...гьасилзавай чка, идара. Перестройкади виридан пай квай девлетар, пулар, карханаяр - вири варлу ксарив вахкана. ЛГ, 2001, 19. VӀӀ.... маса кархана
Полностью »[fars.] сущ. кархана (1. куьгьн. фабрика, завод, мастерской; 2. къван акъуддай (атӀудай) чка; къванцин кархана, карьер; 3. эгьенг кудай чка).
Полностью »is. carrière f ; qum ~sı carrière de sable ; əhəng daşı ~sı carrière calcaire ; arx. manufacture f, fabrique f ; çit ~sı fabrique f textile
Полностью »i. 1. (daş mədəni) quarry; qum ~sı sand-pit; əhəng daşı ~sı lime-pit, limestone quarry; 2. arx. (emalatxana, fabrik, zavod) manufactory; factory; mill
Полностью »(Ağcabədi, Cəbrayıl) üstünə tut çırpmaq üçün böyük parça (palaz və s.). – Uxaşlar karxananı yaxşı tutmadılar, tut yerə töküldü (Cəbrayıl); – Tutu çırp
Полностью »...karxanalarını işsiz qoyublar. C.Məmmədquluzadə. Hər səhər günçıxanda karxana irili-xırdalı yüzlərlə oğlan və qız uşağı ilə dolurdu. Ə.Məmmədxanlı. İm
Полностью »...каменный карьер, qum karxanası песчаный карьер 3. карьерный. Karxana ekskavatoru тех. карьерный экскаватор, karxana çınqılı строит. карьерный гравий
Полностью »sif. Karvan kimi, qatarqatar, dəstə-dəstə. Karvan-karvan göydən ulduzlar keçir; Öz bəxtinə hər kəs bir ülkər seçir. S.Vurğun. Süzülür göy üzündə bulud
Полностью »нареч. караваном, караванами. Durnalar karvan-karvan uçurlar журавли летят караваном
Полностью »sif. incapable ; sans talent, stupide ; empoté, -e ; borné, -e ; crainti//f, -ve
Полностью »s. d.d. 1. (ağır eşidən) dull / hard of hearing; 2. (əfəl, kütbeyin) obtuse, stupid, muddle-headed, sheepish; (key) torpid; (utancaq, cəsarətsiz) diff
Полностью »ж 1. şəkil, tablo, rəsm; акварельная картина sulu boya ilə çəkilmiş şəkil; 2. məc. təsvir, lövhə; картины быта məişət lövhələri; 3. kinofilm; 4. mənzə
Полностью »Bəzi dialektlərdə ağır eşidən adama karsala deyirlər. Kök kar sözüdür, farscadan gəlmədir. -sala hissəsinin sayaq sözü ilə bağlı olması barədə fikir s
Полностью »прил. разг. 1. полуглухой, глуховатый. Özünü karsala göstərmək притворяться глуховатым 2. рассеянный, невнимательный
Полностью »I (Quba) peç borusu II (Ağcabədi) münasib olmayan yerdə ucadan danışan və ya oxuyan adam
Полностью »1. суьрет, шикил. 2. картина (кинодин суьрет; театрда пьесадин паярикай сад). 3. пер. гьал, тегьер, шикил.
Полностью »sif. dan. 1. Qulağı ağır eşidən. 2. Key, huşsuz, duyğusuz; zehni kütləşmiş, korazehin
Полностью »f. 1) iş yeri; emalatxana; 2) daş və ya qum çıxarılan yer; əhəng və s. hazırlanan yer
Полностью »...-ди, -да; -яр, -йри, -йра парча, гъалар рангадиз вегьедай махсус кархана.
Полностью »...Малуматрай, «Взятие Будапешта» кьулухъ акъатиз, «Новый дом» тӀвар алай картина башламишна. И. В. Кткай киш.
Полностью »Hərfi mənası farsca “ev (xana) məhsulu (bar)” deməkdir. İndi ən çox “yorğan-döşək” anlamında işlədilir
Полностью »сущ. -ди, -да; -яр, -йри, -йра жемятди кӀелун патал ктабар кӀватӀнавай махсус чка. Ксения Жиреновади ктабханада экономиствиле кӀвалахзавай
Полностью »...dirdirlik; başqa bir yerə aparılmaq üçün yığılıb bağlanmış şeylər, yük. Barxana açıldı karvansarayə; At, qatırı mehtər çəkdi tövləyə. Q.Zakir. Xüsusə
Полностью »...çarpanaq II прил. крупный (состоящий из однородных частей большого размера). Çarpana qum крупный песок, çarpana barıt крупный порох
Полностью »(Qax, Zaqatala) ağac nehrənin, çəlləyin yanlarına çəkilən dəmir. – Dirhanaları yaxşı sal, nehrə axmasın (Zaqatala)
Полностью »(Dərbənd) çardağa çıxmaq üçün otağın içərisində düzəldilmiş nərdivan, pilləkən. – Mən darbanadan dama çıxdım
Полностью »...daşın arasına qoysun (Çənbərək) II (Gəncə) dənəvər (barıt). – İndi çarpana barıt tapılmır III (Çənbərək) ağacın tikanlı hissəsi, tikanlı. – Şümşüdün
Полностью »...tapamədix’ (Çənbərək) 2. yorğan-döşək, yatacaq (Qazax, Tovuz). – Barxana çox olsa, qonax üçün yaxşı olar (Qazax) II (Qazax, Şəmkir, Zəngilan) qıza ve
Полностью »I см. картина; неизм. в функц. сказ. разг. О ком-, чём-л., вызывающем восхищение своей живописностью, красотой. II -ы; ж. см. тж. картина, картинка, к
Полностью »прил. рах. 1. япарал залан, тӀимил биши; 2. рикӀел затӀ аламукь тийир, фикирар акахьай, вич-вичел алачир, бати, дикъетсуз; мукьуфсуз, япалух
Полностью »fars. bar – yük + xana – ev Ev şeyləri, ev ləvazimatı, müxəlləfat, dir-dirilik; başqa bir yerə aparılmaq üçün yığılıb bağlanmış şeylər
Полностью »сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, -йра азарлубур сагъардай идара, чка. Гьикьван вахт я: зи бейкеф чан Азарханад ракьаралла
Полностью »...yüklü heyvan (əsasən dəvə) dəstəsi (qatarı); qafilə. İt hürər, karvan keçər. (Ata. sözü). Mağıl keçən vaxtlar dəvə karvanları düzülürdü yola, ticarət
Полностью »сущ. кьел хкуддай (кьел гьасил ийидай) кархана (тӀебии гьалда акъудзавай кьел ругуна хуьрекрик кутадай гьалдиз гъидай кархана).
Полностью »концессия (1. са уьлкведин къене промышленностдин кархана эцигун патал гьукуматди ччара уьлквейрин эгьлийриз договордалди гудай ихтияр. 2. гьахьтин
Полностью »...башламишай кар, башламишай кIвалах, гъиле кьур кар. 2. предприятие, кархана.
Полностью »...предприниматель (промьшленностдин ва я алишверишдин са карханадин иеси, кархана ахъайдайди).
Полностью »стеклография (1. стеклографиядал печатун. 2. стеклографиядал печатать ийидай кархана. 3. стеклографиядал печатать авур затI).
Полностью »[ər. emalat və fars. ...xanə] сущ. 1. кархана; 2. художникдин, скульптордин кӀвалахдай чка.
Полностью »1. чад. 2. пер. кархана ( инсандин, обществодин яшайишда, тIебиатда са гьал арадал гъидай чка).
Полностью »...патахъай цинкдал суьретар-клишеяр авунин кар. 2. гьахьтин клишеяр ийидай кархана).
Полностью »...куьпхана (гъалар, парча ва мс. рангунал (куьпдал) вегьидай, элядай кархана).
Полностью »...рекьелди цинкдин клишеяр авунин къайда; 2. гьахьтин клишеяр ийидай кархана).
Полностью »...акъуддай, хтIундай аппарат. 2. гьа аппаратдалди суьретар хтIундай кархана, чка).
Полностью »...зегьмет пайнаваз гъилелди кIвалахунал бинеламишнавай промышленностдин кархана. 2. виликди гзафни-гзаф парчадин фабрик. 3. парчаяр).
Полностью »...чапхана, типография; 2. лацу парчадиз кӀалубдив илисна нехиш ядай кархана, цех.
Полностью »...зегьмет пайнаваз, гъилелди кӀвалахунал бинеламишнавай промышленностдин кархана; 2. куьгьн. гзафни-гзаф парчадин фабрика; парчаяр).
Полностью »...идарадин начальник, кьил. 2. са тешкилатдиз шефвал ийизвай идара, кархана). ♦ шеф-повар шеф-повар, кьилин чIехи ашпаз.
Полностью »урус, сущ.; -ди, -да, -ар; -ри, -ра промышленностдин, алишверишдин кархана идара авун паталай пул гана кьунвай чӀехиди.
Полностью »...ди, -да; -яр, -йри, -йра пар, пассажирар тухудай машинар авай кархана. Автокарханада адал бригададиз руководство гун тапшурмишна. К, 1991, 15.ӀӀӀ
Полностью »...гьихьтин ятӀани ихтиярар кьилиз акъудунал сергьят эцигдай шартӀ; 2. кархана тайин са сиягьдик кутун патал лазим тир шартӀ).
Полностью »[ər.] сущ. 1. затӀар гьасил ийидай кархана, завод, фабрика ва мс.; 2. гьасил авунихъ галаз алакъалу тир; гьасил авунин (мес. тежриба); 3. гьасил авур
Полностью »