...тайин инсанриз эвелдай вафалу яз ахпа акси хьайи. Хаин паб хупӀ четин тушни! Е. Э. Пис паб. Гила хьайитӀа, вичин ватан гадарна атанвай хаин туьр
Полностью »...инсанриз эвелдай вафалу яз ахпа акси хьайи кас. Гафунал хци ва акьулдиз дерин зегьметчийрин векил Несрединан къамат гуналди, халкь темпелрал, алча
Полностью »1. n. betrayer, traitor, one who is disloyal or treacherous; 2, adj. disloyal, unfaithful, faithless; false; traitorous, treacherous; guileful, perfid
Полностью »xain (1. satqın, xəyanətkar, dönük; 2. məc. etibarsız, vəfasız; 3. məc. nankor, paxıl, qəlbiqara).
Полностью »HARIN – BAŞIAŞAĞI Harın adamdır (“Ulduz”); Çox hörmətcil, başıaşağı adamdır (S.Qədirzadə).
Полностью »прил. 1. горячий, нетерпеливый, резвый (о коне) 2. сытый: 1) откормленный, упитанный 2) пренебр. богатый, живущий в достатке 3
Полностью »...каком конкретном месте? Oğlum hanı? где же мой сын?, atım hanı? где же мой конь? 2) в вопросительно-восклицательных предложениях, выражающих сожалени
Полностью »...olsa, [anam] cilovunu dəstələyib belinə atılasıdır. Qantəmir. Xanın doqquz ay qaranlıq tövlədə bəslənmiş harın buğasını meydana çıxardılar. M.Rzaqulu
Полностью »“Harada?” “haradadır?” mənasında sual əvəzliyi. [Giziroğlu:] Hanı bu bağçanın gülü; Oxumur şeyda bülbülü. “Koroğlu”. Hanı rəngli çiçəklərin, a çəmən?
Полностью »hair1 n 1. saç, zülf; to brush / to comb one’s ~ saçını daramaq; to have one’s ~ cut saçını vurdurmaq / kəsdirmək / qırxdırmaq; to do one’s ~ saçını d
Полностью »is. [ər.] köhn. 1. Dəyişmiş, dəyişilmiş, dəyişdirilmiş. 2. Maneə. 3. Çəpər, hasar. 4. məc. Əngəl
Полностью »hail1 n I dolu; ~ stones dolu dənələri; a ~ of blows / curses dolu kimi yağan zərbələr / söyüşlər n II 1. haylama, çağırma, səsləmə; 2. salam, salamla
Полностью »chain1 n 1. zəncir; iron ~ dəmir zəncir; The bridge was supported by heavy iron chains hanging from 2 towers Körpünü 2 qüllədən asılmış ağır dəmir zən
Полностью »XAİN – SADİQ Bu xain yenə xəbərə getdi (A.Şaiq); Sadiq yoldaşdır, ona sirrini deyə bilərsən (“Ulduz”).
Полностью »I. i. traitor; (qadın) traitress, betrayer; ~ çıxmaq to turn traitor; vətən ~i traitor to one’s country II. s. traitorous, treacherous, perfidious; ~
Полностью »1. XAİN (vətəninə, xalqına xəyanət edən) [Maral:] Xainlər başqalarını xain adlandırmasınlar (S.Rəhman); İLAN (məc.) Sona: Məni o qara ilan Kamran alda
Полностью »...Xain dost вероломный друг, xain hərəkət вероломный поступок, xain qəlbli с вероломным сердцем 2. коварный: 1) скрывающий под показной доброжелательно
Полностью »...[Pəhləvanlar:] Dağ-daşından uçsun duman; Qara geysin xain insan! A.Şaiq. Bayquş xaraba, gecəquşu qaranlıq sevən kimi, xain adamlar da xəlvəti xoşlarl
Полностью »gain1 n 1. qazanc, mənfəət; 2. pl gəlir; əməkhaqqı; uduş (oyunda); 3. artma, artım, qalxma; 4. asan qazanc, zəhmətsiz gəlir; the love of ~ tamahkarlıq
Полностью »...затӀунив, лишандив гекъигзавайла ишлемишдай гаф. Утагъни ви къазма хьтин кӀвал жеди. Е. Э. Пис папаз гьар са халкьдихь гьа вин хьтин чил жеда, гьар
Полностью »гл., вуч; -еда, -ена; -га, -изва; -ич, -ин, -ирай, -имир жими затӀ ягъун. Яд хъчена векьерал, Цавуз фена дурнаяр
Полностью »гл.: -ида, -ена; -из, -изва; хъвач, - ая, - ирай, -имир; хьфин тавун 1) вуж гьиниз са чкадилай элкъвена вич атай чкадихъ гьерекат хъувун. "Вун хъфи
Полностью »...подобный горе (т. е. очень большой, сильный); хали хьтин ич - яблоко, как арбуз (т. е. большое, как арбуз).
Полностью »Har hissəsi farslarda “qudurğan” anlamında işlədilir. -ın şəkilçisi üst-ün, sər-in sözlərindəki ilə qohumdur. Firon sözü ilə qohum ola bilər. (Bəşir Ə
Полностью »прил., сущ. масарган (рах.), алчах, усал, намерд, шерефсуз, хаин, маса гудай (кас).
Полностью »...рикӀ чӀулав, рикӀе буьъуьяр (агъу) авай, кӀукӀ къене авай, пехил; хаин рикӀ авай.
Полностью »[ər.] прил. масадан писвал кӀандай, небгет, ламатӀ; усал, алчах, хаин, мурдар (мес. амал, рикӀ, кас).
Полностью »...атӀанвай, мукьвабур ва мс. гадарна фенвай, абурухъ далу элкъуьрнавай, хаин (мес. эвлед).
Полностью »...намерд, усал, алчах, ламатӀ; // вафасуз; namərd çıxmaq намерд акъатун, хаин акъатун, вафасузвал авун, хиянат авун.
Полностью »...аллагьсуз, динсуз, имансуз, баби; // вичин меслекдилай элкъвенвай, хаин; 2. пер. инсафсуз, мирветсуз, залум, регьимсуз.
Полностью »...гьар са затӀуниз (касдиз) шаклу яз килигдай; пехил, рикӀ чӀулав, хаин рикӀ авай.
Полностью »сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, -йра чалагъанрин жуьредин къуш. Гьар са хаин хьана талгу, Кесибар лифер хьанай кьван. С. С. Хьанай кьван.
Полностью »...галайвал рекье авай лезгийри Нянет ийиз кьумбак, кесек гадарда. И. Гь. Хаин. Синоним: кесек.
Полностью »[ər.] прил. хаин (1. ватандиз, халкьдиз хиянат ийидай (авур), ватан (халкь) маса гудай (гайи); хиянаткар; xain baxmaq а) хаинвилелди килигун, чӀуру ни
Полностью »...сущ. хатакар (1. хата квай, гъиляй хата акъатдай, зарарлу, хаин (мес. кас); 2. пер. хаталу, зарар (хасаратвал) галукьдай, кичӀе жедай, мес. чка).
Полностью »...рикӀе буьъуьяр (агъу) авай, рикӀ михьи тушир, кӀукӀ къене авай, хаин рикӀ авай; 3. пер. гъил квай, гъил михьи тушир.
Полностью »...Ватандиз хиянаткар. О. Гьуьсейнов. Ругудар. Синонимар: хиянатчи. хаин, вафасуз. Антоним: вафалу(ди).
Полностью »...etmək, qarğımaq, lənətləmək, pisləmək; üz döndərmək, üz çevirmək; хаин халкьди негьда. Ata. sözü xain xəyanətinin cəzasını mütləq çəkər; 2. qadağan e
Полностью »...etmək, qarğımaq, lənətləmək, pisləmək; üz döndərmək, üz çevirmək; хаин халкьди негьда. Ata. sözü xain xəyanətinin cəzasını mütləq çəkər; 2. qadağan e
Полностью »...къалурдайди. Жагьайди туш заз беледар. А. Ал. Жагьайди туш. Белед хаин хьайила, рехъ алатди ви. А. Ал. Гъезел. Белед хьунухь хъсан кар я. И кар п
Полностью »...ранг алай, пудпипӀен кьил квай, гзаф чӀехи зегьерлу гъуьлягъ); 2. пер. хаин, микри; рикӀе буьъуьяр авай, туькьуьл мез авай, пис къилихдин, инсанар аг
Полностью »...юлдашрин гуьгъуьниз агакьариз тади къачуна. А. И. Самур. - Агь хаин! лагьана тфенг кьуна душмандин гуьгъуьниз чукуриз гьазур хьана. А. И. Самур. Са с
Полностью »...тахьуй адаз хиянат. А. С. Руфунал залай дишегьли. Синонимар: хаин, вафасузвал. * хиянат хьун гл., зиян хкатдайди хьун. Ада и карда маса гунуг, хия
Полностью »сущ.; -или, -иле; -илер, -илери, -илера хаин тир гьал. Са йисалай Ирандин шагьдикай кичӀе хьайи Дергагькъулибег мад урусрин патав минетиз хтана. У
Полностью »сущ.; -ди, -да. 1) вафасуз кас, хаин амалар квайди. "Ламран хва, за вичиз аш нез ша лугьузва, вич, намерд, катзава", - лагъана гачала, ацукьна амай
Полностью »...ацӀана агь ийида къарийри, Къужайри дуьа тавуна рикӀ шадарда. И. Гь. Хаин. Югъди-йифди ада вичин сифтегьан гъуьлуьз агь ийизва. Р. * агь галукьу
Полностью »...четинбур жезва. А. С. Жегьил шаиррин яратмишунин бязи месэлайрикай. Хаин паб хупӀ четин тушни! Е. Э. Четин тушни. Тажуб жедай кӀвалахни туш. Девир
Полностью »...гъуьлягъ, мурдар; // гъуьлягъин (мес. агъу); 2. пер. рикӀе кин авай, хаин, мецел агъу алай, мез туькьуьл кас; 3. пер. гъуьлягъ хьтин затӀунин гьакъин
Полностью »...-ди, -да; -ар, -ри, -ра 1) чӀехи къуллугъ гвайди. - Гьакимариз хьана хаин, Куьре хьайвал масан, наиб. Е. Э. Наиб Гьасаназ. Гьакимариз атана хъел. Е
Полностью »...сиве къиб кьуна туькьуьнзавай яцӀу гъуьлягь акуна. А. Сайд. Хайн гичин. Ина ( Аламишеда. - А. Г. ) пипин, къаргъачдин, цацун, маса тарар авай там
Полностью »...Э. 1877 - йисан бунтариз. 3 ) куьч. азиз, играми. Гьакимариз хьана хаин Куьре тирвал, масан наиб. Е. Э. Наиб Гьасаназ. - Заз вун зи чандилайни маса
Полностью »...хандиз муьтӀуьгъ хьанач... Ф. Кесибдин хва Къагьриман. Ада хандиз хаин тир крар ийиз, яни харж гумир, хандиз муьтуьгъ. жемир, гьамани чун хьтин Алла
Полностью »...Наиб Гьасаназ. Дуст, за ваз са кар ахьайин: Гьич масадаз жемир хаин... С. С. Хъсан туш. Сулеймана ахъайна ваз рикӀин гьарай, гьа икӀ гъараз. С. С
Полностью »...кӀанид я. Е. Э. КӀандач рекьиз, гафар амаз лугьудай. Ви мукьвади валай хаин рахади. Е. Э. Синонимар: битӀбитӀар авун, лагълагъар авун, элуькьун. *
Полностью »предательство, измена, вероломство : хаинвал авун - предавать (кого-что-л), изменять (кому-чему-л.).
Полностью »нар. хаинвал хас яз. Кьуьзеказ акӀ тир хьи, са ни ятӀани вич хаинвилелди хайи дагъларивай къакъудна, Вагьабан руьгь цӀуьтхуьнна кьван хьиз и тепедил
Полностью »...вичин къарар кӀелна. А. Ф. Бубадин веси. Зи къарар сад я. Зун, и хаин, вафасуз кьена, и чархалай хкадриз атанвайд я. 3. Э. Кек галкӀизва.... чи пар
Полностью »...Къизилдин хтар. Са вах ава абуруз, тӀвар я ЦӀийиварз... И. Гь. Хаин. Лезгийрин тӀварарикай рахайтӀа, заз чиз, 30 процент лезгийри чпин бубайрин
Полностью »...ятӀани гьалдик, гьиссиник акатун, гьисс авун.. Ви мукьвади валай хаин рахади, Ширин шуьрбет, гьам агъу хьиз аквади. Е. Э. Бахтсузвал. Акур бере жува
Полностью »