримар”, “баят” манада); ** şoğəribə qalsın! (qalaydı!) иеси кьий! (кьейиди!), баят хьуй! (хьайиди!) манада к
Полностью »...разг. Работать шофёром. Шоферить на грузовиках. Десять лет шоферю. Шоферить мне нравится.
Полностью »...qalmışdı ki, tuta, Vəli qaşdı (Salyan) II (Salyan) tez, tələsik. – Evə anqərib çatdım
Полностью »...lap yaxında, yaxın zamanda. Qəm çəkmə ki, mən olunca qəmxar; Yarın sənə ənqərib olur yar. Füzuli.
Полностью »...tək; Soyuq-soyuq baxdıq divanələr tək. M.P.Vaqif. İnəklərin qərib-qərib mələməsi naxırın kəndə dolduğunu, günün batdığını xəbər verirdi. M.İbrahimov.
Полностью »z. pitifully, sorrowfully, sadly, compassionately; ~ oxumaq to sing* sadly / sorrowfully / pitifully
Полностью »...yerdə olan, qürbətdə yaşayan, özgə yerli, gəlmə. Dünən görürdüm ki, qərib osmanlılar qaçırlar konsulxanaya ki, təzə sultanın taxta çıxmasından yana k
Полностью »...чужой, нездешний, пришлый 2. одинокий, сиротливый 3. незнакомый, чужой. Qərib yer незнакомое место II сущ. чужеземец, иностранец; пришелец
Полностью »1. чужак, чужеземец, пришелец, пришлый, приезжий, нездешний, живущий на чужбине; 2. странный, необыкновенный, чудной; 3
Полностью »I. i. stranger, foreigner; outlander; ~ olmaq to be* a stranger / foreigner II. s. strange, foreign; outlandish ~ adam a strange man, a foreigner, a s
Полностью »[ər.] 1. прил. гъариб, гъурбатда яшамиш жезвай, чкадинди тушир, масанай атай, ччара чкадай атай, атай (мес
Полностью »QƏRİB1 ə. 1) yaxın; 2) qohum-qonşu. QƏRİB2 ə. 1) yad yerdə yaşayan; yad; 2) kimsəsiz, yazıq; 3) adətdənkənar; 4) qəribə, təəccüblü.
Полностью »QƏRİB – DOĞMA Yox, qardaşım, bizi dartıb qərib vilayətə apardığın yetər, daha bunu vermərəm, – deyə anam dayımın təklifini rədd etdi (S.S.Axundov); Gə
Полностью »...Çəmənzəminli. Gecələri yatmaq mümkün deyil, hava xeyli istiləşib, bu şoğərib taxtabitiləri də bir yandan!… C.Məmmədquluzadə. Havalar get-gedə istiləş
Полностью »top. [ər.] Qərib adamlar, özgə yerdən gəlmiş adamlar. …Axşamüstü buyur bazara, ramazanlıqdır, gör necə adamın dişləri tökülür, ələlxüsus qəribqürəbanı
Полностью »1. сущ. чупур (цӀегьерин азардикай ччинал аламукьдай гелер, тӀеквенар, лекъвер); // ччиник гьахьтин цӀегьерин гелер квай кас, чупур кас; 2. прил. чупу
Полностью »сущ. мед. гарун цӀегьер (аялриз къведай цӀегьерин азардин кьезил жуьре); ветряная оспа (урус.).
Полностью »сущ. цӀегьер ягъун (цӀегьерин азардикай хуьн патал хамуник дарман ракъурун, раб ягъун); кил. çiçək².
Полностью »ед. нет dan. köhn. şey-şüy, şələ-külə; собери свои манатки şələ-küləni yığışdır.
Полностью »...məzəmmət etmək. Poçt idarəsi rəisinin davası kəsilmək bilmirdi, o, şoferi bərk danlayıb-dansıyırdı. S.Rəhimov.
Полностью »...deyilən təşəkkür ifadəsi. [Xavərnisə:] Şadxəbər olasan! Ağlamıram, soğan şoqəribin acısıdır ki, gözlərim yaşarmışdır. T.Ş.Simurq.
Полностью »n 1. macəra; the ~s of Tom Sawyer Tom Soyerin macəraları; 2. risk, təhlükə; to put one’s life in ~həyatını təhlükəyə məruz qoymaq, həyatı ilə risk etm
Полностью »...акъатун (экъечӀун); çiçək (çiçəyini) döydürmək цӀегь(ер) ягъиз тун (цӀегьерин азардикай хуьн патал раб ягъиз тун).
Полностью »...görünməyən; qapalı; 3) az səs çıxaran; səssiz. SAĞƏR2 ə. qədəh, piyalə. Sağəri-ömr ömür qədəhi, həyat piyaləsi.
Полностью »...soyulub qurudulmuş əncir. Nənə isə əncirin qabıqlarını soyandan sonra sərib, piskəndə qurudardı. H.Sarabski.
Полностью »...израсходовать все, что было (имелось), olan-olmazını yığışdır собери все, что имеешь
Полностью »-а; шофёры, -ов и, (разг.), -шофера, -ов; м. (франц. chauffeur) см. тж. шофёришка, шоферюга, шофёрский Водитель автомобиля. Шофёр автобуса, такси. Раб
Полностью »...жигерра, ратара, туьтуьна, кӀарабра хер ийидай, гьабур чӀурдай азар. ЦӀегьерин никӀедикай уьгьуьйриз, туберкулѐздиз, жигерриз гзаф хийир ава.
Полностью »...шоферское удостоверение (шофёрские права); şoferlik eləmək работать шофёром, шоферить
Полностью »...qurulamaq. Başını qurulamaq. – Zöhrə suya çəkməkdə olduğu paltarı sərib qurtardı, əlini quruladı. Ə.Vəliyev.
Полностью »QURULAMAQ – İSLATMAQ Zöhrə suya çəkməkdə olduğu paltarı sərib qurtardı, əlini quruladı (Ə.Vəliyev); Gözlərindən tökülən isti yaşlar isə açıq sinəsini
Полностью »sif. dan. Pinti, natəmiz. Yerə kəlağayı sərib, qızı onun üstündə gəzdirərdilər ki, görsünlər, kəlağayı qırışmır ki… Qırışmış olsa, dabanıçatlaqdır, –
Полностью »...insanlar. Yarıac (z.) yaşamaq. – [Yükselin] atası Mehmet bir taksi şoferi idi. Ailəsini yarıac, yarıtox dolandırırdı. M.Rzaquluzadə.
Полностью »...mis qab. – Az, baydabalasın burə:tir (Borçalı); – Baydabalasına süt sağerıx (Başkeçid)
Полностью »см. собрать; -аю, -аешь; нсв. Собирать толпу. Собирать одежду. Собери-ка поесть. Собирать картины, марки, значки, открытки, монеты (= коллекционироват
Полностью »...üçün sayğacı olan minik və ya yük avtomobili. Taksi dayanacağı. Taksi şoferi. Taksidə işləmək. – [Rəşid:] Biz bulvardan çıxan kimi Bəkir taksi saxlad
Полностью »...домашние вещи), манатки, скарб, рухлядь. Şələ-küləni yığışdır собери свои манатки (пожитки) ◊ şələ-küləsini bayıra atmaq (şələ-küləsini qoltuğuna ver
Полностью »м planşet (1. geod. çertyoj kağızını sərib üstündə işləmək üçün xüsusi lövhə (taxta); 2. geod. menzula ilə alınmış plan; 3. xüs. xəritə gəzdirmək üçün
Полностью »...qüvvətli, möhkəm. [Elxan:] Bükülməz qollarımı sənin ayaqlarına sərib ürəyimi açıram. C.Cabbarlı. Buna şahid, qocalsam da, bükülməyən qamətimdir! S.Vu
Полностью »...qüvvətli, möhkəm. [Elxan:] Bükülməz qollarımı sənin ayaqlarına sərib ürəyimi açıram. C.Cabbarlı. Buna şahid, qocalsam da, bükülməyən qamətimdir! S.Vu
Полностью »прил. гуьне квай, хур квай. Дагъдин цӀегьери чеб крчарихъди къвалахъ галай кӀамуз вегьена, эцигнавай цал хьтин тик тепедин кӀаниз катна. А. И. Сам
Полностью »...rəngsaz kimi (S.Rüstəm); DABANIÇATLAQ (dan.) Yerə kəlağayı sərib, qızı onun üstündə gəzdirərdilər ki, görsünlər, kəlağayı qırışmır ki, ..qırışmış ols
Полностью »...аладун-веледун амач. Р. * аладун-гагьадун рах., гл., туьретмиш хьун. ЦӀегьерин аладун-гагьадун гзаф я, - лап рикӀивай жаваб гудай Девриша. Гь. Къ
Полностью »...(Ə.Qasımov); QƏZETÇİ (köhn.) Axırda iş o yerə çatıb ki, qəzetçilər də bu şoğəribin ağcaqanadların söz-söhbətinə qoşulublar (Ə.İldırımoğlu); QƏZETYAZA
Полностью »...görüb bəndərgahlarda əsgər qoyan komandir xəritəni çəmənin üstünə sərib, karandaşla cızıq çəkirdi. S.Rəhimov. 2. bax bəndər.
Полностью »...Dastanlarda müxtəlif fonetik variantlarda rast gəlinir. Xalq arasında şoğərib şəklində də işlənir. Sallana-sallana gələn Salatın, Gəl belə sallanma,
Полностью »