(-из, -на, акъаж) f. 1. gərmək, dartmaq, çəkmək; 2. məc. uzatmaq, ləngitmək, gecikdirmək (işi); 3. məc. çəkişmək, höcətləşmək, bəhsləşmək; yarışmaq, g
Полностью »(-из, -на, акъаж) f. 1. gərmək, dartmaq, çəkmək; 2. məc. uzatmaq, ləngitmək, gecikdirmək (işi); 3. məc. çəkişmək, höcətləşmək, bəhsləşmək; yarışmaq, g
Полностью »(-из, -на, акъаж/-а) - 1. тянуть, растягивать (что-л. - ткань, кожу и тд.) : япар акъажун - драть за уши. 2. (перен.) тягаться, состязаться, соревнова
Полностью »...|| -а, -ин, -рай, -мир; акъаж тавун, ахкъажун || -акъаж тахвун, акъаж хъийимир ни вуч чӀун къведай са вуч ятӀани (резин, парча) ялун. А жирин кьил
Полностью »(-из, -на, акъаж/-а) 1) v. stretch, extend; spread; elongate; ease; outstretch; 2) v. compete, contend against another; emulate.
Полностью »(-из, -на, акъаж/-а) 1) v. stretch, extend; spread; elongate; ease; outstretch; 2) v. compete, contend against another; emulate.
Полностью »гл., -да, -на; -из, -зава; -а, -ин, -рай, -мир; акьал тавун, ахкьалун || акьал хъувун, акьал хъийимир 1) ни вуч ахъаз авай затӀ (рак, къалпагъ, кта
Полностью »(-из, -на, -а) 1) v. close down, shut down; close, shut; turn off; adjourn; settle 2) v. flatten out, roll out
Полностью »(-из, -на, -а) 1) v. close down, shut down; close, shut; turn off; adjourn; settle 2) v. flatten out, roll out
Полностью »(-из, -на, акъад/-а) - 1. выворачивать наизнанку (одежду). 2. развариваться, увеличиваться в объёме (при варке - о рисе, крупе и т
Полностью »...-да, -на, -из, -зава: -0 || -а, -ин, -рай, -мир; акъад тавун, ахкъадун || акъад тахвун, акъадмир, ахкъадмир || -акъад хъийимир 1) ни вуч парталдин
Полностью »...-да, -на, -из, -зава; -0 || -а, -ин, -рай, -мир; акъаш тавун, ахкъашун || акъаш хъувун, акъаш тахвун ни вуч валцаз акъудна са вуч паталди ятӀани чил
Полностью »(-из, -на, акъаш/-а) v. pull up by the roots, uproot; stub; plough under; log off.
Полностью »(-из, -на, акъаш/-а) v. pull up by the roots, uproot; stub; plough under; log off.
Полностью »(-из, -на, акӀахь/-а) 1) v. crumble 2) adj. desolate, neglected; shabby; squalid.
Полностью »(-из, -на, акӀахь/-а) 1) v. crumble 2) adj. desolate, neglected; shabby; squalid.
Полностью »(-из, -на, алаж/-а) 1) v. strip; tear off; pick off; abrade, wear off; 2) v. despoil; pluck; shave (slang)
Полностью »...ноги (после болезни), выздоравливать; г) выходить в люди; вил акъатун - а) вытекать (о глазе); б) (перен.) скучать; в) (перен.) сильно желать (чего-л
Полностью »гл., -на, -из, -зава; -а, -мир, -ин, -рай, акъат тавун, ахкъатун || акъат тахвун, ахкъатмир || акъат хъийимир 1) вуж са гьинихъай ятӀани атун, фин.
Полностью »...terminate, conclude ); b) v. grow up; ripen, mellow, mature; гъиляй акъатун v. lose, forfeit; дуьздиз акъатун v. come out, emerge; become apparent, m
Полностью »...terminate, conclude ); b) v. grow up; ripen, mellow, mature; гъиляй акъатун v. lose, forfeit; дуьздиз акъатун v. come out, emerge; become apparent, m
Полностью »гл., вуч; -да, -на, -из, -зава; -рай; акад тавун, акад тахвун къваз башламишун. Юргъ акадна хуьрел мичӀивал акьалтна
Полностью »...в ушко иголки; далу акалун - см. агалдун 1. (далу агалдун); яб акалун - слушать (кого-что-л.).
Полностью »...квехъ -да, -на, -из, -зава; -а, -ин, -рай, -мир; акал тавун, ахкалун || акал хъувун, ахкалмир || акал хъийимир 1) ни квехъ вуч са затӀунихъ масад г
Полностью »(-из, -на, -а) 1) v. string, thread; bead; 2) v. tie up, bind; chain, tie down; lash, rope; 3) v. put on, don, wear; draw on
Полностью »...засмеялся, меня разобрал смех; зак фул акатна - меня охватила дрожь; фу акатун: зак фу акатзавач - у меня пища (букв. хлеб) не идёт в горло, душа не
Полностью »...Сулейман революциядилай кьулухъ вич хьтин кесибрин чӀехи жергейрик акатуни адан дустарин ара гегьеншарна, шаирвилин гьуьндуьрвал мадни хкажна. А.
Полностью »...чкадиз кьабулун. # институтдик ~, техникумдик ~. 6) ихтиярдиз аватун Зак ви са чат кепекни акатнавач. Р. # гъилик ~, гаф ~, жинерар ~, тади кардик цӀ
Полностью »(-из, -на, акат/-а) 1) v. occur; bite; 2) v. begin, start, commence; 3) v. act, do; proceed; function, operate; move; affect; 4) v
Полностью »[аккахьун] (диал.) - см. акъахун Ӏ. • [акhахьун] (-из, -на, акахь/-а) - 1. смешиваться : дуьгуьни чӀахар акахьна - рис смешался с крупой. 2. перепутыв
Полностью »гл., -да, -на; -из, -зава; 0 || -а, -ин, -рай, -мир, акахь тавун, акахь тахвун, акахь хъийимир 1) вуж-вуч ник-квек кьве затӀунин кьилдинвал амукь та
Полностью »(-из, -на, акахь/-а) 1) v. mix, blend substances together; combine elements or activities that are not usually combinable; intermingle; merge; be blen
Полностью »(-из, -на, -а) - 1. стягивать, соединять, сближать (что-л. с чем-л.). 2. съёживать (кого-что-л.) : мекьивили зун агажна - холод заставил меня съёжитьс
Полностью »(-из, -на, -а) 1) v. subtend; draw off; contract, constrict; 2) shrivel, shrink 3) writhe, convulse; 4) narrow one's eyes
Полностью »...-да, -на, -из, -зава; -0 || -а, -ин, -рай, -мир; акьалж тавун, ахкьалжун || акьалж тахвун, акьалж хъийимир 1) ни вуч квел винел патал гьалдун. Акъа
Полностью »(-из, -на, акъакь/-а) - 1. хватать : адаз партал акъакьзавач - на него не хватает одежды. 2. быть в состоянии, мочь (сделать что-л
Полностью »гл., -да, -на, -из, -зава, -рай, акъакь тавун, ахкъахун || -акъакь тахвун 1) низ вуч бес хьун. Тар битмишиз гьатта уьмуьр Акъакьдач са инсандай. Ф.
Полностью »гл., -да, -на, -из, -зава; -0; -а, -рай, мир; ахкъахун || акьах хъувун, акьах тавун, акьах тахвун, акъах хъийимир 1) чилелай кӀвачер хкажна, алудна
Полностью »(-из, -на, акьах/-а) 1) v. climb, mount, get on, scale, swarm up; 2) v. enter, thrust in.
Полностью »(-из, -на, акьах/-а) 1) v. climb, mount, get on, scale, swarm up; 2) v. enter, thrust in.
Полностью »гл., вуч -да, -на, -из, -зава; -0 || -а, -ин, -рай, мир; акъах тавун, акъах тахвун, акъах тахвурай 1) гъал атӀана цвал чӀур хьун
Полностью »...çırmalamaq; 2. yığışdırmaq, sil-süpür etmək, səliqəyə salmaq; кӀвал къакъажун otağı yığışdırmaq; * гъилер къакъажун məc. qolunu çırmamaq, bir işi gör
Полностью »...çırmalamaq; 2. yığışdırmaq, sil-süpür etmək, səliqəyə salmaq; кӀвал къакъажун otağı yığışdırmaq; * гъилер къакъажун məc. qolunu çırmamaq, bir işi gör
Полностью »...2. засучить (что-л.) : гъилер къакъажун - засучить рукава. || кьил къакъажун - а) увиливать, отлынивать (от чего-л.); б) избегать (кого-чего-л.); в)
Полностью »...къапар хтӀунна, шалварар кьакъажна фена. 3. Э. Кек галкӀизва. * гъилер къакъажун.
Полностью »(-из, -на, хкаж) f. 1. müxt. mən.: qaldırmaq; гъил хкажун a) əlini qaldırmaq; b) əl qaldırmaq (üstünə); къван хкажун daşı qaldırmaq; мас хкажун qiymət
Полностью »...поднять этот камень; пайдах хкажна - поднял знамя; бегьерлувал хкажун (перен.) - повышать продуктивность.
Полностью »...тавун, хкаж тахвун, хкаж хъийимир 1) агъада авай затӀ виниз акъудун. Ада, мукъаятвилелди руш чилелай хкажна, къужахда кьуна. У. Къемберов, Сел. 2)
Полностью »гл. 1. сада-сад ялун (акъажун), гьарда санихъ ялун (акъажун, чӀугун), гьар патахъай ялун, акъажун; // ялун; 2. пер. рах. жузна-жаваб авун, акъажун.
Полностью »1. гл. акъажун, кьуна акъажун, явашдаказ ялун (мес. чӀарар); 2. гл. ялун, чӀугун (мес. садан гъиликай кьуна); 3. qarş. сада-сад акъажун, гьарада саних
Полностью »сущ. рах. япар акьажун, кьезил жаза, кьезил туьнбуьгь; // qulaqburması vermək япар акьажун, жаза гун, туьнбуьгь авун.
Полностью »1. см. растаскать. 2. гьарнихъ ялун; акъажун. 3. (гьарнихъ) къакъудун, ччара авун.
Полностью »сущ. кукӀуниз, гьуьжетуниз адет авунвай касдин хесет; кукӀун, гьуьжетун, акъажун.
Полностью »qarş. 1. гьарда санихъай чухун, гьарда санихъ акъажун (ялун); сада-сад чакъвалай авун; 2. пер. сада-сад чухун, азаб гун, инжиклу авун, динж тун тавун;
Полностью »гл. 1. сада-садаз бейтер лугьун; 2. пер. акъажун, гьуьжетун (сада-садахъ галаз).
Полностью »несов. кьуьруькар авун; кьуьруькралди рахун; вичи-вич акъажун; шит макьамар авун.
Полностью »1. f.is. кил. didişmək; 2. сущ. пер. сада-сад акъажун (чухун, чакъвалай авун), дяве, къал, кукӀунар, акъажунар; didişmə düşmək къал акъатун; сада-сада
Полностью »[xüs.is.-dən]: marafon qaçışı спорт. 42 км. 195 м. мензилдиз зверуникай ибарат акъажун.
Полностью »[yun.] хаос (къайдасузвал, системсузвал, низамсузвал, акъаж-акъажун, алаш-булашвал, тамам акахьай гьал).
Полностью »несов. акъажун, ялун (садахъ галаз барабар жез, адалай артух жез, алудиз алахъун).
Полностью »1. гьуьжет авун гьуьжетра гьатун. 2. акъажун (садахъ галаз са кардал). 3. мерж кьун, бягьс кьун.
Полностью »несов. 1. кикIиз-кикIиз (кIвачеривни гъилеривни кьаз-кьаз) акъажун. 2. са гужалди акьахун, вянелди экъечIун.
Полностью »[ing.] сущ. гонг (1. металдин диск хьтин музыкадин алат; 2. спорт. акъажун башламишун къалурдай сигнал).
Полностью »несов. 1. хкуьрун, гьарнихъ акъажун; не тормоши ребѐнка аялдик хкуьрмир. 2. пер. инжиклу авун, ччандивай авун.
Полностью »...кьашкьа-кьашкьадиз атун, акьун, гафарал фин, гафар элуькьарун, сада-сад акъажун, къажун.
Полностью »гл. 1. ялун; чӀугун; акъажун; // ялна къачун (гъиляй); 2. ялун, тӀарамарун; ipi dartmaq еб ялун; 3. акъажун (мес. рацӀамар, япар); 4. ялун, насосдив в
Полностью »садлагьана акъажун; хъуткьунрун, хъуткьунарна ялун; он рванул меня за рукав ада зи хел кьуна хъукьунарна.
Полностью »...хелветдаказ рахун, пус-пус авун; 2. сада-садан япар кьун, япар акьажун; кукӀун.
Полностью »1. чIугун, тIарамрун. 2. акъажун, са гужалди туькIуьрун; акъажна, са гужалди; без всякой натяжки гьич са ялунни авачиз.
Полностью »...2. къазунун, къазунна акъудун, атIун (мес. ктабдай чар). 3. гатун. 4. акъажун (мес. яб).
Полностью »гл. къадим. 1. шиир кӀелун, шиир лугьун; акъажун, лагь-лугьун авун (шиирралди); 2. пер. буш-буш рахун, терхеба рахун, къаркъарун.
Полностью »...гъиляй хъуткьуниз къачун, сада-садавай къакъудун, гьарада санихъ акъажун (ялун, хъуткьунун); // qapaqap düşmək кил. qapaqap.
Полностью »...сада-сад ярхариз алахъун; 2. пер. сад-садав рекье тефин, сада-сад акъажун.
Полностью »...кукӀун, ягъ-ягъун, яхъ-тамир, къалмакъал, гъавгъа; сада-сад акъажун, араяр акахьун; 2. бала, мусибат; кьиса, вакъиа.
Полностью »элкъв. 1. жув (вич) кьулухъ ялун (чӀугун); хъуткьунун, акъажун, чалухун, гъиляй акъатиз алахъун; 2. вичи-вич са затӀ галай патахъ чӀугун.
Полностью »qarş. сада-сад чухун (акъажун); (сад-садав) кукӀун, экъуьгъунар авун; (сада-сад) чакъвалай авун, жакьун; // сада-садан якӀар тӀуьн (пер.).
Полностью »спорт., сущ.; -ри, -ра ни нихь галаз са гьи рекьяй ятӀани вуж вилик акатдатӀа чирун патал ийизвай гьуьжет, спортда кӀвенкӀвечивал къазанмишун патал
Полностью »