Вставлять (ставить) палки в колёса Намеренно препятствовать, мешать в каком-л. деле.
Полностью »...кем-чем ...eyni hesab etmək, bərabər tutmaq; ставить палки в колёса bax колесо; ни в грош не ставить; ни во что не ставить saymamaq, adam yerinə qoym
Полностью »...равенства - ставить всякое лыко в строку - ставить палки в колёса - ни в грош не ставить
Полностью »...ставить под контроль контролдик кутун. 5. ацукьрун, секинрун (мес. полк сана яшамиш жез). 6. кьун, гьисабун; тахсир яз гьисабун; его ни во что не ста
Полностью »1. qoymaq; 2.dikəltmək, dik qoymaq; 3. təyin etmək, tikmək, düzəltmək, qurmaq; 4.təşkil etmək, vermək, təchiz etmək; 5
Полностью »В, ВО пред. 1. “где?” (“harada”) sualına cavab olduqda: -da, -də; в чемодане çamadanda; в городе şəhərdə; 2
Полностью »1. = во..., въ...; (служит для образования глаг. и сущ.) 1) Указывает на направленность движения, действия, состояния внутрь, в пределы или наверх чего-л. Влететь (в окно), вбить (в стенку), вписать (
Полностью »I (вэ) неизм. 1) а) м., ж. и ср. Третья буква русского алфавита, обозначающая согласный звук [в]. Прописная В. Строчное в. б) отт., употр. для обозначения третьего члена ряда однородных объектов. Разд
Полностью »предлог 1. в сад багъдиз; в огород салаз; в милицию милициядиз; положить в чемодан чемоданда ттун. 2
Полностью »чӀалан ачух тушир сес-фонема. Лезги гафара в гьарфуналди гузвай сесинин кьилин кьетӀенвал ам сивяй акъатдайла ( сивяй акъуддайла ), пӀузарар кӀва
Полностью »эхир; актив падеждин эхирдихъ акал хьуналди чкадин ӀӀӀ падеждин форма арадал гъида: кӀвали + в - кӀвалив, стхади + в - стхадив, сала + в - салав, къул
Полностью »чӀалан ачух тушир сес-фонема. Лезги гафара в гьарфуналди гузвай сесинин кьилин кьетӀенвал ам сивяй акъатдайла ( сивяй акъуддайла ), пӀузарар кӀва
Полностью »эхир; актив падеждин эхирдихъ акал хьуналди чкадин ӀӀӀ падеждин форма арадал гъида: кӀвали + в - кӀвалив, стхади + в - стхадив, сала + в - салав, къул
Полностью »Ставить (поставить) на вид, офиц. Сделать замечание о каком-л. упущении, осудить какой-л. поступок
Полностью »кого жарг. Определить / определять срок окончательной выплаты долга, назначив наказание за просрочку.
Полностью »см. аспект чего, в зн. предлога. В соответствии с чем-л., с точки зрения чего-л. Пересмотреть решение в аспекте новых данных.
Полностью »см. будущее; в зн. нареч. Впоследствии, потом. В будущем увидим! Решим в будущем.
Полностью »см. авангард; в зн. нареч. Впереди, в первых рядах. Быть в авангарде экологического движения.
Полностью »см. аванс 1); в зн. нареч. в день получения аванса Сложиться, скинуться в аванс на подарок сотруднику.
Полностью »см. адрес I кого-чего, в зн. предлога.; офиц. Обращая, направляя к кому-, чему-л., на имя кого-, чего-л. Критика в адрес дирекции.
Полностью »см. аккурат; нареч. и; в функц. сказ. В точности, как положено, как следует. Не беспокойтесь, всё будет в аккурате.
Полностью »см. арьергард; в зн. нареч. Позади всех; отставая от других. Идти в арьергарде.
Полностью »см. беспорядок; в зн. нареч. 1) Небрежно, неаккуратно. Дом содержится в беспорядке. Волосы торчали в беспорядке. 2) = беспорядочно Противник отступает в беспорядке.
Полностью »...works / Amer. to throw sand in the wheels ставить палки в колёса; 2. to find fault with smth. / to pick on someone придираться / прикалываться
Полностью »...сочет. pəl vurmaq (qatmaq) kimə вставлять, ставить палки в колёса кому (намеренно мешать кому-л. в каком-л. деле)
Полностью »ə. ərəb əlifbasının 27-ci, fars əlifbasının 30-cu, əski Azərbaycan əlifbaının 31-ci hərfi; əbcəd hesabında 6 rəqəmini ifadə edir
Полностью »...колесо yönəldici çarx; маховое колесо nazim çarx; ◊ вставлять палки в колёса işə mane olmaq, əngəl törətmək; pəl qatmaq; ходить колесом mayallaq vurm
Полностью »чарх (дапур). ♦ вставить палки в колѐса манийвал авун, кардиз кьецI ягъун; грудь колесом хур экъисна.
Полностью »...двух концах - палка плачет - из-под палки - вставлять палки в колёса - перегнуть палку - любить как собака палку
Полностью »...гьим хъсан ятIа, ам гьеле шак алай кар я; вставлять палки в колѐса см. колесо.
Полностью »см. вставить; -яю, -яешь; нсв. Вставлять палки в колёса (также: разг.; мешать кому-л., препятствовать чему-л.).
Полностью »прил. колёсный (на колёсах, перемещающийся при помощи колёс), имеющий колёса. Çarxlı gəmi колесный пароход
Полностью »СТРАВИТЬ I сов. 1. salışdırmaq, savaşdırmaq, dalaşdırmaq, vuruşdurmaq, döyüşdürmək; 2. qısqırtmaq (iti); 3. məh. ayaqlamaq, əzmək, tapdalamaq, yemək (
Полностью »...что разг. Извести на корм (скоту, животным) Стравить весь овёс, всё сено. 5) (нсв., также, травить) что разг. Извести, израсходовать (обычно понапрас
Полностью »...sürüyüb yığmaq (bir yerə); 2. dan. aparmaq; 3. çəkmək, götürmək; стащить одеяло с сонного yuxulunun üstündən yorğanı çəkmək; 4. çıxartmaq; dartıb çıx
Полностью »...Отнести куда-л. Все вещи в ломбард стащил. Стащил в школу все цветы. 3) (нсв. - стаскивать) Таща, собрать в одно место (всё, многое). Стащить дрова в
Полностью »1. sürümək, sürüyüb aparmaq; 2. aparmaq, çəkmək, götürmək; 3. çıxartmaq, dartıb çıxartmaq; 4. oğurlamaq, çırpışdırmaq
Полностью »несов. 1. qocaltmaq; 2. qoca göstərmək; борода его старит saqqal onu qoca göstərir.
Полностью »-рю, -ришь; нсв. (св. - состарить) кого-что Делать более старым или делать похожим на старого. Заботы старят человека. Безделье старит душу. Этот плат
Полностью »...къалурун; кьуьзуьди хьиз къалурун; борода тебя старит ччуруди вун кьуьзуьз къалурзава (яшдилай чIехиз къалурзава).
Полностью »несов. 1. şöhrətləndirmək, şərəfləndirmək; 2. tərif etmək, tərifnamə oxumaq, mədh etmək, mədhnamə oxumaq; vəsf etmək; 3
Полностью »...кого-что чествовать величальной песней, петь кому-л. славу 3) Славить гостя. Славить молодожёнов. Славить приход весны. Славить Христа (ист.; ходить
Полностью »несов. 1. тариф авун; тариф акъудун; тIвар акъудун, машгьур авун. 2. чIуру (пис, нагьакьан) тIвар акъудун, беябурун
Полностью »1. şöhrətləndirmək, tərif etmək, tərifnamə oxumaq, mədh etmək, mədhnamə oxumaq; 2. biabır etmək, bədnam etmək, rüsvay etmək
Полностью »зак. стаўлю, ставіш, ставіць, ставяць (зак. паставіць) qoymaq ставіць кнігу на месца — kitabı yerinə qoymaq ставіць помнік — heykəl qoymaq стаіць кроп
Полностью »...проявления чего-л.; притеснить. Сдавить республику в кольце блокады. Сдавить печатное слово цензурой. Сдавить свободу железной рукой (книжн.).
Полностью »сов. 1. əskiltmək, azaltmaq, çıxmaq, üstündən götürmək; 2. endirmək, aşağı salmaq (qiyməti); 3. gödəltmək, qısaltmaq; 4. əskilmək (çəkidə); arıqlamaq,
Полностью »...количества (веса, объёма, стоимости и т.п.); скинуть. Сбавить по два килограмма с каждого ящика. Сбавить сто рублей с общей суммы. 2) а) что и чего У
Полностью »1. əskiltmək, azaltaq, çıxmaq, üstündən götürmək; 2. endirmək, aşağı salmaq (qiyməti); 3. qısaltmaq, gödəltmək, qısaltmaq; 4
Полностью »...Amer. to throw sand in the wheels вставлять (ставить) палки в колёса
Полностью »...prevent smb. from doing smth. вставлять кому-то палки в колёса (пакостничать кому-либо)
Полностью »...machine / Amer. to throw sand in the wheels ставить палки в колёса (намеренно мешать, беспокоить, теснить)
Полностью »...Amer. to throw sand in the wheels вставлять (ставить) палки в колёса (намеренно мешать в каком-либо деле)
Полностью »...threshold (of smb.’s place) не вставлять кому-либо палки в колёса (не пересекать кому-то дорогу или путь)
Полностью »...wrench in smth. / to upset one’s apple вставлять палки в колёса (испортить всё дело, расстраивать чьи-либо планы)
Полностью »...to cut (clip) someone’s wings вставлять (ставить) палки в колёса / подрезать (обрезать) крылья (крылышки) (намеренно мешать, расстраивать)
Полностью »...throw sand in the wheels (to break up smth.) ставить палки в колёса (расстраивать какое-либо дело, препятствовать какому-нибудь начатому делу, намере
Полностью »...строить каверзы / строить козни / копать яму / ставить палки в колёса (исподтишка пакостить, с умыслом вредить кому-либо); 2. to take someone in / to
Полностью »...Amer. to throw sand in the wheels вставлять палки в колёса (намеренно делать неприятности, сильно досаждать)
Полностью »...спицами или сплошной, вращающийся на оси и служащий для приведения в движение повозок и других средств передвижения. Velosiped təkəri велосипедное ко
Полностью »...kimi заставить кого: 1. ставить, поставить (поместить в вертикальном положении) 2. класть, положить 3. оставлять, оставить
Полностью »1. эцигун. 2. эцигна ацIурун; уставить окна цветами пенжерар цуькверай ацIурун (цуьквер эцигна ацIурун). 3. разг. туькIуьрун, алуд тийиз килигун; ус
Полностью »...ayağında saxlamaq; оставить с носом bax нос; камня на камне не оставить bax камень.
Полностью »...т.п.; сохранить в каком-л. состоянии, положении и т.п. Оставить дверь нараспашку. Оставить утюг включённым. Оставить письмо незаконченным. Оставить к
Полностью »...амукьнач, ам къуватдай аватна; оставить в дураках см. дурак; оставить с носом см. нос.
Полностью »1. Qoymaq; 2. Saxlamaq; 3. Əl çəkmək, buraxmaq, boşlamaq, tərk etmək; 4. Atmaq, atıb getmək, buraxmaq, buraxıb getmək
Полностью »сов. 1. salmaq, taxmaq; вставить стекло şüşə (ayna) salmaq; 2. qoymaq, yerləşdirmək; 3. daxil etmək, əlavə etmək; 4. saldırmaq, qayırtdırmaq; вставить
Полностью »1. Salmaq, taxmaq; 2. Qoymaq, yerləşdirmək; 3. Daxil etmək, əlavə etmək; 4. Saldırmaq, qayırtdırmaq
Полностью »...делать хромым (кого-л.); б) (перен.) тормозить, ставить палки в колёса; кьецӀи хьун - а) становиться хромым, хромать; б) (перен.) быть в неудовлетвор
Полностью »О необязательности, ненужности всякую ошибку ставить в вину, в упрёк.
Полностью »= дреколья; -я; ср. Дубины, палки, колья, употреблявшиеся в качестве оружия. Вооружиться дрекольем, дрекольями.
Полностью »