минет-суьнет авун v. entreat, implore, supplicate, beg; appeal, crave, plead, beseech; petition, invoke; cry for, solicit.
Полностью »minnət-sünnət, xahiş, yalvarış, rica, yalvarıb-yaxarma; минет-суьнет авун minnət-sünnət etmək, yalvar-yaxar etmək, xahiş etmək, yalvarıb-yaxarmaq.
Полностью »[ər.] сущ. рах. минет-суьнет, хагьиш; минет, минетун; minnət-sünnət etmək минет-суьнет авун, кӀвачерик ярх хьана хагьиш авун, минетун.
Полностью »...düşüb xahiş etmə; xahiş, yalvarış, rica. □ Minnət-sünnət etmək – ayağa düşərək xahiş etmək, yalvarmaq. Kişi nə qədər minnət-sünnət elədi, arvad razı
Полностью »сущ. разг. просьбы, мольбы. Minnət-sünnət etmək (eləmək) долго и убедительно просить кого-л. о чём-л.; minnət-sünnətlə almaq выпросить
Полностью »просьба; мольба : заз ихьтин са минет ава - у меня такая просьба; минет авун - упрашивать, умолять (кого-л.); ваз минет хьуй - прошу, умоляю тебя; ваз
Полностью »...рушан минетни. Т. А. Фу квахь тавурай. * минет(ар) [минет-суьнет] авун гл. ни низ са вуч ятӀани кьилиз акъудун кӀевелай тӀалабун. Гъуцариз минет ав
Полностью »n. wish, desire; request; ambition; expression of desire; expression of a request.
Полностью »...request; ambition; expression of desire; expression of a request; иман- минет авун v. appeal, supplicate, adjure.
Полностью »...-да, -ар) yalvar-yaxar, yalvarma, yalvarış; xahiş, rica; аман-минет авун yalvar-yaxar etmək (eləmək), çox yalvarmaq; xahiş etmək, rica etmək.
Полностью »1. сущ. минет-суьнет, гзаф минетун; 2. нареч. минет-суьнетдалди, минетуналди, хагьишдалди, гзаф минетайдалай кьулухъ; yalvar-yaxar etmək (eləmək) мине
Полностью »I минуть = минуть; мину, минёшь, минёт; минул, -ла, -ло; минувший; минув 1) к миновать 1) Охотники минули озеро. 2) прош.: минул, -ла, -ло. Пройти, ок
Полностью »гл. минет-суьнет авун, гзаф (кьадардилай артух) минетун (хагьиш авун).
Полностью »din. sünnət (bax суьннет 2); суьрнет авун bax суьрнетун; * суьрнет мехъер sünnət toyu.
Полностью »din. sünnət (bax суьннет 2); суьрнет авун bax суьрнетун; * суьрнет мехъер sünnət toyu.
Полностью »...-еешь; нсв. 1) Выделяться синим цветом, синей окраской. Безмятежно синеет безоблачное небо. Как драгоценный камень, синело лесное озеро. Между кустов
Полностью »несов. 1. göyərmək; синеть от холода soyuqdan göyərmək; 2. göyərmək, görünmək (göy şey haqqında).
Полностью »mığət verməy: (Cəlilabad) fikir vermək, göz qoymaq. – Tezdənnən mığət vereyəm, heç nə elemeysən, göreyəm ki
Полностью »...сознание обязанности за оказанное благодеяние, услугу, любезность; minnət qoymaq: 1. попрекать, попрекнуть за оказанные услуги, за сделанное добро; 2
Полностью »1. просьба, ходатайство; 2. одолжение, услуга, благодеяние; 3. благодарение, благодарность, признательность;
Полностью »...minnət çəkmədən yedirib-içirib yola sala bilərdi. B.Bayramov. Minnət etmək (eyləmək) – təvəqqe etmək, xahiş etmək, boyun əyib yalvarmaq. Adamlar yerb
Полностью »...İstərsən əgər oğlun edə kəsb fəvaid; Həm sərvəti zaid ola, həm miknəti zaid. M.Ə.Sabir.
Полностью »...безл. За окном уже яснело. На востоке яснеет. Дождь заканчивался, начало яснеть. В голове яснеет.
Полностью »гл. рах. 1. минетун, минет-суьнет авун; 2. рикӀ акъатун, гзаф кӀан хьун, вил хьун, гьасретда хьун, цӀигел хьун (са затӀунихъ).
Полностью »is. [ər.] klas. Xilqət, fitrət, təbiət, yaradılış. [Məhəmməd:] Qara torpaq olsa da ilk və axır yerimiz; Eşqdir tinətimiz, eşqdir cövhərimiz
Полностью »...süfrənin zinəti ilə məşğul idilər. S.S.Axundov. Hünərdir əmrə ilk zinət, onun hüsnündə məna var. S.Vurğun. Çoxdur hədiyyələr insan adına; Qiymətli zi
Полностью »сущ. 1. украшения, предметы украшения 2. наряд, убор; zinət vurmaq украшать, украсить, придавать кому-л., чему-л. красивый вид; özünə zinət vermək нар
Полностью »...goodness; ~ etmək to ask (d.), to beg (d.); O, mənə minnət elədi He / She asked / begged me; ~ çəkmək 1) to go* ahead; 2) to do* smth. with great ple
Полностью »[ər.] сущ. миннет (авур хъсанвилиз, гьуьрметдиз къарши къеняй (рикӀяй) жув буржлу яз гьисабун); minnət etmək (eyləmək) миннет авун, хагьиш авун, тавак
Полностью »minnət; миннет алай хешилдилай, миннет алачир шурни-фу хъсан я. Ata. sözü minnətli plovdansa, minnətsiz pendir-çörək yaxşıdır; миннет эцигун minnət qo
Полностью »...юлдашар... ТахьайтӀа, чи нехирбан Гьажималла хьтин сада, са минут къачуна, са сятина вичин нехирдикай суьгьбетарда. А. Фет. Кьерен къванер. Рагъ ся
Полностью »is. requête f, prière f, demande f ; service m, faveur f ; ~ qoymaq reprocher qn pour un service ; ~ etmək demander un service à ; ~ götürmək demeurer
Полностью »сов. 1. yanından ötmək, yanından keçmək; 2. qurtarmaq, keçmək, ötmək, adlamaq; 3. tamam olmaq, bitmək; ему минуло сорок лет onun qırx yaşı tamam oldu
Полностью »несов. dan. gözəlləşmək, qəşəngləşmək, zərifləşmək, incələşmək, yaxşılaşmaq, daha sevimli olmaq
Полностью »...-иле; -илер, -илери, -илера сагъ тушир, тӀа тир гьал. Гъуцариз минет авуна, Гъуцариз суьнет авуна: "Чан гъуцар, аман гъуцар, Квез къурбанд хъуй экуь
Полностью »1. гаф акат тийир, минет акат тийир; регьимсуз. 2. пер. чIур тежер, кIеви (тIебиатдин закон ва мсб).
Полностью »арал. 'зи патай ваз (квез) минет я' манадин гаф. - Тавакъуйда, захъ ваз лугьудай кьве гаф ава, лагьана ада секинсузвилелди. А. А. Умуд. Тавакъуйда
Полностью »...ийирди я ваз минет, Гъавурда гьат, я беймирвет. Е. Э. Ярдиз минет. Тежер кардал чӀугваз зегьмет, Алахъмир вун, я беймирвет. С. С. Жедайд туш. Син
Полностью »...уьмуьрда кьилиз акъуддай хъсан яз гьисабзавай кӀвалах. За ийир са минет ава: Гьам ферз, гьам суьннет ава... Е. Э. Ялгъуз. Куьн некягьрикай, суьнн
Полностью »частица 1. зегьмет чIугу; тавакъу ийида; ваз минет я; принесите, пожалуйста, книгу тавакъу ийида, ктаб гъваш; дайте мне, пожалуйста, воды ваз мин
Полностью »нар. яргъал тир чкадай. За ваз ийида яргъай пара минет: хабар це заз авай гьал. А. Гь. Хабар це.
Полностью »фарс, сущ.; аман-минет, куьмекдиз гьарай. Зиди ваз бидад я, Зи рикӀикай хьуй ваз хабар. Ф. Синоним: дад-бидад.
Полностью »(-из, -на, минет ая) 1. f. yalvarmaq, xahiş etmək, rica etmək, təvəqqe etmək; minnət etmək (eyləmək); 2. минетин “минетун”-un təklif forması.
Полностью »...буюр, пара хуш я; сделайте милость: 1) буюр, тавакъу ийида; 2) ваз минет я, са мергьемат ая.
Полностью »межд. 1) "ваз (квез) минет хьуй!" манадин гаф. Хьана завой са жегьилвал, Гъил къачу, аман, къарияр! Е. Э. Къарийриз. Эхир вуна чӀугваз тада зав аза
Полностью »...кьвезвач. З. Э. Муьгьуьббатдин цӀелхем. Синонимар: минет, аман-минет. * ялвар авун гл., ни низ дериндай минет авун. Гьар купӀунин эхирда кьве гъил х
Полностью »нар. лавгъавал хас яз. - Зун и мукьвара Къубадиз фида ва, аман-минет авуна, шейэр абурув къачуз тада, - лавгъавилелди жаваб гана ада. А. И. Самур. Си
Полностью »[fars.] сущ. клас. 1. минет, хагьиш, минетун, мергьямет кӀан хьун; niyaz etmək (qılmaq) нияз авун, минетун, мергьямет кӀан хьун; 2. куьгьн. Аллагьдин
Полностью »...уьмуьрдикай, яшайишдикай, гьалдикай шикаят авун; 4. пер. минетун, минетиз-минетиз кӀан хьун; ağlayıb-sızlamaq (sıtqamaq) рикӀяй шехьиз-шехьиз минетун
Полностью »урус, кӀус са вуч ятӀани авун теклифдайла минет авун яз ишлемишдай гаф. Пажалиста. Зи патав ацукь. Ясин вал кьуркьанул гьаким. Им гьа и кьуркьан ваз
Полностью »...тӀалаб ава. З. Р. Шегьре рехъ. Синонимар: тӀалабун, тавакъу, минет. * тӀалаб авун гл са вуч ятӀани кьилиз акъудун мурад тир гаф(ар) лугьун. ин тавакъ
Полностью »...мецин жаваб, икьрар. Зи дилжаваб сад я, гуьзел. Е. Э. Ярдиз минет. * дилжаваб авун гл., ни низ жаваб гун, тайин гаф лугьун. Вун яр ятӀа, ви дилжаваб
Полностью »...Рахун ширин, ачух къабагъ Акун са мурад я, гуьзел. Е. Э. Ярдиз минет. - Бес я рахунар, я кас, гьикьван рахунарда. Гь. Гь. Колхоз. Пакад юкъуз Обкомди
Полностью »межд. тӀалдин, тӀарвилин гьисс къалурзавай гаф. Абайхь! Минет, дад хьурай, свас, зи кӀаниди, зи яр масан! Вил хъиядач за масадаз, Абайхь, кьена! А
Полностью »...МИНЕТУН гл., ни низ; -да, -на; -из, -зава; -а, -ин, -рай, -мир; минет авун, митет тавун, минет тахвун, минет хъувун са кӀвалах кьилиз акъудун патал
Полностью »межд. минет я, тӀалабда' манадин гаф. Аман, минет Шикаятмир куьне залай, Ша аман, квѐз дад, кьарияр. Е. Э. Фитнекар къарийриз. КӀел тавур кас я гьа
Полностью »...сущ.; -ди, -да; -яр, -йри. -йра бубадин вах. - Мафи эме, ваз минет хьуй, инлай кьулухъ и лацу затӀ ( тӀвар кьуначир ада ) зи вилик мад садрани эц
Полностью »...Камаллу са шаир агьил. А. Къ. Аялвал. - Ваъ, - гьарайна агьилди, Ваз минет я, - жегьилди. М. Б. Вафалувал.
Полностью »